Translation of "contacted by telephone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Telephone - translation :

Keywords : связался связались связалась связывался связывались телефонной телефоном телефонный телефонные Телефон

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was contacted by Mary.	С Томом связалась Мэри.
I finally contacted him by phone.	Я наконец связался с ним по телефону.
Tom can be contacted by phone.	С Томом можно связаться по телефону.
They should've contacted us by now.	Они уже должны были с нами связаться.
We have been contacted by some commercial firms.	К нам начали обращаться коммерческие компании.
I ordered pizza by telephone.	Я заказал пиццу по телефону.
I ordered pizza by telephone.	Я заказала пиццу по телефону.
Let's inform Tom by telephone.	Давайте сообщим Тому по телефону.
The telephone was invented by Bell.	Телефон был изобретён Беллом.
The telephone was invented by Bell.	Телефон изобрёл Белл.
Tom contacted Mary.	Том связался с Мэри.
I contacted Tom.	Я связался с Томом.
I contacted Tom.	Я связалась с Томом.
I've contacted Tom.	Я связался с Томом.
I've contacted them.	Я связалась с ними.
I've contacted them.	Я с ними связался.
I've contacted him.	Я связался с ним.
I've contacted him.	Я связалась с ним.
I've contacted him.	Я с ним связался.
I've contacted her.	Я с ней связался.
Nobody contacted me.	Со мной никто не связался.
Banks are testing payment by mobile telephone	Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
We confirmed the hotel reservations by telephone.	Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
He sent me the message by telephone.	Он послал мне сообщение по телефону.
He let me know it by telephone.	Он сообщил мне об этом по телефону.
1 5 You are vulnerable to be contacted by a groomer	1 5 Ты можешь стать жертвой грумера.
Both IXcellerate and Apple refused to comment when contacted by Kommersant.	IXcellerate и Apple отказались от комментариев.
I contacted my parents.	Я связался со своими родителями.
We contacted Tom's family.	Мы связались с семьёй Тома.
Tom just contacted us.	Том только что с нами связался.
They should've contacted us.	Им надо было связаться с нами.
Old friends contacted me.	Со мной связались старые друзья.
Please let me know the result by telephone.	Пожалуйста, сообщите мне о результате по телефону.
The telephone was invented by Bell in 1876.	Телефон был изобретён Беллом в 1876 м году.
The telephone was invented in 1876 by Bell.	Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.
Tom can be contacted directly.	С Томом можно связаться напрямую.
Tom contacted John through Mary.	Том связался с Джоном через Мэри.
The authorities have contacted Tom.	Власти связались с Томом.
We communicate with each other by telephone every day.	Мы каждый день общаемся по телефону.
Telephone? No.	Телефон? Нет.
Dvoekonko made it home by himself but contacted police only on the following day.	Двоеконко самостоятельно добрался до дома, а в полицию обратился только на следующий день.
The telephone was invented by Bell in the year 1876.	Телефон был изобретен Беллом в 1876 году.
In the morning, I was woken up by the telephone.	Утром меня разбудил телефонный звонок.
The original initiative, started on Facebook , was taken up by González, who contacted the creators.	Идея акции была предложена на Фейсбуке, и была развита Гонсалесом, который для этого связался с ее инициаторами.
6 8 You have probably been contacted by a groomer and you are at risk.	6 8 Скорее всего, с тобой связывался грумер и ты являешься потенциальной жертвой.

Показать эту страницу на русском языке