Translation of "corporate donation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Donation delivery.
Передача пожертвований.
Please make a donation.
Пожалуйста, сделайте пожертвование.
Chain letters calling for donation
Письма цепочки призывающие к пожертвованиям
Thank you for the donation.
Спасибо за пожертвование.
It's 28 percent in organ donation.
В случае пожертвования органов, предел оказался равен 28 процентам.
Albukaie received the car as a donation.
Альбукайе получила машину в дар.
Tom made a big donation to the hospital.
Том сделал большое пожертвование для больницы.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
Сообщество трансплантологов проводит кампании по пожертвованию органов,
Donation of assets to the Government of Timor Leste
Передача имущества в дар правительству Тимора Лешти
Are there any religions that don't permit organ donation?
Существуют ли религии, не разрешающие донорство органов?
Here corporate governance may include its relation to corporate finance.
Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления.
Pricing Corporate Governance
Оценка корпоративного управления
A Corporate Manifesto
Корпоративный манифест
You're the only person who hasn't yet made a donation.
Ты единственный человек, который еще не сделал пожертвование.
You're the only person who hasn't yet made a donation.
Ты единственный человек, который еще не внёс пожертвование.
It was the single largest individual donation to the project.
Каждый вырытый камень был сфотографирован и архивирован.
Politics and Corporate Money
Политика и корпоративные деньги
Unblocking Corporate Governance Reform
Открывая путь к реформе корпоративного управления
Whose Corporate Social Responsibility?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Winning at Corporate Governance
Корпоративное правление приносит победу
Corporate Crimes and Punishments
Корпоративные Преступления и Наказания
The Corporate Tax Conundrum
Головоломка корпоративных налогов
The Secret Corporate Takeover
Секрет Корпоративного Поглощения
Google launches donation matching campaign to raise 11 million for refugees
Google запускает кампанию удвоения пожертвований для сбора 11 млн долларов для беженцев
In terms of milk donation, she is almost reaching Kid Bengala.
С точки зрения молочного донорства она почти догнала Кид Бенгала.
But it turns out that from organ donation they are very different.
Но они весьма отличаются с точки зрения пожертвования органов.
BP s corporate responsibility is huge.
Корпоративная вина BP огромна.
Corporate executives manage larger companies.
Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
What Corporate Tax for Europe?
Каким будет налог на корпорации в Европе?
Corporate Liability for Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
Corporate strategy Vision 2006 2007
Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
Tom climbed the corporate ladder.
Том поднимался по служебной лестнице.
They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.
Они сделали пожертвование в организацию, расположенную в Арканзасе, которая называется Хейфер Интернэшнл .
You may rest assured I have no ulterior motive in making this donation.
Можешь быть спокоен, у меня нет внутренних мотивов делать этот подарок.
Even in the US corporate sector, defaults will rise, owing to sharply higher corporate bond spreads.
Даже в корпоративном секторе США дефолты вырастут вследствие резкого роста корпоративных облигаций.
The Global Economy s Corporate Crime Wave
Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике
Stricter corporate taxes were also adopted.
Были также введены более жесткие налоги с корпораций.
The corporate debt market remains tiny.
Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.
When politicians can emancipate themselves from corporate donations, they will regain the ability to control corporate abuses.
Когда политики освободятся от корпоративных пожертвований, они вновь обретут способность контролировать корпоративные злоупотребления.
Google took an uncharacteristically personal approach in announcing the donation drive on its blog.
Google использовала нехарактерный личный подход, анонсируя кампанию сбора пожертвований в своем блоге.
The newest map on Virtual Alarm charts blood donation and blood banks throughout Russia.
На последней из разработанных карт на сайте Виртуальная Рында обозначены просьбы о донорстве крови и банки крови по всей России.
Rice donation started to arrive for the farmers who were dispersed in North Cotabato.
Начали прибывать пожертвования риса для фермеров, которые были разогнаны в Северном Котабато.
The corporate debt market remains tiny. Indeed, only 20 corporate bonds are currently listed in Shanghai and Shenzhen.
Только 20 корпоративных облигаций в настоящее время котируются на биржах Шанхая и Шэньчжэня.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
Нефинансовый корпоративный долг лишь незначительно упал.
Corporate officers respond to incentives and opportunities.
Менеджеры корпораций реагируют на стимулы и возможности.

 

Related searches : Blood Donation - Charity Donation - Donation Amount - Organ Donation - Donation Agreement - Donation Request - Donation Box - Handsome Donation - Donation Funds - Kind Donation - Suggested Donation - Recurring Donation - Donation Account