Translation of "controlled room temperature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Controlled - translation :

контролируемый

Controlled room temperature - translation :

контролируемая комнатная температура

Room - translation :

комната

Temperature - translation :

температура

Keywords : контролируется контролировали контролировал контролируемой контролировала комната номере гостиной комнаты комнату температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

Store at room temperature.	Храните при комнатной температуре.
Volta's battery works at room temperature.	Батарея Вольта работает при комнатной температуре,
It probably gets about room temperature.	Будет примерно комнатная температура.
It's strange he loves room temperature beer.	Странно, что он любит пиво комнатной температуры.
Hello? I specifically requested room temperature Fuji.	Там же ясно написано, вода 'Фуджи' комнатной температуры.
It happens that this temperature is not controlled and not maintained.	Иногда эта температура не контролируется и не поддерживается.
Have you noticed the even temperature in this room?	Вы заметили, что в этой комнате постоянная температура?
We got to walk through his climate controlled server room.	Мы проходили через его охлаждаемую серверную комнату.
By adjusting the cone voltage and or temperature, the degree of fragmentation can be controlled.	Степень фрагментации можно контролировать регулируя напряжение на конусе и или температуру.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.	Обогрев выключается автоматически, когда температура в комнате достигает определённого значения.
So let's say the temperature in a room is a function of where I am in the room.	Представим, что температура в комнате это функция от моего местоположения в ней.
It was solid at room temperature, and was preheated prior to engine start.	Она была твердой при комнатной температуре (ниже 27 гр.
One that I find fairly intuitive is temperature in a three dimensional room.	Один из интуитивных примеров температура в трехмерной комнате.
Here's how to do it at room temperature and pressure, using nontoxic materials.	Вот так делать его при комнатной температуре и давлении, используя нетоксичные материалы .
Temperature Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there.	Температура здравый смысл подсказывает держать её низкой, приближенной к комнатной температуре, и установить систему контроля за её поддержанием.
These unique cellars allowed her to store and age over twenty million bottles in a temperature controlled environment.	Эти уникальные винные погреба дали ей возможность хранить и выдерживать в стабильных температурных условиях более 20 миллионов бутылок шампанского.
Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials.	Вот так делать его при комнатной температуре и давлении, используя нетоксичные материалы.
The polymer is a semiconductor with a room temperature conductivity of 50 S cm.	Полимер является полупроводником при комнатной температуре проводимость равна 50 S см.
When eka aluminum is isolated, you'll see it's a solid metal at room temperature.	Когда экаалюминий изолирован, он будет металлом при комнатной температуре.
It is liquid at room temperature, easy to transport and usable in small engines.	Во вторых, нефть жидкая при комнатной температуре, ее легко перевозить и использовать в достаточно компактных двигателях.
The latter also decreased when the sample was heated from 4.2 K to room temperature.	Последнее также уменьшалось при увеличении температуры от 4,2 К до комнатной.
They go from 1,500 degrees to room temperature in the space of just a minute.	В течение минуты температура сосуда падает с 1 500 градусов до комнатной температуры.
The vehicle shall be preconditioned at the manufacturer's discretion, at a temperature of 20 10 C to ensure that the seat material reached room temperature.	При этом не следует удерживать ступни механизма 3 D H или ограничивать их перемещение.
They of course use solar energy to grow, and the wave energy on the surface provides energy for mixing the algae, and the temperature is controlled by the surrounding water temperature.	Для роста они, конечно, используют солнечную энергию, энергия волн на поверхности даёт энергию для смешивания водорослей, а температура контролируется температурой окружающей воды.
The vehicle shall be preconditioned, at the manufacturer's discretion, at a temperature of 20 C 10 C to ensure that the seat material reaches room temperature.	4.1 Испытываемое транспортное средство должно быть выдержано при температуре 20 10ºС по усмотрению завода изготовителя с тем чтобы температура материала, из которого изготовлены сиденья, достигла комнатной.
The vehicle shall be preconditioned at the manufacturer's discretion, at a temperature of 20 10 C to ensure that the seat material reaches the room temperature.	4.1 Испытываемое транспортное средство должно быть выдержано при температуре 20 10 С по усмотрению завода изготовителя с тем, чтобы температура материала, из которого изготовлены сиденья, достигла комнатной.
It is a colorless, faint ethereal and sweetish odor liquid that boils at about room temperature.	Бесцветная почти без запаха жидкость, которая кипит при комнатной температуре (tкип 23.77 C).
During the test the temperature of the test room must be maintained at 38 C 3 C.	3.7 В ходе испытания температура в помещении, где оно проводится, должна поддерживаться на уровне 38 С 3 С.
And when it's produced, it has a three minute half life, and degrades rapidly at room temperature.	А когда он производится, полупериод жизни у него три минуты. И распадается он при комнатной температуре.
Now you can imagine what this knowledge did to the temperature in the room, the general atmosphere.	Можете представить, как информация об этом повлияла на температуру в комнате, на общую атмосферу.
A macroscopic property of this room full of air would be the temperature or the pressure in the room to be the purview of thermodynamics.	Макроскопическими свойствами этой комнаты полной воздуха могут быть температура или давление в комнате, находящиеся в компетенции термодинамики.
I know, because their equipment varies in sensitivity, sometimes and the time period, the temperature and other variables which are not controlled.	(Жак) Верно. Потому что оборудование иногда отличается по чувствительности, к тому же на результаты анализов влияют время, температура и другие неконтролируемые факторы.
In the summer of 2005, The Cryonics Institute obtained some custom built computer controlled cooling boxes, with LabVIEW software which would allow controlled cooling to a temperature as low as 192 C ( 313 F).	Летом 2005 Институт Крионики получил несколько изготовленных на заказ, управляемых компьютером камер охлаждения с программным обеспечением от LabVIEW, которые позволили контролировать охлаждение до температуры ниже, чем 192 C ( 313 F).
Turn off the heat immediately and allow the water to cool to room temperature before removing the seeds.	Сразу же отключите подогрев и дайте воде остыть до комнатной температуры, прежде чем вытаскивать семена.
It is a small room of 2 metres by 1.5 metres, with a temperature between five and seven degrees due to air conditioning blasting into the room.	Это крохотная комната размером 2 м х 1,5 м, где с помощью кондиционеров поддерживается температура 5 7 .
It is a small room of 2 metres by 1.5 metres, with a temperature between five and seven degrees due to air conditioning blasting into the room. ...	Это крохотная комната размером 2 м х 1,5 м, где с помощью кондиционеров поддерживается температура 5 70. ...
Temperature	Температура
Temperature	Температура
Temperature	Температуру
Temperature	Температура
Temperature	Температура
In Italy, meat is hung in a cold room for 10 days at a temperature of 1 to 2 C.	В Италии подвешивают мясо в холодильной камере на 10 дней при температуре 1 2 градуса.
Preparation This compound may be prepared by reacting the corresponding sulfonic acid with excess phosphorus oxychloride (POCl3) at room temperature.	Дансил хлорид может быть синтезирован при взаимодействии соответствующей кислоты с избытком оксихлорида фосфора (POCl3) при комнатной температуре.
(iii) temperature	k) давление паров
(iii) temperature	солнечного света

Показать эту страницу на русском языке