Translation of "could handle" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You told me you could handle it. | Ты сказал мне, что можешь справиться с этим. |
| France could handle globalization, if not for the French state. | Франция могла бы легко приспособиться к глобализации, если бы не французское государство. |
| Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food. | Вилки и палочки стали популярными потому, что позволяли легко обращаться с горячей едой. |
| The iPad would be a better product if it could handle Flash. | IPad был бы лучше, если бы он мог обрабатывать Flash. |
| 2006 05 09 i thought i could handle an affair but i couldnt | 2006 05 09 я думала что могу справиться с интрижкой но я не смогла |
| I'll handle this. | Я это улажу. |
| I'll handle Tom. | Я управлюсь с Томом. |
| We'll handle this. | Мы это уладим. |
| Handle with care! | Обращаться осторожно! |
| Handle with care! | Не кантовать! |
| Handle with care! | Обращаться с осторожностью! |
| The dock widget handle | Верхняя полоса |
| Let me handle this. | Предоставь это мне. |
| Handle the glasses carefully. | Обращайтесь с бокалами осторожно. |
| Handle the glasses carefully. | Обращайся с бокалами осторожно. |
| Can you handle it? | Ты можешь с этим справиться? |
| Can you handle it? | Можешь разобраться с этим? |
| I can handle it. | Я могу с этим справиться. |
| I can handle it. | Я в состоянии с этим справиться. |
| I can handle this. | Я могу сделать это. |
| We can handle that. | Мы можем с этим справиться. |
| I can handle that. | Я могу это уладить. |
| I'll handle the rest. | Остальное я улажу. |
| You can handle this. | Ты справишься с этим. |
| Who'll handle this problem? | Кто уладит эту проблему? |
| They can't handle reality. | Действительность им не по зубам. |
| I turned the handle. | Я повернул ручку. |
| Don't handle these tools roughly. | Не обращайся с этими инструментами небрежно. |
| How do you handle stress? | Как ты справляешься со стрессом? |
| The door handle is broken. | Дверная ручка сломана. |
| You can't handle the truth. | Правда тебе не по зубам. |
| You can't handle this alone. | Вы не сможете справиться с этим в одиночку. |
| You can't handle this alone. | Ты не сможешь справиться с этим в одиночку. |
| Don't fly off the handle. | Не выходи из себя. |
| I can handle it myself. | Я сам могу это уладить. |
| Tom will handle the details. | Том займётся деталями. |
| Tom can handle it himself. | Том может разобраться с этим сам. |
| Let go of the handle. | Отпусти рукоятку. |
| Let go of the handle. | Отпустите рукоятку. |
| Let go of the handle. | Отпусти ручку. |
| Let go of the handle. | Отпустите ручку. |
| Tom is hard to handle. | С Томом трудно справиться. |
| Can you handle a firearm? | Вы умеете обращаться с огнестрельным оружием? |
| Can you handle all this? | Ты можешь справиться со всем этим? |
| You'll have to handle it. | Тебе придётся это уладить. |
Related searches : We Could Handle - Could Not Handle - Pump Handle - Handle Carefully - Window Handle - Ratchet Handle - Please Handle - Retractable Handle - Lever Handle - Handle Over - Handle Out - Crank Handle
