Translation of "cooling water pipe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cooling - translation : Cooling water pipe - translation : Pipe - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Water Pipe Dreams | Мечты о водопроводе |
| The water ran down the rain pipe. | Вода стекала в водосточную трубу. |
| Water from the English Channel is used for cooling. | Для охлаждения используется вода из Ла Манша. |
| The rain water runs off through this pipe. | Дождевая вода стекает по этой трубе. |
| Water was coming out of the damaged pipe. | Вода вытекала из поврежденной трубы. |
| And the water is whooshing down this pipe. | Вода течёт по трубке. |
| Nuclear power plants were sited for availability of cooling water. | Атомные электростанции были размещены в зависимости от наличия охлаждающей воды. |
| Culvert, a big pipe to carry off the water. | Водовод, большая труба для спуска воды. |
| The pipe conveys water from the lake to the factory. | Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику. |
| They blocked the flow of water from the burst pipe. | Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы. |
| It's not based on water cooling and it doesn't use solid fuel. | Это не основано на водяном охлаждении, и это не использование твердого топлива. |
| When maintenance work was carried out on the reactor and the pressure in the gas cooling system was reduced, sea water was able to flow back up this bypass pipe and into the reactor. | Когда проводилось техническое обслуживание реактора, и давление в системе охлаждения газа было понижено, морская вода могла вытечь обратно через эту обводную трубу. |
| Pipe down. Pipe down. | Да, заткнись ты. |
| Energy use is dominated by heating and cooling, followed by hot water, appliances and lighting. | Основная часть потребляемой энергии идет на производство тепла и охлаждение, далее следуют горячее водоснабжение, бытовые приборы и освещение. |
| Collect the off gases over water using a plastic pipe and a test tube. | Соберите газы с поверхности воды с помощью пластиковой трубки и пробирки. |
| Pipe | Канал |
| Pipe | Канал |
| Pipe. | Трубку. |
| cooling, lighting, etc.). | было в 2013 году). |
| It's cooling off. | Она охлаждается. |
| Okay, so he attaches it to a transparent pipe, and he turns the water on. | Итак, он присоединяет к прозрачной трубке кран и включает воду. |
| As of 2013, about 400 tonnes per day of cooling water was being pumped into the reactors. | Ежедневно около 360 тонн воды закачиваются в поврежденные реакторы для охлаждения топлива. |
| The heart of the whale is larger... than the pipe of the waterworks at London Bridge. The water in that pipe is not so thick or fast... | Сердце кита по размеру превосходит водосток Лондонского моста, но вода в водостоке не такая густая, как кровь, которую перекачивает его сердце. |
| Pipe down! | Заткнись! |
| Opening pipe... | Открытие канала... |
| Pipe length | Длина следа |
| Pipe Through | Пропустить через конвейер |
| Flexible Pipe | Гибкий шланг |
| Pipe down. | Заткнись. |
| Pipe down. | Тише. |
| Pipe down. | Тихо. |
| This response time is based on the distance between the fire station and the accident location, and the availability of 1 m3 per minute cooling water for a tank vehicle and 6 m3 per minute cooling water for a tank wagon. | В основу расчета времени реагирования положены такие параметры, как расстояние между станцией пожарной охраны и местом аварии и наличие воды для охлаждения в объеме 1 м3 в минуту для автоцистерны и 6 м3 в минуту для вагона цистерны. |
| I think there is a crack where the pipe bends, maybe water is leaking from there... | Думаю,что трещина на сгибе трубы,вода оттуда бежит. |
| According to the fire services involved in cooling the tanks, the presence of sun shields presented a problem in directing water towards the parts of the tanks that needed cooling down. | По информации пожарных служб, участвовавших в охлаждении цистерн, наличие солнцезащитных экранов не позволяло направлять струю воды точно на те части цистерн, которые следовало охладить. |
| Uh, pipe up the crew. Uh, pipe up the crew. | Свистать всех наверх... |
| Every hour of cooling station requires about 300 400 cubic meters of water, after which the water without any treatment is discharged into a river. | Каждый час работы системы охлаждения станции требует около 300 400 кубометров воды, после чего вода без всякой очистки сбрасывается в реку. |
| Although 80 per cent of water used for cooling and cleaning is returned, that returned water is often contaminated by industrial effluents and thermal pollution. | Несмотря на то, что 80 процентов воды, используемой для охлаждения и очистки, возвращается в окружающую среду, эта вода нередко загрязнена промышленными отходами и термальной энергией. |
| To prevent overheating the transmission a constant problem with electrical types a complicated water cooling system had been installed. | Для предотвращения перегрева трансмиссии (постоянная проблема машин с электрической трансмиссией) была установлена сложная система водяного охлаждения. |
| Heat in the air evaporates water from the pads which are constantly re dampened to continue the cooling process. | Теплота воздуха испаряет воду из прокладок, которые постоянно увлажняются для продолжения процесса охлаждения. |
| It's a pipe, and it's written, This is not a pipe. | Это трубка, и надпись Это не трубка . |
| Read From Pipe | Чтение из канала |
| NT pipe support | Поддержка каналов NT |
| Pipe to Console | Скрыть путь |
| Pipe to Console | ОБЫЧНЫЙ |
| Pipe to Terminal? | Перенаправить в терминал? |
Related searches : Cooling Pipe - Water Cooling - Cooling Water - Pipe Water - Water Pipe - Cooling Water Consumption - Cooling Water Outlet - Cooling Water Manifold - Water Cooling Jacket - Nozzle Cooling Water - Cooling Water Treatment - Cooling Water Hoses - Cooling Water Jacket - Cooling Water Loop
