Translation of "containment vessel" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You get this entire containment vessel filled with water.
Вы получаете все это сдерживание сосуд, наполненный водой.
One of the things that makes the conventional reactors so expensive the containment vessel and you've touched on that.
Одна из вещей, которая делает обычные реакторы так дорого контайнмент и вы затронули это.
Containment
Вместимость
While there has been suspicions that nuclear fuel did melt its way through the containment vessel and to the base of the containment building, until Thursday there was no definitive proof meltdown had occurred.
Несмотря на то, что были подозрения, что ядерное топливо расплавило себе путь сквозь защитную оболочку и устремилось к основанию реакторного здания, точных данных о случившемся расплавлении не было до четверга.
Media Containment
Comment
Containment, not Appeasement
Сдерживание, а не умиротворение
Vertical Context Containment
Содержимое контекста по вертикалиComment
Default desktop containment
Контейнер рабочего столаName
Default desktop containment
Name
That strategy is containment.
Такой стратегией является сдерживание.
Containment Begins at Home
Сдерживание начинается дома
Search and Launch Containment
Поиск и запускComment
Special Containment with Launcher
Comment
Vessel
Решение
The Economics of Strategic Containment
Экономика стратегического сдерживания
Appropriate containment techniques may include
а) как избежать
Appropriate containment techniques may include
Соответствующие подходы к очистке включают
A containment for a panel
Контейнер панелиName
Name of the containment plugin
Название модуля контейнераDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
A containment for a panel
Name
A containment for a panel.
Name
We'll also get cost containment.
Мы также получаем политику по сдерживанию суммы расходов.
Dewar Vessel
Сосуд Дьюара
Containment against Libya was not appeasement.
Сдерживание, применявшееся против Ливии, не было умиротворением.
Empty uncleaned means of containment (5.4.1.1.6)
Порожние неочищенные средства удержания продукта (5.4.1.1.6)
A containment for the Amarok Context
Содержимое контекста AmarokName
A containment for single applet screens
Name
MV Merchant vessel
Введение
(b) Vessel type
b) тип судна
Vietnam was America s costliest departure from containment.
Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам.
A vertical containment for the Amarok Context
Содержимое контекста Amarok по вертикалиName
Engine to handle queries to SAL containment
Name
A dedicated containment for your media applets.
Name
MFV Motor fishing vessel
Сокращения
Vessel Data and Information
Данные и информация о судах
Charter vessel for resupply
Фрахт судна для пополнения запасов
Charter of vessel for
Фрахт судна для пополнения
5.4.1.1.6 Special provisions for empty means of containment
5.4.1.1.6 Специальные положения, касающиеся неочищенных порожних средств удержания груза
Look at the size of the containment building.
Посмотрите на Размер удержания здания.
But this our containment of the visible universe.
Но это объем наблюдаемой Вселенной.
Low pressure steam enters the vessel through a sparger in the bottom of the vessel.
Пар низкого давления попадает в емкость через паровую гребенку в нижней части бака.
(a) To board the vessel
а) высадиться на это судно
(d) Vessel tracking and tracing
d) обнаружение и отслеживание судов
It's a scientific drilling vessel.
Это научное судно с буровой установкой.
But now we know that the containment regime worked.
Но сейчас мы знаем, что режим сдерживания действовал.

 

Related searches : Containment Measures - Containment Area - Containment Plan - Containment Shell - Containment Level - High Containment - Fire Containment - Containment Device - Containment Wall - Ring Containment - Containment Liner