Translation of "corpus of knowledge" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Corpus Christianorum Continuatio Medievalis 38. | Corpus Christianorum Continuatio Medievalis 38. |
| The Russian corpus is growing quickly. | Русский корпус растёт быстро. |
| The complete Corpus Inscriptionum Latinarum would consist of sixteen volumes. | Так появилась работа Corpus Inscriptionum Latinarum, что составляет шестнадцать томов. |
| For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога. |
| During this time, she won the title of Miss Corpus Christi, USA in 1998. | Во время обучения она выиграла в 1998 году титул Мисс Корпус Кристи . |
| D. Recognition of language knowledge | D. Учет знания языков |
| He is acquisitive of knowledge. | Он жаден до знаний. |
| I have little knowledge of biochemistry. | Я не особенно разбираюсь в биохимии. |
| My knowledge of German is poor. | Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего. |
| My knowledge of German is poor. | Мои познания в немецком очень скромны. |
| His knowledge of English is poor. | Его знания английского языка слабые. |
| He extended the knowledge of biochemistry. | Он расширил познания в биохимии. |
| He has some knowledge of editing. | Он имел некоторые навыки редактирования. |
| Tom's lack of knowledge was obvious. | Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний. |
| I have zero knowledge of programming. | У меня нулевые знания программирования. |
| 4. Amendment to the legislation governing remedies of habeas corpus and amparo to make them effective. | 4. Изменение норм, касающихся использования quot habeas corpus quot и процедуры quot ампаро quot в целях обеспечения их эффективности |
| I would like a list of the Italian words that don't appear in the corpus yet. | Я бы хотел список итальянских слов, которых ещё нет в корпусе. |
| ETCSL The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature has complete translations of more than 400 Sumerian literary texts. | ETCSL The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature has complete translations of more than 400 Sumerian literary texts. |
| The corpus is not structured as a table but as a graph. | Корпус организован не в виде таблицы, а в виде графа. |
| I'm aware of the limits of my knowledge. | Я осознаю границу своих познаний. |
| Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. | Воображение важнее знания. Последнее ограничено. |
| My knowledge of Japanese is rather poor. | Моё знание японского языка является относительно слабым. |
| I had no knowledge of the particulars. | Я не знала подробностей. |
| I had no knowledge of the particulars. | Я не знал подробностей. |
| To the best of my knowledge, no. | Насколько мне известно, нет. |
| Certainly, my knowledge of French is limited. | Конечно, моё знание французского ограничено. |
| You need some knowledge of basic science. | Вам нужны некоторые базовые научные знания. |
| I have a basic knowledge of English. | У меня есть базовые знания английского языка. |
| The only source of knowledge is experience. | Единственный источник знаний опыт. |
| I have a basic knowledge of French. | Я знаю основы французского. |
| Ultimately, civil law and praetoric law were fused in the Corpus Juris Civilis . | Это было во многом связано с изучением Corpus Juris Civilis в университетах Европы. |
| Knowledge is power. | Знание сила. |
| Knowledge is power. | Знания сила. |
| I crave knowledge. | Я жажду знаний. |
| That's common knowledge. | Это общеизвестно. |
| It's public knowledge. | Это общеизвестно. |
| Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself. | К счастью, не прибыль мотивирует наиболее значительные достижения в науке, а само стремление к знаниям. |
| T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place. | Несомненно, существует масса очень важного, но неорганизованного знания, которое невозможно назвать научным (в смысле знания всеобщих законов) это знание конкретных обстоятельств и условий. |
| This knowledge penetrates every moment of our lives. | Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни. |
| Some of it is knowledge based, he says. | Отчасти это проблема нехватки знаний. |
| He denied knowledge of the situation, and said | Он полностью отрицает подобное |
| It is beyond the boundary of human knowledge. | Это за рамками познаний человечества. |
| Anna married without the knowledge of her parents. | Анна вышла замуж без ведома её родителей. |
| My uncle has a good knowledge of French. | Мой дядя хорошо знает французский. |
| Little by little our knowledge of English increases. | Мало помалу наше знание английского углубляется. |
Related searches : Corpus Of Rules - Corpus Of Data - Corpus Of Literature - Corpus Of Material - Corpus Linguistics - Corpus Luteum - Corpus Delicti - Corpus Callosum - Corpus Striatum - Uterine Corpus - Design Corpus - Corpus Study - Corpus Fund
