Translation of "contraction cavity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cavity - translation :

полость

Contraction - translation :

сокращение

Contraction cavity - translation :

усадочная раковина

Keywords : полость полости носовой кариес впадину

Examples (External sources, not reviewed)

Contraction	Сужение
The cavity input is huge	Полость вход огромным
Not a cavity in them.	Нет ни одного дупла.
China s Inscrutable Contraction	Загадочное сжатие экономики Китая
Contraction of FDI	Сокращение ПИИ
The Second Great Contraction	Второе Большое сокращение
Testes are removed from a carcass body cavity.	Семенники удаляются из полости тушки.
The gizzard is removed from a carcass body cavity.	Мускульный желудок удаляется из полости тушки.
The liver is removed from a carcass body cavity.	Печенка удаляется из полости тушки.
The heart is removed from a carcass body cavity.	Сердце удаляется из полости тушки.
The centre of his face became a black cavity.	Центре его лицо стало черным полости.
Here will cut about 3 cm and already inside cavity	Здесь будет сократить около 3 см и уже внутри полости
We call it that because a sinus is any cavity.	Мы называем его так, потому что синус это полость.
The Great Contraction of 2008 2009	Великое сокращение 2008 2009 годов
They have no body cavity, and no circulatory or respiratory system.	Полость тела отсутствует, нет кровеносной и дыхательной систем.
It is a customary contraction like our	Это обычное сокращение, как наши
This contraction has become even more severe since then.	Это сокращение с тех пор стало ещё жестчё.
The second case for expansionary fiscal contraction is subtler.	Второй вариант в пользу ужесточения финансовой политики для стимулирования экономического роста более утонченный.
With the contraction, and ask about it today, today.	С сокращением, и спросить об этом сегодня, сейчас.
Laughing and crying this right contraction of the heart.	Смеясь и плача это право сокращения сердца.
They are instead evolved for maximal efficiency of water flow through their central cavity.	Вместо этого они развивались для максимального использования водяного потока через свою центральную полость.
After this, water spouted from the cavity of the turbine into the machinery hall.	Через освободившуюся шахту гидроагрегата вода начала поступать в машинный зал станции.
This threatens to aggravate the damaging contraction of global trade.	Мировая торговля и без того подорвана, а эти меры грозят дальнейшим усугублением ситуации.
Green light for contraction with Hewlett Packard (4 November 1992).	Контракт с Hewlett Packard переговоры по контракту (4 ноября 15 декабря 1992 года) утверждение контракта руководством ЦССВ (22 декабря 1992 года) утверждение контракта Европейским Сообществом (31 марта 1993 года) подписание контракта ЕС, ЦССВ и HP (16 апреля 1993 года).
The female lays approximately three eggs in a nest made in a shallow tree cavity.	Самка обычно откладывает три яйца в гнезде, построенном в неглубоком дупле дерева.
Houses built with a twin external wall can have the cavity filled with insulating material.	Дома, у которых двойные внешние стены, могут быть утеплены путем заполнения полости изоляционным материалом.
The ensuing losses will aggravate the financial turmoil and economic contraction.	Понесенные убытки еще больше усугубят финансовую ситуацию и экономический спад.
This is what most people think of as a muscle contraction.	Уотсон, Молекулярная биология клетки В 3 х т.
Their report clearly blamed the monetary contraction on the National Bankers.	Её отчет прямо связал экономические трудности с сокращением денежной массы национальными банками.
Both forms have a single orifice and body cavity that are used for digestion and respiration.	Обе формы имеют единственное отверстие, ведущее в полость тела, используемое для дыхания и пищеварения.
The State party should indicate what guidelines were in place for body cavity searches of detainees.	Государству участнику следует указать о применяемых принципах проведения досмотра полостей тела задержанных.
And always his cold arms around you clasping you into the cavity of his bony chest.	И всегда будут его холодные руки сжимать тебя вжимая в трясущуюся костлявую его грудь.
The nantenna consists of three main parts the ground plane, the optical resonance cavity, and the antenna.	Наноантенна состоит из трёх основных частей базовой плоскости, оптического резонатора и собственно антенны.
For Europe, the rising Euro means lower competitiveness and further economic contraction.	Для Европы повышение евро означает более низкую конкурентоспособность и дальнейшее экономическое сокращение.
But, in a Great Contraction, problem number one is too much debt.	Но в Большом сокращении проблемой номер один является слишком большой долг.
After many years of contraction, investment in construction also will rise slightly.	После многих лет сокращения, инвестиции в строительство также немного вырастут.
This contraction includes a drop of 52 per cent in rice imports.	В частности, закупки риса уменьшились на 52 процента.
There would be no further creation or contraction of money by banks.	У банков не будет возможности увеличивать или уменьшать объем денег.
After more contraction, a T Tauri star ignited and evolved into the Sun.	После ещё большего сокращения, звезда типа Т Тельца вспыхнула и превратилась в Солнце.
Without the lanthanide contraction, a chemical separation of lanthanides would be extremely difficult.	Without the lanthanide contraction, a chemical separation of lanthanides would be extremely difficult.
Anyway, so the basic idea of expansion versus contraction being perfectly normal processes.	А сейчас?
Only the severe contraction of our money supply can cause a severe depression.	Только резкое большое сокращение денег в обращение может вызвать такое.
The nasal cavity is unique, as the only place where brain cells (neurons) are directly exposed to the environment.	Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды.
The female collects the spermatophore with her genital opening, and later lays eggs in a cavity in the ground.	Самки же собирают сперматофоры своим генитальным отверстием, позже она откладывает яйца в трещины в почве.
Abdominal fat consists of a mass of adipose tissue located in the abdominal cavity adjacent to the pelvic bones.	Кожа шейки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей шейку тушки.

Показать эту страницу на русском языке