Translation of "coordinate axis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The X axis is the horizontal axis and the Y axis is the vertical axis. | Ось X горизонтальная, а ось Y вертикальная. |
| Terrorist axis | Ось террора |
| Asia s Next Axis | Следующая ось Азии |
| An India China Axis? | Ось Индия Китай? |
| We'll swap the axis. | Поменяем оси</b> |
| Axis Europa Books, 1997. | Axis Europa Books, 1997. |
| They coordinate the group s work. | Они координируют работу группы. |
| However, the unified nature of spacetime and the freedom of coordinate choice it allows imply that to express the temporal coordinate in one coordinate system requires both temporal and spatial coordinates in another coordinate system. | Однако единая природа пространства времени и его независимость от выбора координат позволяют предположить, что чтобы выразить временную координату в одной системе координат, необходимы как временная, так и пространственная координаты в другой системе координат. |
| Latin America s Anti Chávez Axis | Латиноамериканский блок против Чавеса |
| What else is there to coordinate? | Что еще нужно координировать? |
| For a boat, the principal input axis is the longitudinal axis of the boat since that is the axis around which the boat rolls. | Судно при этом плавает в равновесии не на ровный киль, а с креном Θ1 , соответствующим точке пересечения кривой и оси</b> Θ . |
| And the horizontal axis is time. | Вертикальная ось время. |
| The earth revolves on its axis. | Земля вращается вокруг своей оси</b>. |
| The Earth rotates on its axis. | Земля вращается вокруг своей оси</b>. |
| The plate corresponds to a coordinate system. | тимпан соответствует координатной системе, |
| The truss system consisted of six trusses along the long axis of the core and four along the short axis. | Система ферм состояла из шести ферм, вдоль по длинной части центрального ядра, и четырёх по короткому. |
| The original diagram displayed the spectral type of stars on the horizontal axis and the absolute visual magnitude on the vertical axis. | Вначале диаграмма показывала спектральный класс звезды по горизонтальной оси</b> и абсолютную звёздную величину по вертикальной. |
| A Yes invigorates the axis a No weakens it. | Да укрепит эту ось, а нет ослабит. |
| The colors for the x , y and z axis. | Цвета для x , y и z осей. |
| Uranus magnetic field and rotation axis are out of alignment by 59 degrees, unlike Earth s, whose magnetic field and rotation axis are nearly aligned. | Магнитная ось и ось вращения Урана расположены под углом 59 градусов друг к другу, в отличие от Земли, у которой эти оси</b> почти совпадают. |
| Finally, the IMF needs to coordinate reform of the international system. | Наконец, МВФ должен координировать реформу международной системы. |
| Europe would inevitably be forced to coordinate its policies with America. | Они считали, что Европа неизбежно будет вынуждена скоординировать свои экономические стратегии с США. |
| A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform. | Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат. |
| The stereographic coordinate system was superseded by the latitude longitude system. | Такая система трёх координат оказывается ортогональной, что упрощает ряд вычислений. |
| Thus, the axis of evil and the pre emptive strike. | Таким образом, была очерчена ось зла и принято решение о превентивном ударе . |
| America s policy shift will inevitably erode the Western liberal axis. | Изменение американкой политики неизбежно приведет к разрушению Западной либеральной оси</b>. |
| Up at the top of the axis, Build the Bomb. | верхнее значение по оси</b> Строительство бомы |
| Thus, one had to coordinate ten such funds to reach the quorum. | Таким образом, нужно координировать десять таких фондов, чтобы достигнуть кворума. |
| So one difficulty is how do you coordinate lots of these robots? | Возникает вопрос как скоординировать их работу? |
| Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape. | Чужие истории помогают организовать собственный побег. |
| Much of the world press dubbed this gang of three an axis, a word with sinister echoes of the German Italian Japanese World War II axis. | Это еще больше усугубило ошибку, добавив к ней провал в области связи с общественностью. |
| And this is just very simple time is on the X axis and the force is on the Y axis. And you can see two peaks. | И тут все очень просто время по оси</b> X, сила по оси</b> Y. И вы видите тут два пика. |
| Much of the world press dubbed this gang of three an axis, a word with sinister echoes of the German Italian Japanese World War II axis. | Многие мировые средства массовой информации в один голос называли эту коалицию бандой троих и осью , словом, в котором угадывалось зловещее эхо существовавшей в годы второй мировой войны оси</b> Германия Италия Япония. |
| The Franco German axis is proving a nightmare for European unity. | Ось Франция Германия становится ночным кошмаром Евросоюза. |
| The Uribe Lula Calderón axis appears set on keeping him there. | Блок Урибе Лула Кальдорон взялся за то, чтобы оставить его в этом положении. |
| Without a functioning Franco German axis, the European project cannot succeed. | Без функционирующей франко германской оси</b> европейский проект не может увенчаться успехом. |
| And on this axis, I'm showing dollars per person in income. | а на этой оси</b> доход на человека в долларах. |
| Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour | Джамил Абу Вардех Ось Зла комедийное турне на Ближнем Востоке |
| The second axis of values concerns social justice and the environment. | Второе направление ценностей касается социальной справедливости и экологии. |
| And all three Axis countries would be defeated in the war. | Но все три страны союзницы были побеждены. |
| It is the value at which the line intersects the axis. | При formula_8, прямая параллельна оси</b> абсцисс. |
| So, you can see that what we have on this axis here is size of family. One, two, three, four, five children per woman on this axis. | На этой оси</b> отмечен размер семьи. Один, два, три, четыре, пять детей, приходящихся на одну женщину. |
| In spacetime, a coordinate grid that spans the 3 1 dimensions locates events (rather than just points in space), i.e., time is added as another dimension to the coordinate grid. | В пространстве времени координатная сетка, которая простирается в 3 1 измерениях, локализует события (вместо просто точки в пространстве), то есть время добавляется как ещё одно измерение в координатной сетке. |
| And on that axis I have life expectancy, the health of people. | А по этой оси</b> продолжительность жизни, здоровье людей. |
| But what of North Korea, the last member of that notorious axis? | А как обстоят дела с Северной Кореей, последним членом печально известной оси</b> зла ? |
Related searches : Coordinate Frame - Coordinate Between - Coordinate Efforts - Coordinate Plane - Coordinate Geometry - Cartesian Coordinate - Polar Coordinate - Coordinate Clause - Coordinate Position - Coordinate Internally - Coordinate Measuring - Coordinate Operations
