Translation of "could not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Could - translation : Could not - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I could not sleep...
Я не могла спать...
We could not go.
Мы не могли.
I could not walk.
Я не мог ходить.
He could not swim.
Он не умел плавать.
She could not swim.
Она не умела плавать.
I could not refuse.
Я не мог отказать.
I could not refuse.
Я не могла отказать.
I could not understand.
Я не мог понять.
He could not move freely.
Он не сможет свободно передвигаться.
It could not last indefinitely.
Это не могло продолжаться бесконечно.
He could not be mistaken.
Он не мог ошибиться.
Error Could not allocate memory.
Ошибка не удалось выделить память
This could not be clearer.
Это предельно ясно.
I could not see anything.
Я не мог ничего видеть.
I could not help laughing.
Я не мог удержаться от смеха.
We could not overtake him.
Мы не могли его обогнать.
Jiro could not act otherwise.
Дзиро не мог поступить иначе.
He could not breathe deeply.
Он не мог глубоко дышать.
Many could not hear him.
Многим не было его слышно.
Jackson could not believe it.
Джексон не мог в это поверить.
Jackson could not trust them.
Джексон не мог им доверять.
I could not stop laughing.
Я не мог перестать смеяться.
The students could not answer.
Студенты не могли ответить.
It could not be better.
Лучше и быть не могло.
I could not help smiling.
Я не мог сдержать улыбки.
Tom could not help smiling.
Том не мог сдержать улыбки.
How could Tom not know?
Как Том мог не знать?
How could you not know?
Как ты мог не знать?
How could you not know?
Как вы могли не знать?
How could you not know?
Как ты могла не знать?
How could they not know?
Как они могли не знать?
How could you not notice?
Как ты мог не заметить?
How could you not notice?
Как вы могли не заметить?
How could you not notice?
Как ты могла не заметить?
He could not stop smiling.
Улыбка не сходила с его лица.
His rhetoric did not soar, could not soar.
Его речь не была возвышенной, не могла быть возвышенной.
There I could not hold a spoon, could not stand, and fell over all the time.
Там ложку не мог держать, стоять не мог, падал все время.
They could not obtain bank financing.
Они не могли получить банковское финансирование.
They could not guarantee our souls.
Чистоту наших душ они не могли гарантировать.
Incentives alone could not produce growth.
Одни стимулы не могли подтолкнуть рост.
And I couldn't. I could not.
И я не смог. Я просто не смог.
You could not make it up.
С этим ничего не поделаешь.
Couldn't do it. Could not wait.
Но удержаться было невозможно. Ждать не было сил.
But Levin could not sit still.
Но Левин не мог сидеть.
The stakes could not be higher.
Ставки не могут быть выше.

 

Related searches : Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Speak - Could Not Save - Could Not Remember - Could Not Reasonably - Could Not Verify - Could Not Take - Could Not Compete - Could Not Access - Also Could Not - Could Not Wait - Could Not Last