Translation of "conveniently situated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family. | Этот дом удачно расположен, но проблема в том, что он слишком мал для моей большой семьи. |
| Where is Algeria situated? | Где находится Алжир? |
| Japan is situated in Asia. | Япония находится в Азии. |
| Japan is situated in Asia. | Япония расположена в Азии. |
| Where is his clinic situated? | Где находится его клиника? |
| This stance conveniently avoided rows with oil dictators. | Данная позиция позволяла удобно избегать ссор с нефтяными диктаторами. |
| Some prosecutors and investigating magistrates, however, conveniently forget this. | Тем не менее, некоторые прокуроры и судьи следователи без труда об этом забывают. |
| My generation has conveniently consigned such fears to history. | Мое поколение удобно отправляет такие опасения далеко в историю. |
| It just is situated in political entertainment. | Он просто находится в сфере развлечений с политическим подтекстом. |
| This hotel is situated on a hill. | Эта гостиница расположена на холме. |
| My house is situated near the station. | Мой дом располагается рядом со станцией. |
| My house is situated near the station. | Мой дом расположен возле станции. |
| The hotel is situated on the mountain. | Отель находится на горе. |
| Hungarian aluminium factories were privatized after 1990 at conveniently low prices. | Алюминиевые заводы страны были приватизированы после 1990 года по очень низким ценам. |
| Hungary is a state situated in Central Europe. | Венгрия государство, расположенное в Центральной Европе. |
| The lungs are situated in the thoracic cage. | Лёгкие расположены в грудной клетке. |
| The town is situated 1,500 meters above sea level. | Город расположен на высоте 1 500 метров над уровнем моря. |
| A little village is situated in between both towns. | Небольшая деревня расположена между двумя городками. |
| The Pleiades cluster is situated 445 light years from Earth. | Скопление Плеяд находится в 445 световых годах от Земли. |
| The Concertgebouw is situated across this street from the square. | На пересечении Дамрак с улицей Рокин находится историческая площадь Дам. |
| Andorra is a small principality situated between Spain and France. | Андорра небольшое княжество, расположенное между Испанией и Францией. |
| The house is situated on the top of the hill. | Дом расположен на вершине холма. |
| The private International University in Germany is situated in Bruchsal. | В Баден Вюртемберге один из самых низких уровней безработицы в Германии. |
| I say, I do hardware, because it sort of conveniently encompasses everything I do. | я отвечаю Техническим оборудованием , потому что это некоторым образом описывает род моих занятий. |
| Both narratives contain a large amount of truth, but conveniently overlook some important facts. | Обе версии событий достаточно правдивы, но удобно не учитывают некоторые важные факты. |
| It is situated almost perpendicular in respect to the other planets. | Она располагается почти перпендикулярно относительно других планет. |
| The zoo is situated in the east end of the city. | Зоопарк находится в восточной части города. |
| The town is relatively flat, and situated at an altitude of . | Ландшафт относительно плоский, город расположен на высоте 230 метров над уровнем моря. |
| True, they could arguably acquire similar weapons elsewhere, but not necessarily as cheaply and conveniently. | Конечно, вполне возможно, что они могут приобрести аналогичное оружие где угодно, но не обязательно так дешево и удобно. |
| The Taklamakan, an authentic Uyghur restaurant, is conveniently located next to the Munich train station. | Такламакан аутентичный уйгурский ресторан, который удобно находится рядом с Мюнхенским вокзалом. |
| Don't you see that, situated as I am, I cannot desire them?' | Понимаешь, что я не могу этого желать в моем положении. |
| My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea. | Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря. |
| A whole group of oil and gas companies is situated in Oslo. | Значительный сектор занимают компании по добыче нефти и газа. |
| Morbihan ( , ) is a department in Brittany, situated in the northwest of France. | Морбиан (, ) департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. |
| The club restaurant Major Pronin is conveniently located in the vicinity of the KGB FSB headquarters. | Клуб ресторан Майор Пронин уютно расположился по соседству со штаб квартирами КГБ ФСБ. |
| Professional trolling, in that sense, is just another manipulation tool. It presents a conveniently skewed picture. | В этом контексте профессиональные провокации в Интернете это еще одно средство манипуляции, которое предлагает удобную для кого то искаженную картину. |
| I have never heard about a city called Nara. Where is it situated? | Я никогда не слышал о городе под названием Нара. Где он расположен? |
| These are situated on the deck, on the pylons and on the masts. | После этого Фрейссине временно поставил пилон Р3 на опору Р7. |
| Compared to his military predecessor, Musharraf, who touts the catch phrase of enlightened moderation, is conveniently progressive. | По сравнению с его военным предшественником, Мушарраф, который рекламирует броскую фразу просвещенной умеренности , является удобно прогрессивным. |
| But they conveniently ignore the fact that the Code of Conduct is voluntary and thus not enforceable. | Однако они открыто игнорируют тот факт, что Кодекс поведения является добровольным и тем самым не подлежит обязательному исполнению. |
| This mountainous town, situated on the banks of the Kunhar River, has been destroyed. | Этот горный городок, расположенный на берегах реки Кунхар, был полностью разрушен. |
| It is situated in the highlands of Ethiopia s second largest region, Amhara administrative state. | Оно располагается на возвышенности второго по величине региона Эфиопии, административного региона Амхара. |
| Geology The Caribbean Sea is an oceanic sea largely situated on the Caribbean Plate. | В истории доколумбова заселения островов Карибского моря выделяют три группы народов. |
| Factory peasants also lived in the village of Arskaya, situated from their work place. | Заводские крестьяне поселились также в деревне Арской, расположенной в 12 верстах от места их работы. |
| Munster (, )is one of the Provinces of Ireland situated in the south of Ireland. | Ма нстер ( , ) историческая провинция на юге Ирландии, на территории Республики Ирландии. |
Related searches : Conveniently Forgotten - Conveniently Packed - Conveniently Accessible - Conveniently Forget - Conveniently Placed - Conveniently Close - Conveniently Available - Conveniently Located - Conveniently Ignore - Conveniently Arranged - Conveniently Sized - Can Conveniently