Что даёт нам невероятную продуктивность и экономическую эффективность. Это не высокобюджетное здание.

Первые недостатки это потери эффективности.

При режиме эффективности, они с таким же успехом могли бы повесить на лоб мишень.

Разумеется, фундаментальное значение имеют вопросы качества.

Повсеместно планируется проводить обзор структур Организации Объединенных Наций на предмет эффективности их работы с точки зрения затрат.

Большинство проектных предложений в промышленном секторе направлены на повышение энергоэффективности, и в частности на более эффективное использование промышленных бойлеров и печей.

План должен включать установленные сроки завершения проектов и соответствующие сметы расходов.

ПРООН преисполнена решимости обеспечить ограничение расходов путем повышения эффективности, показателей деятельности и результативности своей работы.

Он также поднял вопрос о том, что в обоих случаях необходимо провести анализ эффективности затрат.

Поэтому ни в коем случае нельзя забывать о рентабельности и конкурентоспособности.

Обычно, эффективность самый важный фактор, потому что стоимость топлива для вашего двигателя уменьшает стоимость двигателя в течение его использования.

Основными критериями, которыми руководствуется Организация Объединенных Наций в своей деятельности по обезвреживанию мин, являются безопасность, результативность и эффективность с точки зрения затрат.

Договаривающиеся стороны признают, что документация и процедуры представляют собой важные элементы материальных затрат и затрат времени, влияющие на эффективность транзитных операций.

Если мы сможем понять, как выбирать таких людей, мы сможем повлиять на продуктивность результата, который пытаемся достичь.

К 2010 г. были разработаны две стратегии трендовый сценарий и сценарий эффективности (соответственно исключающий и включающий попытки достичь большей эффективности энергосистемы).

Либерализация ведет к усилению конкурентной борьбы и, благодаря ей, к повышению эффективности и качества услуг при более низких затратах.

Кроме того, повышение эффективности в этой области может обеспечить значительные преимущества и экономию с точки зрения затрат.

Меры по сокращению расходов с целью содействия большей эффективности и производительности должны найти положительный отклик.

Мы настоятельно призываем Секретариат по прежнему добиваться эффективности, и в том числе эффективности затрат.

Типичная промышлэнная зона в городах ННГ.

Надо ли говорить, что экономическая эффективность котельных при слабой загрузке была чрезвычайно мала.

Такое взаимодействие должно привести к экономии расходов, росту наличных ресурсов и более высокой продуктивности и отдачи.

Более значительное объединение деятельности в области общественной информации внутри Департамента, по всей вероятности, способствовало бы эффективному расходованию средств.

Основными стимулами для ВПИИ являются стремление вырваться из конкретной системы, поиск рынков и желание повысить эффективность, а также снижение издержек.

Мы считаем, что в своих действиях Генеральный секретарь руководствуется стремлением к повышению эффективности и рентабельности усилий Организации.

Необходимо продолжать реформу Организации Объединенных Наций для обеспечения эффективности, рационализации функций и результативности с точки зрения затрат.

Например, разрыв между Испанией и Германией в отношении эффективности затрат составляет, возможно, более 20 .

9. подчеркивает сохраняющуюся необходимость обеспечения результативности и финансовой эффективности деятельности Университета

d) укрепление партнерских связей с заинтересованными сторонами в целях содействия мобилизации дополнительных ресурсов, повышения эффективности и экономичности и во избежание дублирования деятельности

При этом необходимо добиваться, чтобы деятельность Университета была практически полезной и экономически эффективной.

См. Белую книгу AGC, Reverse auctions over the Internet efficiency at what cost? , 2003 год (см. сноску 22 выше).

c) повышение эффективности предусмотренные этой мерой виды практики обеспечивают более быстрое или более эффективное с точки зрения затрат достижение результатов

Разрабатываются стандартные спецификации оборудования на основе фактических местных потребностей, с тем чтобы обеспечить сопоставимость, эффективность и экономичность.

Разрабатываются стандартные спецификации оборудования с учетом фактических местных потребностей, с тем чтобы обеспечить сопоставимость, эффективность и экономичность

В последние годы достигнут большой прогресс в технологии изготовле ния изделий из кремния, что улучшило продуктивность солнечных батарей и умень шило их стоимость.

Одно отклонение может быть связано с общими ограниченными ресурсами, ис пользованными центром производственного учета (использование, эффективность, объем), другое с ценой или себестоимостью.

Мы считаем, что этот вопрос экономической эффективности и результативности затрат относится не только к Международному органу по морскому дну, но в равной степени и ко всем органам в рамках системы Организации Объединенных Наций.

Достичь всех трех целей качества, количества и экономической эффективности одновременно сложно, и вероятность компромисса велика.

Обеспечение обслуживания в одном месте позволяет добиться преемственности целей, оптимального использования ресурсов и максимальной эффективности.

Административные издержки определения целевых групп и обеспечения доставки помощи для них являются, как правило, довольно высокими и могут отвлечь значительную долю тех средств, которые были выделены для оказания поддержки целевым группам.

Результат

Цель verb, to modify selected image attributes

Цель

Перевод

Цель