Translation of "corporate succession" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An unstoppable succession.
Непрекращающаяся череда.
The Arafat Succession Scramble
Схватка за наследие Арафата
The Wars of the Chinese Succession
Войны за правоприемство в Китае
Times in succession the play offs.
Выступает в Немецкой хоккейной лиге.
Here corporate governance may include its relation to corporate finance.
Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления.
Pricing Corporate Governance
Оценка корпоративного управления
A Corporate Manifesto
Корпоративный манифест
Again, dynastic succession does not ensure success.
И опять, династическое наследование не обеспечивает успеха.
Meanwhile, the succession is still being argued.
Между тем, преемственность все еще оспаривается.
Child born after the succession of States
Ребенок, родившийся после правопреемства государств
Is dynastic succession becoming the norm throughout Asia?
Династическая преемственность становится в Азии нормой?
(China's reaction to the succession, By Andy Yee)
(Китайская реакция на наследничество, Автор Andy Yee)
The Law of Succession is introduced in Norway.
В Норвегии введён закон о престолонаследии.
Politics and Corporate Money
Политика и корпоративные деньги
Unblocking Corporate Governance Reform
Открывая путь к реформе корпоративного управления
Whose Corporate Social Responsibility?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Winning at Corporate Governance
Корпоративное правление приносит победу
Corporate Crimes and Punishments
Корпоративные Преступления и Наказания
The Corporate Tax Conundrum
Головоломка корпоративных налогов
The Secret Corporate Takeover
Секрет Корпоративного Поглощения
The most important issue now is the Fischer succession.
Самый важный вопрос на сегодня кто станет преемником Фишера.
Making matters worse, the rule of succession is ambiguous.
Еще хуже то, что правило наследования является неоднозначным.
Provisions relating to specific categories of succession of States
Положения, касающиеся конкретных категорий правопреемства государств
BP s corporate responsibility is huge.
Корпоративная вина BP огромна.
Corporate executives manage larger companies.
Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
What Corporate Tax for Europe?
Каким будет налог на корпорации в Европе?
Corporate Liability for Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
Corporate strategy Vision 2006 2007
Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
Tom climbed the corporate ladder.
Том поднимался по служебной лестнице.
Mubarak s succession is being conducted in an especially sophisticated manner.
Преемственность Мубарака осуществляется в особенно сложной манере.
If we could play these two sound clips in succession.
Проиграем подряд эти два аудиоклипа.
Cases of succession of States covered by the present articles
Случаи правопреемства государств, подпадающие под действие настоящих статей
The first explosion triggered two or three in rapid succession.
Первые два или три взрыва произошли один за другим.
After a succession of warm days, the weather became cold.
После череды тёплых дней похолодало.
Even in the US corporate sector, defaults will rise, owing to sharply higher corporate bond spreads.
Даже в корпоративном секторе США дефолты вырастут вследствие резкого роста корпоративных облигаций.
The Global Economy s Corporate Crime Wave
Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике
Stricter corporate taxes were also adopted.
Были также введены более жесткие налоги с корпораций.
The corporate debt market remains tiny.
Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.
When politicians can emancipate themselves from corporate donations, they will regain the ability to control corporate abuses.
Когда политики освободятся от корпоративных пожертвований, они вновь обретут способность контролировать корпоративные злоупотребления.
We also need to understand the mechanics of Russian succession politics.
Нам также необходимо понять суть российской системы политики преемственности.
Yet a long succession of presidents failed to solve the paradox.
Тем не менее, длинный ряд президентов не смог разрешить этот парадокс.
Perhaps this Confucian factor'' is playing some part in Singapore's succession.
Возможно этот конфуцианский фактор играет важную роль в сингапурском варианте наследования.
Nationality of natural persons in relation to the succession of States
Гражданство физических лиц в связи с правопреемством государств
The corporate debt market remains tiny. Indeed, only 20 corporate bonds are currently listed in Shanghai and Shenzhen.
Только 20 корпоративных облигаций в настоящее время котируются на биржах Шанхая и Шэньчжэня.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
Нефинансовый корпоративный долг лишь незначительно упал.

 

Related searches : Business Succession - Succession Tax - Succession Law - Succession Process - Company Succession - Intestate Succession - Management Succession - Quick Succession - Chronological Succession - Succession Issues - Rapid Succession - Succession Event - Farm Succession