Translation of "cooler bypass" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bypass - translation :

Cooler - translation :

Keywords : обойти кровообращения искусственного обход объезд круче холодильник покруче прохладнее холоднее

Examples (External sources, not reviewed)

It is getting cooler and cooler.	Становится всё холоднее и холоднее.
It's cooler here.	Здесь прохладнее.
It's cooler tonight.	Сегодня вечером прохладнее.
Protest near Hyderabad Bypass.	Протест у обводной дороги Хайдарабада.
The weather is becoming cooler.	Становится прохладнее.
We'll bypass the city centre.	Мы объедем центр города окружным путём.
That s why cooler heads are likely to prevail.	Вот почему, скорее всего, победит хладнокровие.
Since then, drug traffickers carefully bypass our country.	После этого наркокурьеры нашу страну старательно объезжают стороной.
Can you guess which cooler is the most efficient?	Ты можешь предположить, какой кулер наиболее эффективный?
As we go up higher, the air becomes cooler.	Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится воздух.
This morning it was much cooler than yesterday morning.	Сегодня утром было намного прохладнее, чем вчера.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.	Прогноз погоды говорит, что завтра будет прохладнее.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.	Прогноз погоды оповещает, что завтра будет прохладнее.
The higher we go up, the cooler the air becomes.	Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее воздух.
The cooler air above the sea, now with higher sea level pressure, flows inland into the lower pressure, creating a cooler breeze near the coast.	В результате этого перепада давления прохладный воздух над морем движется к суше, образуя прохладный морской бриз на побережье.
Without users consent, the code can bypass Android's permission model.	Так как согласие пользователей на это отсутствует, код обходит модель получения разрешения на доступ к данным, принятую Android.
I started using it to post articles to bypass censorship.	Я начал использовать его для публикации статей, чтобы обойти цензуру.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.	Иностранные бренды казались круче, более модными и, как следствие, были более дорогими.
We always will find a technological solution to bypass online censorship.	Мы всегда придумаем способы технически обойти цензуру.
Most tourists visit in the cooler months of October, November and February.	Большинство туристов приезжает в прохладные месяцы года октябрь, ноябрь и февраль.
The storm is encountering cooler waters in the Pacific and therefore powering down.	Шторм встречает более холодные воды в Тихом океане, и из за этого его мощность снижается.
In order to bypass state filtered websites, Shirazi purchased a Virtual Private Network (VPN), a tool that allows a user to bypass Internet filtering, on the black market in Iran.	Чтобы обойти государственные фильтры, она приобрела на иранском черном рынке виртуальную частную сеть (VPN) инструмент, позволяющий пользователю обходить интернет фильтры.
It is time for cooler heads to prevail with a strategy that helps Iran step back.	Настало время, чтобы победили более холодные головы со стратегией, которая поможет Ирану отступить.
I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.	И вы тоже хотите такие, потому что это значит, что они круче, чем вы, и вы говорите себе мне тоже нужна такая .
The result is mean climate temperatures that are actually a few degrees cooler than Earth's today.	Результатом являются средние климатические температуры, которые, как ни удивительно, на несколько градусов холоднее, чем в наши дни на Земле.
Above all, Syria wants to bypass Washington's reform agenda and preserve the domestic status quo.	Кроме того, Сирия стремится избежать реформ, которые несет региону Америка, и сохранить внутренний статус кво.
October 4, 2011 Baluchistan, 13 people were killed in a bus attack near western bypass	4 октября 2011 в вооруженном нападении на автобус погибло 13 человек, восточная окружная дорога, Белуджистан
The incrementally cooler colors blues, greens, yellows, and finally grays indicate areas of much lower ultraviolet radiation.	Постепенное изменение более холодных оттенков синего, зеленого, желтого, и, наконец, серого, указывает на те зоны, где уровень УФ излучения значительно ниже.
Knowing where one comes from makes for a grounded individual and there is nothing cooler than that.	Что может быть лучше, чем понимать откуда ты родом и где твои корни.
When emotions can be aroused by methods that bypass consciousness, the public is left largely defenseless.	Если можно возбуждать эмоции методами, идущими в обход сознания, народ становится во многом беззащитным.
It is impossible to bypass Iran in the search for solutions to the region s myriad crises.	Невозможно обойтись без Ирана, пытаясь найти решения для бесчисленных кризисов в этом регионе.
After that I always had the bad habit of pretending to be cooler than I really was, lol.	После этого у меня появилась плохая привычка притворяться, что я сильнее, чем на самом деле, хихи!
So here is the call of the minmin zemi When I hear the minmin zemi I feel cooler... ( )	Когда я слышу минмин дзэми, я чувствую себя намного лучше...( )
In summer, the city generally remains slightly cooler than other parts of Bulgaria, due to its higher altitude.	Однако из за большой высоты над уровнем моря летом прохладнее, чем в других районах Болгарии.
In the year following the eruption, most of the Northern Hemisphere experienced sharply cooler temperatures during the summer.	В последующий за извержением год в большей части Северного полушария температуры в летние месяцы были сильно ниже нормы.
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.	Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни.
May 6, 2011 Several people were killed in Hazara graveyard in a firing incident (Western Bypass Quetta)	6 мая 2011 несколько человек убиты в перестрелке на хазарейском кладбище, город Кветта
What you see here, the blue areas are about a thousandth of a degree cooler than the red areas.	То, что вы здесь видите синие и красные области, так вот, синие области прохладнее чем красные на тысячную долю градуса.
Spinning down to someplace a little bit cooler than here right now the Ross Sea in the Southern Ocean.	А теперь мы переместимся в место, где холоднее, в море Росса, расположенном в Южном океане.
As forecast, Hurricane Rosa is weakening as it moves over the cooler waters of the northern coast of Mexico.	Согласно прогнозу, ураган Роза ослабевает, двигаясь над более холодными водами северного побережья Мексики.
It doesn t matter that people seeking information are free to bypass Google and use other tools they don t.	Не важно, что люди, которые ищут информацию, свободны в своем выборе пойти в обход Google и использовать другие средства они это не делают.
His recent flirtation with a plan to bypass Bhutto and declare emergency rule provoked pointed Bush administration criticism.	Его недавний флирт с планом обойти Бхутто и объявить чрезвычайное положение вызвал резкую критику администрации Буша.
To prevent such inspection, Chinese netizens started using virtual private networks, or VPNs, to bypass the Great Firewall.	Чтобы предотвратить такую инспекцию, китайские пользователи начали использовать виртуальные частные сети или VPN для преодоления Великого файрвола.
In London, the air around the River Thames is cooler than it is a few blocks away in built up areas.	В Лондоне воздух около Темзы прохладнее, чем в застроенных кварталах неподалеку.
Because, come to think about it, do you really want air conditioning, or is it a cooler room that you want?	Потому что, задумайтесь на минуту! что вам нужно кондиционер или прохладный воздух в квартире?

Показать эту страницу на русском языке