Translation of "consumer companies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a lot like other consumer companies.
Это во многом похоже на другие компании по производству потребительских товаров.
This development is critically important for consumer companies.
Такое развитие событий является критически важным для работающих с потребителями компаний.
Target Residential energy consumer groups, electricity distribution companies audience and utilities.
Целевые пользователи коммунальные службы и предприятия по распределению электроэнергии.
Companies that store or transmit consumer data would assume greater responsibility for illegal intrusion, damage, or destruction.
Компании, которые хранят или передают потребительские данные, будут принимать на себя большую ответственность за незаконное вторжение, повреждение или уничтожение данных.
PBMs and consumer genomic companies can be a positive force by facilitating or advancing the use of such data.
МФП и компании по определению геномов потребителей могут стать позитивной силой, способствующей и продвигающей использование таких данных.
But, throughout the continent, market opportunities for consumer facing companies are concentrated more in cities than in particular countries.
Но, по всему континенту, рыночные возможности для компаний, ориентирующихся на потребителей, в большей степени сосредоточены в городах, чем в отдельных странах.
But the thought that it would one day be controlled by Phillip Morris, or Anheuser Busch, or the major pharmaceutical companies or consumer goods companies, does not fill me with joy.
Н мысль о том что однажды это будет под контроллем Phillip Morris, или Anheuser Busch, или больших фармацевтических компаний или компаний потребительских продуктов, не радует меня.
(b) Consumer.
b) потребители.
Consumer fraud
Обман потребителей
Consumer goods?
Стоки за потребление?
Companies in the manufacturing sector also ,have an opportunity to factor energy efficiency into product design and include it in consumer education programmes.
Производственные компании также имеют возможность обеспечить энергоэффективность при разработке своей продукции и включить этот фактор в программы работы с потребителями.
China s Consumer Communism
Китайский потребительский коммунизм
and Consumer Protection )
надзора за рынком и защиты потребителей),
Consumer lending product
Механизм потребительского кредита
Consumer IR controller
Бытовой ИК контроллер
GDP Consumer prices
ВВП 0,8 3,6
Consumer prices f
Рост потребительских цен f
What's a consumer?
Что такое потребителя?
MORE CONSUMER GOODS?
ПОВЕЧЕ СТОКИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕ?!?
Consumer Price Survey.
Обзор потребительских цен.
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
Это процесс производства и перепроизводства чего то нового. Мы пребываем в постоянной погоне за расширением рынков сбыта потребительских товаров, новых потребительских товаров.
Consumer complaints Hashtags are often used by consumers on social media platforms in order to complain about the customer service experience with large companies.
Хэштеги часто используются потребителями в социальных сетях для того, чтобы жаловаться на опыт обслуживания клиентов крупными компаниями.
But Europe s online sector is dominated by business to business companies with little known brands that process consumer data but lack direct contact with users.
Но в Европейском онлайн секторе доминируют так называемые business to business компании с малоизвестными брендами, которые используют потребительские данные, но не имеют прямого контакта с пользователями.
You see this rising force in sort of total transparency and openness that companies are starting to adopt, all because the consumer is demanding it.
Можно увидеть нарастающую силу в полной прозрачности и открытости, к которым начали стремиться компании. Все происходит потому, что потребители требуют этого.
And as you'll see, they range from small, very technology focu sed start ups, to big, very consumer products focused, established bricks and mortar companies.
Как вы увидите они разнятся от маленьких, сугубо технологических стартапов до больших компаний, ориентированных сугубо на потребителя.
In France the average age of the cannabis consumer is 22 of the heroin consumer, 26 and of the cocaine consumer, 28.
Во Франции средний возраст потребителей каннабиса 22 года героина 26 лет, а возраст потребителей кокаина 28 лет.
Inside Africa s Consumer Revolution
Внутри потребительской революции в Африке
Consumer Rights award, 2008.
Премия прав потребителей, 2008.
(d) Consumer Lending (CLP)
d) Предоставление потребительских кредитов
Change in consumer attitudes
b) Изменение отношения потребителей
Competition and consumer policies
Политика в области конкуренции и защиты прав потребителей
error triggered by consumer
ошибка, вызванная пользователемQXml
Consumer countries remain consumers.
Страны, потребители наркотиков, по прежнему являются их потребителями.
The consumer is empowered.
Наоборот, потребитель стал сильнее.
Five, the consumer society.
Пять общество потребления.
Big companies. Big companies.
Большие компании. Большие компании.
Companies like Yammer, companies like Dropbox, companies like Mint, companies like Fitbit, just the best companies in the world, Redbeaken,
Такие компании, как Yammer, такие компании, как Dropbox, компании, как Mint, такие компании, как Fitbit, только лучшие компании в мире, Redbeaken,
All companies die, all companies.
Все компании разваливаются, абсолютно все.
Consumer confidence has picked up.
Индекс потребительского доверия вырос.
Be an elephant aware consumer.
Будьте потребителем, который думает о слонах.
The consumer is demanding it.
Потребитель требует этого.
It's a consumer rights issue.
Это вопрос потребительских прав.
And it's like, the consumer...
Все проблемы с потребителями могут быть настолько невыносимы, потому что Вы можете быть самым умным человеком, Вы можете достигнуть успеха, Вы можете иметь лучших инвесторов,
D in a consumer group
Q в группе потребления
For us, the number one metric, similar to a game company or many consumer companies, it's uh... what I think of as a non native ? return rate.
Для нас, это статистика номер один, которая похожа на компании, что занимаются играми или компании потребительского направления, это эээ ... что я думаю статистика необычное ? повторное использования.

 

Related searches : Consumer Electronics Companies - Consumer Goods Companies - Consumer Products Companies - Consumer Product Companies - Consumer Staples Companies - Consumer Health Companies - Consumer Adoption - Consumer Expenditure - Consumer Issues - Consumer Appliances - Consumer Inflation - Consumer Lifestyle