Translation of "converted into currency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I converted my yen into dollars.
Я поменял свои иены на доллары.
They have also paid back a significant share of external debt and converted much of what remains into more manageable local currency liabilities.
Кроме того, они выплатили значительную часть своих внешних долгов, а оставшиеся перевели в более подконтрольные обязательства в собственной валюте.
This rise of the Japanese currency damages Japanese exports, because it makes Japanese products more expensive and reduces the value of income of Japanese firms from abroad, when converted into the national currency.
Рост японской валюты наносит ущерб японскому экспорту, поскольку делает японские продукты более дорогими и уменьшает объем дохода японских фирм из за рубежа при конвертации в национальную валюту.
There are more dollars that need to be converted into Yuan than Yuan that need to be converted into dollars
Количество долларов которые должны быть обменены, превышает количество юаней, которые, в свою очередь, должны быть обменены на доллары
In 1749, it was converted into a belltower.
Входит в состав района Альцай Вормс.
In 1886, it was converted into a pavilion.
В городе проживает 19 745 человек (2006).
A covered court converted into a temporary evacuation center.
Крытый двор переоборудован во временный эвакуационный центр.
Once a school, it has been converted into offices.
Андрея и Виктория бридж были построены в середине XIX века.
After her death it was converted into a temple.
Храм основан в 621 году матерью принца Сётоку.
Part of the hangar deck was converted into classrooms.
Пятый тоже врезался в носовую часть полетной палубы.
In the body, CEE is converted back into creatine.
В организме преобразуется в креатин.
In 1929, it was converted into a daily format.
С 1929 года выходит ежедневно.
The remaining interior space was converted into a courtyard.
Оставшееся пространство было преобразовано во внутренний двор.
Today the LSD block has been converted into offices.
сегодн щние дни Ћ ƒблок переоборудован под оффисы.
Maybe he already converted into one of those stars
Быть может, он уже стал одной из тех звёздочек.
The basic approach is to set a tariff equal to the difference in 1986 1988 between the internal price and import unit value c.i.f. converted into national currency.
Основной подход заключается в установлении тарифной ставки, равной имевшей место в 1986 1988 годах разнице между внутренней ценой и ценой единицы импортной продукции на базе сиф в пересчете в национальную валюту.
Later converted into a theatre it was demolished in 1965.
Позднее преобразованный в театр, он был снесён в 1965 году.
One US dollar can be converted into 6 Chinese Juan.
Один доллар США обменивается на 6 китайских юаней.
Anartha nivṛtti misconception is gradually being converted into proper conception.
Анартха нивритти неверные представления постепенно превращаются в верные.
And we took this, and we converted it into data.
Мы взяли всё это и превратили в статистические данные.
That pressure energy has been converted over into elastic energy.
Такая энергия давления превращается в энергию упругости.
Akrikhin had converted itself into a producer of generic drugs.
Компания Акрихин превратилась в производителя лекарств общего типа.
It turned transactions into interactions, and generosity into a currency.
Сделки превратились во взаимодействия, а щедрость в валюту.
At a later date, the fort was converted into a prison.
Позже форт был преобразован в военную каторжную тюрьму.
The synagogue was confiscated and converted into a mosque in 1975.
Синагога была отобрана у евреев и превращена в мечеть в 1975 году.
The extensive opportunities it offers must be converted into practical measures.
Представляемые им широкие возможности должны быть переведены в область практических мероприятий.
It's milk, but given to a cobra it's converted into poison.
Это молоко, но когда им кормят змею, оно становится ядом.
And that something else it was converted into is kinetic energy.
В последнем видео я сказал вам, что существует закон сохранения энергии.
As a result, many higher schools have been converted into universities.
Генеральное управление http www.dgdc.be
The town house has since been converted into Saks Fifth Avenue.
НьюЙоркский дом со временем превратился в магазин Сакс на Пятой авеню.
A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system.
Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему.
In 1790, after the war ended, two were converted into hospital ships.
Типы судов шхерных флотов России и Швеции в войне 1788 1790 гг.
By the end of the century it was converted into a prison.
К концу XIX века замок обветшал и его пришлось реконструировать.
The palace of the Derge kings was subsequently converted into a school.
Сейчас бывший королевский дворец переоборудован в школу.
) has been converted into an independent institution, operating under Public Law (N.P.D.D.
) преобразован в базирующуюся в Афинах независимую организацию, функционирующую в соответствии с Государственным законом (N.P.D.D.
And ultimately it was converted into a Christian space maybe third century.
В конечном итоге он был переделан в христианский. Может, в третьем веке.
Imagine Bob has a message, which is converted into a number m.
Представим, что у Боба есть сообщение, которое преобразовано в число m.
So, now we have 1,000 Yuan need to be converted into dollars.
И так, мы имеем 1000 юаней которые необходимо обменять на доллары.
As a result, many higher education institutes have been converted into universities.
В результате этих реформ многие высшие школы были преобразованы в университеты.
The currency peg has also helped make the euro into an important reserve currency, rivaling the dollar.
Привязка валюты также помогла превратить евро в важную резервную валюту, составляющую конкуренцию доллару.
You have CNY 1,000, 500 here and 500 here that want to be converted into dollars, and then you have 100 that want to be converted into, I guess, CNY 1,000.
У вас теперь есть 1000, 500 тут и 500 здесь, которые будут конвертированы в доллары, и также у вас есть 100 которые тоже необходимо конвертировать, как я полагаю, в 1000 юаней.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.
Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.
Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций.
The waste gets converted into compost, which can then be used as manure.
Затем отходы превращаются в компост, который впоследствии можно применять в качестве удобрений.
Lanosterol can then be converted into other steroids such as cholesterol and ergosterol.
Ланостерол может быть преобразован в другие стероиды, например холестерин и эргостерин.

 

Related searches : Converted Into Cash - Converted Into Euro - Converted Into Law - Converted Into Word - Converted Into Equity - Converted Into Apartments - Converted From - Converted Attic - Converted With - Converted Warehouse - Converted Material - Converted Paper - Converted File