Translation of "corporate travel service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corporate - translation : Corporate travel service - translation : Service - translation : Travel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take the travel service Nextpedition. | Возьмите туристическую компанию Nextpedition. |
| Service credit travel Col. 2 Col. 4 | Колонки (2) (4) |
| Creative, dynamic and passionate team of Baltic Travel Services provides travel services for meetings, incentive travel, conferences and corporate events in all Baltic States. | Креативная, динамичная и пылкая команда Baltic Travel Services предоставляет туристические услуги для бизнес встреч, поощрительных поездок (incentive), конференций и корпоративных мероприятий во всех странах Балтии. |
| 93. As a result, the Secretariat decided to utilize the service of the travel service contractor at Headquarters to issue tickets for such travel. | 93. В результате Секретариат принял решение использовать для приобретения билетов на такие перевозки агента по организации поездок, имеющего контракт с Центральными учреждениями. |
| 1.4 The CTC notes that a new piece of legislation is being drafted. The International Corporate Service Providers Act, 2003, with a view of regulating activities of international corporate service providers. | 1.4 КТК отмечает подготовку проекта нового законодательного документа Закона о международных корпоративных сервисных компаниях 2003 года в целях регулирования деятельности корпоративных сервисных компаний. |
| (b) Use of the travel service contractor at Headquarters for arranging travel of large groups (para. 93) | b) использованию в Центральных учреждениях транспортного агента для организации поездок больших групп людей (пункт 93) и |
| These include travel agents, airlines and other service and marketing entities. | Речь идет о турагентствах, авиалиниях и других субъектах, занимающихся оказанием услуг и маркетингом. |
| In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market. | В Австралии бизнес в сфере досуга во втором полугодии восстановился, что компенсировало несколько более слабый внутренний рынок корпоративных поездок. |
| 1973 BNSW became the corporate sponsor of the Rescue Helicopter service started by Surf Life Saving Australia. | 1973 BNSW стал корпоративным спонсором службы Спасения Австралии, известной сегодня как Westpac Life Saver. |
| GPO 387 038 00173 External links Official National Park Service site American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary | GPO 387 038 00173 Official National Park Service site American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary |
| Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. | Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. |
| Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
| Corporate identity. | Corporate identity. |
| Corporate strategy | Корпоративная стратегия |
| Corporate Governance | Корпоративное управление |
| Corporate responsibility | Корпоративная ответственность |
| Corporate contract | Юридический договор. |
| Their Chinese partner is China Travel Service that has a network of over 300 local offices. | Её китайским партнером является компания Китайская туристическая служба, которая имеет сеть из более чем 300 местных отделений. |
| Turkmen citizens pay token charges for public transport, telephone service, utilities, and air and rail travel. | За символическую плату населению страны предоставляется возможность пользования общественным транспортом, телефонной связью, коммунально бытовыми услугами, воздушным и железнодорожным транспортом. |
| Since 1989, no one had been required to submit his travel documents to the immigration service. | Начиная с 1989 года никто не обязан больше представлять свои проездные документы в службу иммиграции. |
| Accordingly, the resources previously required for travel to service the Legal Subcommittee are no longer needed. | Соответственно потребность в средствах, которые ранее требовались для оплаты путевых расходов, связанных с обеспечением обслуживания Юридического подкомитета, отпала. |
| The official policy is to reduce the barriers to foreign corporate investment, especially in high tech and the service sector. | Официальная политика заключается в снижении барьеров для иностранных корпоративных инвестиций, особенно в сфере высоких технологий и услуг. |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления. |
| (g) Committee against Torture ( 280,200), including travel of members of the Committee ( 240,000), and travel of staff to service the field activities of the Committee ( 40,200) 1 | g) Комитета против пыток (280 200 долл. США), включая поездки членов Комитета (240 000 долл. США) и поездки персонала для обслуживания мероприятий Комитета на местах (40 200 долл. США) 1 |
| Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
| A Corporate Manifesto | Корпоративный манифест |
| (Corporate Environment Program. | (Corporate Environment Program. |
| Corporate specific reasons. | Специфические соображения корпораций. |
| 4.1.3 Corporate Governance | 4.1.3 Корпоративное управление |
| Initiative Corporate strategy | Инициатива Корпоративная стратегия |
| 25. The net increase of 1.3 million under travel relates to section 41.I. for travel of conference services staff in Geneva to service meetings away from Geneva. | 25. Чистое увеличение в размере 1,3 млн. долл. США по статье quot Путевые расходы quot приходится на раздел 41.I. и касается путевых расходов персонала по обслуживанию конференций в Женеве в связи с поездками для обслуживания конференций, проходящих вне Женевы. |
| The main functions of the Travel Unit of the Administration and Travel Section in the Personnel Management and Support Service include the management of the of the travel requirements of all military, civilian police and civilian personnel. | Увеличение числа миссий по поддержанию мира и географических масштабов новых миссий привело к повышению спроса на авиатранспортные средства, предназначенные для удовлетворения потребностей в развертывании и патрулировании. |
| StarForce offers this solution in two ways as an Internet service www.sfcontent.com for publishers and as a separate solution for corporate customers. | StarForce предлагает его в двух вариантах в виде интернет сервиса www.sfcontent.com для издателей и в виде отдельного решения для корпоративных заказчиков. |
| GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. | GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. |
| External links Aztec Ruins Photos, Videos, and Maps National Park Service website American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary UNESCO World Heritage site | National Park Service website American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary UNESCO World Heritage site |
| Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. | Корпоративные руководители понимают, что экономические стимулы связаны с обоснованным корпоративным гражданством. |
| Corporate Crimes and Punishments | Корпоративные Преступления и Наказания |
| Politics and Corporate Money | Политика и корпоративные деньги |
| The Corporate Tax Conundrum | Головоломка корпоративных налогов |
| Unblocking Corporate Governance Reform | Открывая путь к реформе корпоративного управления |
| Whose Corporate Social Responsibility? | Чья корпоративная социальная ответственность? |
| Winning at Corporate Governance | Корпоративное правление приносит победу |
| The Secret Corporate Takeover | Секрет Корпоративного Поглощения |
| Operationalizing the corporate strategy | Расходы по персоналу |
| Euroshareholders Corporate Governance Guidelines. | Euroshareholders Corporate Governance Guidelines. |
Related searches : Corporate Travel - Corporate Travel Program - Corporate Travel Card - Corporate Travel Buyers - Corporate Travel Industry - Corporate Travel Market - Corporate Travel Policies - Corporate Travel Policy - Corporate Travel Manager - Corporate Travel Agency - Corporate Travel Business - Travel Service Company - Travel Service Provider - Corporate Service Provider
