Translation of "courage of conviction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And he set and attained personal standards of conviction and courage that few will ever match.
И он установил и достиг таких личных стандартов твердой веры и смелости, которых мало кто сможет достигнуть.
The Courage of Convictions
Твердость убеждений
Politicians and regulators have neither the political courage nor the intellectual conviction needed to return to a much clearer and more straightforward system.
Ни политики, ни регламентирующие органы никогда не обладали политическим мужеством или интеллектуальной убежденностью, необходимыми для возврата к более прозрачной и более прямолинейной системе.
It really is a matter of conviction.
Это, действительно, вопрос убеждений.
The courage of ordinary death.
Мужество перед обычной смертью.
Moral courage?
Где духовные силы?
Have courage.
Имей мужество.
Have courage.
Имейте мужество.
Above all, Europe needs conviction.
Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Previous Conviction Over Critical Reporting
Ранние обвинения за важные доклады
Detention was the anniversary of his conviction in 2006.
Задержание было произведено в годовщину его осуждения в 2006 году.
Love needs courage.
Любовь требует смелости.
It takes courage.
Это требует мужества.
It takes courage.
На это требуется мужество.
He is a man of male courage.
Он мужественный человек.
I was in awe of Tom's courage.
Я восхищался храбростью Тома.
What I did then wasn t out of courage.
То, что я сделал дальше, было не из за смелости.
I admire your courage.
Я восхищаюсь твоим мужеством.
I admire your courage.
Я восхищаюсь Вашим мужеством.
These activists have courage!
Эти активистки храбры!
Keep up your courage.
Дерзай.
Keep up your courage.
Сохраняйте мужество.
Everyone admired his courage.
Все восхищались его мужеством.
I admire his courage.
Я восхищаюсь его мужеством.
This man lacks courage.
Этому мужчине не хватает храбрости.
Tom admired Mary's courage.
Том восхищался храбростью Мэри.
They admire your courage.
Они восхищаются вашим мужеством.
Tom admires your courage.
Том восхищается вашим мужеством.
Revolutions demand moral clarity and unshakeable conviction.
Революции требуют моральной чистоты и непоколебимых убеждений.
The conviction does not involve copyright issues.
Обвинение не затрагивает вопросы охраны авторского права.
Tom showed his courage in the face of danger.
Том продемонстрировал свою смелость перед лицом опасности.
Tom showed his courage in the face of danger.
Том продемонстрировал своё мужество перед лицом опасности.
She showed her courage in the face of danger.
Она показала свою смелость перед лицом опасности.
They persevered out of a sense of conviction for the importance of their work.
Но благодаря твердой вере в важность того, чем они занимаются, они упорно продолжали свою работу.
Chen once had political courage.
Когда то Чэнь обладал политической смелостью.
Everyone marvelled at her courage.
Все были восхищены её смелостью.
What he lacks is courage.
Мужество это то, чего ему не хватает.
I don't have your courage.
У меня нет твоей смелости.
Courage is an excellent virtue.
Храбрость замечательное качество.
Courage is a wonderful trait.
Мужество замечательная черта.
Courage is a wonderful trait.
Мужество прекрасное качество.
Enlightened Courage , Snow Lion 1993.
Enlightened Courage , Snow Lion 1993.
Their conviction had no basis in poll results.
Их убежденность никак не была связана с результатами опросов общественного мнения.
But, Beteta's conviction was only a partial victory.
Однако осуждение Бетета было только частичной победой.
Europe must work promptly to overturn Ibrahim's conviction.
Европа должна действовать очень быстро, чтобы добиться отмены приговора Ибрахиму.

 

Related searches : Of Courage - Of Conviction - Courage Of Ugliness - Sense Of Courage - Spirit Of Courage - Lack Of Courage - Act Of Courage - Test Of Courage - Man Of Courage - Judgment Of Conviction - Conviction Of Customers - Prospect Of Conviction