Translation of "donation funds" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Donation - translation :

Donation funds - translation :

Funds - translation :

Keywords : пожертвование пожертвования пожертвовании пожертвований взнос фонды средства средств денежные финансирование

Examples (External sources, not reviewed)

Donation delivery.	Передача пожертвований.
Make Donation	Спонсировать
Blood donation?	Донорство крови?
Anonymous Donation	Анонимное донорство
Please make a donation.	Пожалуйста, сделайте пожертвование.
Donation of two sedans	Безвозмездное предоставление двух легковых автомобилей с кузовом типа седан
Donation of 40 trucks	Безвозмездное предоставление 40 грузовых автомобилей
Donation of two sedans	Передача двух легковых автомобилей с кузовом типа седан
Donation of 40 trucks	Передача 40 грузовых автомобилей
Donation of 40 trucks	40 грузовых автомобилей (безвозмездно) 273 000
Donation of 15 mechanical	15 механических пишущих машинок
Donation of medical equipment	Медицинское оборудование для Иордании
Make a donation today.	Сделайте пожертвование сегодня.
Chain letters calling for donation	Письма цепочки призывающие к пожертвованиям
Thank you for the donation.	Спасибо за пожертвование.
Support Quanta with Financial Donation	Поддержать разработку Quanta финансово
Donation of two armoured vehicles	Безвозмездное предоставление двух бронированных машин
Donation of 3,400 operational maps	Безвозмездное предоставление 3400 оперативных карт
Donation of 10 housing units	Передача 10 сборных домов
Donation of 2 armoured vehicles	Передача двух бронированных автомобилей
Donation of 3,400 operational maps	Передача 3400 оперативных карт
Donation of two sedans Switzerland	Швейцария Организация санитарных авиарейсов
Donation of 3,400 operational maps	Америки 3400 оперативных карт (безвозмездно) 1 700 000
Donation of two armoured vehicles	Организация санитарных авиарейсов
1,000 blankets (donation through PLO)	1000 одеял (переданы через ООП)
2,400 blankets (donation through PLO)	2400 одеял, переданных через ООП
So they're not a donation.	Это не милостыня.
Have you made a donation?	На свечи вносил?
It's 28 percent in organ donation.	В случае пожертвования органов, предел оказался равен 28 процентам.
Donation of 40 trucks 273 000	40 грузовиков (безвозмездно)
Finland Donation of 10 housing units	Финляндия 10 жилых блоков (безвозмездно) 57 000
Donation of 50 heavy cargo trucks	Германия 50 грузовых автомобилей большой
21,642 blankets. Donation through the Palestine	21 642 одеяла, безвозмездно переданных через Организацию освобождения Палестины
European Community exceptional donation of flour	Европейское сообщест во, внеочередной взнос, поставка муки
European Community, exceptional donation of flour	Европейской сообщество, внеочередной взнос, поставка муки
It's 28 percent in organ donation.	В случае пожертвования органов, предел оказался равен 28 .
What did he want? A donation?	Чего он хотел?
Pepin confirmed his Donation in Rome in 756, and in 774 Charlemagne confirmed the donation of his father.	Пипин подтвердил свое земельное пожертвование в Риме в 756 году, а в 774 году Карл Великий подтвердил пожертвование своего отца.
Albukaie received the car as a donation.	Альбукайе получила машину в дар.
Sweden Donation of two sedans 42 388	Швеция 2 легковых автомашины типа quot седан quot (безвозмездно)
Donation of two armoured vehicles 433 566	2 бронированных автомобиля (безвозмездно)
Russian Federation Donation of special rescue equipment	Российская Федерация Специальное спасательное снаряжение
Donation of 2 trucks and diesel generators	Российская Федерация 2 грузовых автомобиля и дизельные
And that's our donation area over there.	Вот это наша площадка для пожертвований.
It reiterated its commendation in this connection of the initiative of the Kingdom of Saudi Arabia in the creation of two funds to support Palestine with its donation of USD250 million to them and called for financial support to these funds.	В связи с этим они вновь дали высокую оценку инициативе Королевства Саудовская Аравия по созданию двух фондов в поддержку Палестины с выделением им 250 млн. долл.

Показать эту страницу на русском языке