Translation of "continual professional development" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Continual - translation :

постоянный

Continual professional development - translation :

Постоянное профессиональное развитие

Development - translation :

развитие

Professional - translation :

профессиональный

Keywords : подпитывает постоянный Меня страх развитие развития развитии развитию развитием профессионал профессиональный профессионально профессиональная профессиональной

Examples (External sources, not reviewed)

Professional development	Профессиональный рост
Training and professional development	Подготовка и повышение профессиональной квалификации
858 Professional Associations Development	858 Развитие
Encourage continual improvement	Поощрять непрерывное совершенствование.
Principle Continual improvement	Принцип 6 Непрерывное совершенствование
Development of a professional police service.	Формирование профессиональной полицейской службы.
HIV and Development National Professional Officers	Национальные сотрудники категории специалистов по вопросам ВИЧ и развития
306. Professional development of training staff.	306. Повышение квалификации сотрудников по подготовке кадров.
Continual fear fattens me.	Меня подпитывает постоянный страх.
equal conditions in career building and professional specialization, professional development, and earning of degrees,	c) порядок предоставления услуг и льгот
Investing in professional development is not a cost.	Инвестиции в профессиональный рост это не расходы.
Investing in professional development is not a cost.	Инвестирование профессионального развития это не убыток.
16. The HIV and Development National Professional Officers shall	16. Национальные сотрудники категории специалистов по вопросам ВИЧ и развития должны
V. LOCATION OF HIV AND DEVELOPMENT NATIONAL PROFESSIONAL OFFICERS	V. МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ВОПРОСАМ ВИЧ И РАЗВИТИЯ
On the other hand, if EDP takes charge, CAPI CATI system development is often done by professional system developers on professional systems with professional methods and professional planning.	Хотя CATI, CASI и CADI могут быть сделаны в настольном варианте взамен варианта для переносного компьютера, как в случае с CAPI, предпочтительно при всех методах использовать сходное программное и техническое обеспечение.
Such psychological factors will need continual nurturing.	Необходимо и дальше поддерживать данные психологические факторы.
Research and development, the development of knowledge based sectors around commonly agreed objectives and continual attention to capacity building and education were vital in that regard.	В этой связи жизненно важное значение имеют научные исследования и разработки, развитие наукоемких сек торов экономики в соответствии с поставленными целями и задачами и неизменное внимание вопросам создания потенциала и развития образования.
The 600 series is designed for professional applications and software development.	600 серия была разработана для профессиональных применений и разработки программного обеспечения.
(c) Procurement Service staff lacked sufficient professional development support and training	Применение этих процедур на практике начнется ко второй половине 2006 года.
They invest in professional development and collaboration and many other things.	Они вкладывают в профессиональное развитие, обмен знаниями и так далее.
Career development was pursued through Personal and Professional Development training, which has now involved some 4,500 staff.	Вопросы продвижения по службе решаются путем обучения в рамках программы Личный и профессиональный рост , которой в настоящее время охвачено примерно 4500 сотрудников.
And we've had a continual acceleration of this process.	Процесс неуклонно ускорялся. Обратите внимание
Anything would be better than continual shame, misery, infidelity!'	Все лучше, чем вечное несчастие, позор, неверность!!
Applying the principle of continual improvement typically leads to	Применение принципа непрерывного совершенствования, как правило, подразумевает
And we've had a continual acceleration of this process.	Процесс неуклонно ускорялся.
The centre is aimed at discovery, development and professional support of gifted children.	Цель работы образовательного центра раннее выявление, развитие и дальнейшая профессиональная поддержка одаренных детей.
Microsoft marketed QuickBASIC as the introductory level for their BASIC Professional Development System.	Продукт позиционировался на рынке как переходная версия к Microsoft BASIC Professional Development System.
The State Medical Institute oversees training and professional development for paediatricians. The I.	Подготовка врачей педиатров, а также повышение их квалификации в Туркменистане осуществляется на базе Государственного медицинского института.
(ii) Education and ongoing professional development in human rights education content and methodology	ii) образованием и возможностью непрерывного профессионального развития по вопросам, связанным с содержанием и методологией просвещения в области прав человека
Training at all levels is essential professional development, multi skilling, updating business knowledge.	Важным моментом является обучение на всех уровнях профессиональное усо вершенствование, развитие различных навыков, получение современных знаний бизнеса.
To possess him entirely was a continual joy to her.	Полное обладание им было ей постоянно радостно.
This was evidenced by the continual importation of Chinese culture.	Это сопровождалось насаживанием в государстве китайской культуры.
People eager to participate in and contribute to continual improvement.	Стремление работников участвовать в непрерывном совершенствовании и вносить в него свой вклад.
Establishing goals to guide, and measures to track, continual improvement.	Установление ориентиров и показателей для контроля за процессом непрерывного совершенствования.
People eager to participate in and contribute to continual improvement.	Стремление сотрудников участвовать в непрерывном усовершенствовании и вносить в него свой вклад.
Recognition of this imperative, commitment to achieving development, and continual, cooperative and effective action towards it are crucial for humanity apos s common future.	Признание этого императива, приверженность достижению развития и постоянные, совместные и эффективные усилия с этой целью имеют решающее значение для общего будущего человечества.
Afghanistan has also witnessed the development of its new professional national army and police.	В Афганистане также осуществляется сейчас процесс становления его новой профессиональной национальной армии и полиции.
But because development requires a perpetual balancing of priorities and emphasis and the continual reassessment of needs and policies, the role and importance of good government in promoting development cannot be overestimated.	Однако в силу того, что развитие требует постоянной корректировки приоритетов и главных направлений деятельности и регулярного пересмотра потребностей и стратегий, роль и значение благого управления в деле содействия развитию невозможно переоценить.
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.	что великая для меня печаль и непрестанное мучение сердцу моему
It was therefore necessary to foster democracy as a continual process.	В связи с этим укрепление демократии должно быть непрерывным процессом.
Once a bank has approved a loan it requires continual monitoring.	За срок дей ствия кредита его качество редко остается неизменным.
The sequence Physics Chemistry Biology implies that continuous collegial professional development for teachers is essential.	Последовательность физика химия биология подразумевает обязательность непрерывного коллегиального профессионального совершенствования учителей.
, the IEEE had certified over 575 software professionals as a Certified Software Development Professional (CSDP).	В 2006 году IEEE сертифицировала более 575 специалистов в области программного обеспечения, как Certified Software Development Professional (CSDP).
Programme for the Training and Professional Development of Teachers and Directors of Intercultural Bilingual Education.	Программа расширения системы двуязычных школ в условиях культурного многообразия.
In addition to the implementation of general education and appropriate professional training in secondary schools, various additional education programmes and professional development may also be offered.	Помимо обеспечения общего образования и соответствующей профессиональной подготовки, в средних школах могут быть также предложены различные дополнительные образовательные программы и повышение профессиональной подготовки.

Показать эту страницу на русском языке