Translation of "could not retrieve" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Could - translation :

Retrieve - translation :

Keywords : могло смог могла смогу могут извлечь отыскать восстановить вытащить достать

Examples (External sources, not reviewed)

to retrieve all the moments,	и вспоминаю о каждом моменте,
Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again.	Ваша попытка восстановить пароль окончилась неудачей. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
Query NCBI databases and retrieve documents	Поиск и извлечение документов из баз NCBI
It remains there for others to retrieve.	Она будет лежать там, пока ее не подберут другие.
Retrieve data from scanned images of graphs	Получение графических данных из отсканированных изображений
Now, his wife has decided to travel to Beijing in order to retrieve him.	Теперь в поисках своего мужа его супруга решила поехать за ним в Китайскую Народную Республику.
I could not sleep...	Я не могла спать...
We could not go.	Мы не могли.
I could not walk.	Я не мог ходить.
He could not swim.	Он не умел плавать.
She could not swim.	Она не умела плавать.
I could not refuse.	Я не мог отказать.
I could not refuse.	Я не могла отказать.
I could not understand.	Я не мог понять.
Click here to retrieve the list of channels from the server and apply the filter.	Щёлкните здесь, чтобы получить список каналов с сервера и применить фильтр.
Third, we could separate past information, so that it takes a special effort or additional time to retrieve it, thereby reducing the chances that we accidentally stumble upon it.	В третьих, мы могли бы отделять прошлую информацию таким образом, чтобы нам требовалось специальное усилие или дополнительное время, чтобы восстановить ее, уменьшая, таким образом, возможность случайно наткнуться на нее.
A simple application to query, retrieve, import, de identify and remap UIDs and send DICOM instances.	Простое приложение для запроса, получения, импортирования, деидентификации и переназначения уникальных ключей идентификации и отправки изображений, полученных при обследовании пациента.
Odysseus and Diomedes (or, according to some accounts, Odysseus and Neoptolemus) went out to retrieve them.	Согласно Гомеру (у которого Паламед не упоминается), Агамемнон посетил Итаку и уговорил Одиссея.
Charlie attempts to retrieve the mask for himself, only to find Milo swimming away with it.	Чарли пытается присвоить маску себе, но Майло оказывается проворнее и уплывает от него с маской в зубах.
He could not move freely.	Он не сможет свободно передвигаться.
It could not last indefinitely.	Это не могло продолжаться бесконечно.
He could not be mistaken.	Он не мог ошибиться.
Error Could not allocate memory.	Ошибка не удалось выделить память
This could not be clearer.	Это предельно ясно.
I could not see anything.	Я не мог ничего видеть.
I could not help laughing.	Я не мог удержаться от смеха.
We could not overtake him.	Мы не могли его обогнать.
Jiro could not act otherwise.	Дзиро не мог поступить иначе.
He could not breathe deeply.	Он не мог глубоко дышать.
Many could not hear him.	Многим не было его слышно.
Jackson could not believe it.	Джексон не мог в это поверить.
Jackson could not trust them.	Джексон не мог им доверять.
I could not stop laughing.	Я не мог перестать смеяться.
The students could not answer.	Студенты не могли ответить.
It could not be better.	Лучше и быть не могло.
I could not help smiling.	Я не мог сдержать улыбки.
Tom could not help smiling.	Том не мог сдержать улыбки.
How could Tom not know?	Как Том мог не знать?
How could you not know?	Как ты мог не знать?
How could you not know?	Как вы могли не знать?
How could you not know?	Как ты могла не знать?
How could they not know?	Как они могли не знать?
How could you not notice?	Как ты мог не заметить?
How could you not notice?	Как вы могли не заметить?
How could you not notice?	Как ты могла не заметить?

Показать эту страницу на русском языке