Translation of "temperature is controlled" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Controlled - translation :

Temperature - translation :

Temperature is controlled - translation :

Keywords : контролируется контролировали контролировал контролируемой контролировала температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

It happens that this temperature is not controlled and not maintained.	Иногда эта температура не контролируется и не поддерживается.
By adjusting the cone voltage and or temperature, the degree of fragmentation can be controlled.	Степень фрагментации можно контролировать регулируя напряжение на конусе и или температуру.
They of course use solar energy to grow, and the wave energy on the surface provides energy for mixing the algae, and the temperature is controlled by the surrounding water temperature.	Для роста они, конечно, используют солнечную энергию, энергия волн на поверхности даёт энергию для смешивания водорослей, а температура контролируется температурой окружающей воды.
These unique cellars allowed her to store and age over twenty million bottles in a temperature controlled environment.	Эти уникальные винные погреба дали ей возможность хранить и выдерживать в стабильных температурных условиях более 20 миллионов бутылок шампанского.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.	Температура мошонки, отражающая температуру яичек, понижается при бритье.
Seoul's mean temperature in January is in July the mean temperature is about .	Средняя температура на Чеджудо варьируется от 2,5 C в январе до 25 C в июле.
What is the temperature?	Какая температура?
His temperature is normal.	У него нормальная температура.
My temperature is normal.	Моя температура в норме.
The temperature is rising.	Температура повышается.
The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is .	Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле.
The art is not necessarily even displayed anywhere It may well be spirited off to a temperature and humidity controlled storage vault in Switzerland or Luxembourg.	Предметы искусства даже не обязательно нигде демонстрировать, они могут быть спрятаны в специальных бронированных хранилищах с контролем температуры и влажности в Швейцарии или Люксембурге.
In the eastern Pamirs, the average July temperature is , and the average January temperature is .	Средняя температура июля от 30 C в пониженных долинах юго запада до 0 C и ниже на Памире.
Thermostats, temperature, output is temperature, the thing we control is turning things on and off.	Термостаты, температура, вывод температура, а входные данные включить или выключить оборудование которым мы управляем.
The temperature is forty below.	Температура минус сорок.
And this is air temperature.	Всё это определяет температуру.
Is she running a temperature?	У нее температура?
His temperature is still 102.	Нет, всё ещё 38,8.
So the motion is controlled.	Таким образом, движение контролируется.
It is not remote controlled.	Он не управляется удаленно.
I know, because their equipment varies in sensitivity, sometimes and the time period, the temperature and other variables which are not controlled.	(Жак) Верно. Потому что оборудование иногда отличается по чувствительности, к тому же на результаты анализов влияют время, температура и другие неконтролируемые факторы.
In the summer of 2005, The Cryonics Institute obtained some custom built computer controlled cooling boxes, with LabVIEW software which would allow controlled cooling to a temperature as low as 192 C ( 313 F).	Летом 2005 Институт Крионики получил несколько изготовленных на заказ, управляемых компьютером камер охлаждения с программным обеспечением от LabVIEW, которые позволили контролировать охлаждение до температуры ниже, чем 192 C ( 313 F).
This weather is called inversion because the temperature below the fog is lower than the temperature above.	Такая погода называется инверсией , так как температура под туманом ниже, чем температура над ним.
The indoor temperature is very pleasant.	Климат в помещении очень приятный.
The temperature is very low today.	Температура сегодня очень низкая.
The temperature is lower than usual.	Температура ниже обычной.
The temperature is below zero today.	Сегодня температура ниже нуля.
The average temperature in July is .	Построен в 1896 1900 годах.
The average temperature in January is .	В Арсеньеве 16 детских дошкольных учреждений.
The average temperature in July is .	Выпускается три раза в неделю.
In summer, the average temperature is .	В заповедном парке содержатся редкие птицы.
The mean temperature in January is .	В окрестностях города расположен Чаткальский заповедник.
The average temperature in January is .	В 1866 году основана городская библиотека.
The average temperature is 12 C.	Средняя температура составляет 12 C.
Is access to port facilities controlled?	Если да, то каким образом?
That a system at negative temperature is hotter than any system at positive temperature is paradoxical if absolute temperature is interpreted as an average kinetic energy of the system.	Отрицательная абсолютная температура температура, характеризующая равновесные состояния термодинамической системы, в которых вероятность обнаружить систему в микросостоянии с более высокой энергией выше, чем в микросостоянии с более низкой.
Temperature	Температура
Temperature	Температура
Temperature	Температуру
Temperature	Температура
Temperature	Температура
Often the electron temperature is handled separately from the temperature of the remaining gas components.	Часто температура электронного газа рассматривается изолировано от других газовых компонентов.
The mean low temperature during January is , and the mean high temperature is for the Town of Banff.	В городе Банф средняя температура в январе колеблется от минимальных 15 C до максимальных 5 C.

Показать эту страницу на русском языке