Translation of "count your chickens" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't count your chickens before they're hatched. | Цыплят по осени считают. |
| Don't count your chickens before they are hatched. | Цыплят по осени считают. |
| Don't count your chickens before they are hatched. | Не говори гоп, пока не перепрыгнешь. |
| Do not count your chickens before they are hatched. | Цыплят по осени считают. |
| As the old saying goes Don't count your chickens before they hatch. | Как говорится в одной старой пословице Цыплят по осени считают . |
| People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately. | Люди, которые считают своих цыплят до того, как они вылупятся, поступают очень мудро, потому что цыплята носятся так бестолково, что подсчитать их в точности совершенно нереально. |
| Count your change. | Посчитайте сдачу. |
| Count your change. | Посчитай сдачу. |
| Always count your change. | Всегда пересчитывай сдачу. |
| Always count your change. | Всегда пересчитывайте сдачу. |
| Your opinion doesn't count. | Твоё мнение не в счёт. |
| Your opinion doesn't count. | Ваше мнение не в счёт. |
| I count on your help. | Я рассчитываю на твою помощь. |
| I count on your help. | Я рассчитываю на вашу помощь. |
| Please count your change again. | Пожалуйста, пересчитайте сдачу. |
| Can I count on your loyalty? | Могу ли я рассчитывать на вашу верность? |
| Scatter, you chickens! | Бегите, цыплята! |
| Tom has chickens. | У Тома есть цыплята. |
| Close your eyes, and count to ten. | Закрой глаза и сосчитай до десяти. |
| Close your eyes and count to ten. | Закрой глаза и сосчитай до десяти. |
| Feed chickens with seeds. | Кормите цыплят зерном. |
| Your Doha visa has arrived! now you can be friends with their chickens and fish porkInQatar BoycottQAirways | Теперь ты можешь дружить с курами и рыбой porkInQatar BoycottQAirways |
| Kepha s chickens are very important to him. | Для Кефы куры очень важны. |
| I have three chickens in my house. | У меня дома три курицы. |
| I have three chickens in my house. | У меня дома три цыплёнка. |
| The chickens have come home to roost. | Как аукнулось, так и откликнулось. |
| Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years. | Ложись ближе ко мне, страхи свои забудь, Считай не годы свои, а думай о том, как прекрасен был путь. |
| 'Count Vronsky? | Граф Вронский? |
| Child count | Число дочерних элементов |
| Have you ordered the feed for the chickens? | Вы заказали корм для кур? |
| Sustained lower prices may bring chickens home to roost. | Продолжительные более низкие цены могут отправить кур домой на насест. |
| Chickens are raised like that all over the world. | Такие цыплята выращиваются по всему миру. |
| I dream to have a farm. Cows, goats, chickens. | Коровы, козы, цыплята. |
| The chickens were scratching for food on the ground. | Куры рылись в земле в поисках пищи. |
| We have two dogs, three cats, and six chickens. | У нас две собаки, три кота и шесть цыплят. |
| Cows give us milk and chickens give us eggs. | Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. |
| I have two dogs, three cats, and six chickens. | У меня две собаки, три кошки и шесть цыплят. |
| Making Culture Count | Принимая во внимание культуру |
| We count numbers. | Мы считаем числа. |
| 'Certainly count them! | Непременно считать. |
| I lost count. | Я потерял счет. |
| Count me in! | Магистр искусств по английской литературе |
| He can't count. | Он не умеет считать. |
| Count to thirty. | Посчитай до тридцати. |
| Count to thirty. | Досчитай до тридцати. |
Related searches : Counting Chickens - Raising Chickens - Count Your Blessings - Particle Count - Lost Count - Line Count - Share Count - Microbial Count - Piece Count - Part Count - Count Number - Pixel Count - Physical Count
