Translation of "conversation between" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Between - translation : Conversation - translation : Conversation between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It involves a conversation between | Это разговор между |
| I overheard a conversation between this... | Я подслушал беседу между... |
| Conversation between Gordana Jankuloska and Kiril Bozhinovski | Разговор Горданы Янкулоски и Кирила Божиновского |
| Conversation between Gordana Jankulovska and Vasil Pishev | Разговор Горданы Янкулоски и Васила Пишева |
| Allah hears the conversation between the two of you. | Затем она обратилась к Посланнику Аллаха за решением. Она опасалась за своих детей, что если они останутся с ней, то будут голодать, так как у нее не было средств, а если останутся у отца, то будут без присмотра. |
| But, just to wrap up, This conversation between us... | Но тогда, в общем этот наш разговор... |
| Below is a conversation between Syria Deeply and a Syrian university student. | Ниже собраны фрагменты из истории, рассказанной обычной сирийской студенткой, выросшей в консервативной суннитской семье в г. |
| Details of their lives are given, mostly in conversation between the soldiers. | Описываются детали их жизней, главным образом в беседе между солдатами. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| There was an interval between two races, so that nothing hindered the conversation. | Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору. |
| The conversation between Jason and Chris was too amazing for just one episode. | Разговор между Джейсоном и Крисом был слишком захватывающим только для одного эпизода. |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| Conversation | Уведомления |
| That sense of the natural comes across so well in the conversation between those angels | (М) Это ощущение естественности особенно (М) явно исходит от беседующих ангелов. |
| Show Conversation | Уведомления |
| Conversation Topic | Тема разговора |
| Conversation Index | Индекс разговора |
| Conversation ID | ID разговора |
| General conversation ... | Общий разговор... |
| Good conversation? | Хорошая беседа? |
| Difficult conversation. | Довольно тяжёлый разговор. |
| One can often hear French parents bemoan their inability to comprehend conversation between their teenage children. | Часто можно услышать как французские родители жалуются о своей неспособности понять разговор между их детьми подростками. |
| It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about augmentation. It's a conversation about potential. | Мы больше не говорим об исправлении неполноценности, но скорее о развитии, о потенциале. |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | Математика обслуживает диалог, а не диалог обслуживает математику. |
| Distorting the conversation | Ухудшение отношений |
| Conversation with'passwd 'failed. | Сбой обмена с программой 'passwd'. |
| Imagine this conversation | Представьте себе такой разговор |
| There's no conversation. | Нет разговора. |
| Like a conversation? | Да водим разговор? |
| End your conversation... | Кончайте разговор. |
| But public opinion polls may also be seen as part of the conversation between candidates and citizens. | Но опросы общественного мнения также можно рассматривать как часть диалога между кандидатами и гражданами. |
| I believe, sir... that a conversation piece between yourself and Dr. Johnson would be well worth hearing. | Думаю, сэр, что хотя бы часть вашей беседы с доктором Джонсоном стоило бы послушать. |
| The idea of a wiki based complement originated from a conversation between Larry M. Sanger and Ben Kovitz. | Идея основанного на вики дополнения произошла из разговора между Ларри Сэнгером и Беном Ковитзом. |
| The main challenge was the conversation between these two characters, since the situation was created artificially, of course. | Основным испытанием было общение двух этих героев, так как это была ситуация, созданная искусственно. |
| Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation. | Итак, беседы в дýше заставляют вас говорить сразу за двух людей. |
| Influencing the online conversation | Влияние на онлайн беседы |
| The irrational conversation continued. | Иррациональный разговор продолжился. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывай нашу беседу. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывайте нашу беседу. |
| He interrupted our conversation. | Он прервал наш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я подслушал ваш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я случайно услышал ваш разговор. |
| I recorded our conversation. | Я записал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том подслушал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том случайно услышал наш разговор. |
Related searches : Kind Conversation - Social Conversation - Business Conversation - Open Conversation - Conversation Class - Initial Conversation - Conversation Skills - In Conversation - Daily Conversation - Informal Conversation - Friendly Conversation
