Translation of "spirit of courage" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He valued freedom, authentic knowledge, independent thought, the courage of nonconformity, the spirit of resistance, the beauty of Polish romanticism, disinterested behavior, and human dignity.
Он ценил свободу, достоверные знания, независимое мышление, мужество несогласия, дух сопротивления, красоту польского романтизма, непредубежденное поведение и человеческое достоинство.
The Courage of Convictions
Твердость убеждений
For all the gloom with which 2010 ended, the new decade has begun with a glorious example of the indefatigable courage of the human spirit.
При всей мрачности, с которой завершился 2010 г., новое десятилетие началось с замечательного примера неутомимой смелости человеческого духа.
The courage of ordinary death.
Мужество перед обычной смертью.
Where's your spirit of adventure?
Где твоя тяга к приключениям?
Where's your spirit of adventure?
Где твой дух искателя приключений?
Moral courage?
Где духовные силы?
Have courage.
Имей мужество.
Have courage.
Имейте мужество.
Street spirit
Дух улиц
Joa warayaja (healing spirit of pains)
Joa warayaja (излечивающая от духов боли)
He is a man of spirit.
Он человек духа.
Love needs courage.
Любовь требует смелости.
It takes courage.
Это требует мужества.
It takes courage.
На это требуется мужество.
He is a man of male courage.
Он мужественный человек.
I was in awe of Tom's courage.
Я восхищался храбростью Тома.
That's the spirit.
Вот это настрой.
Spirit manifested itself.
Дух проявил себя.
His spirit failed.
Его дух упал.
His was the aristocracy of the spirit.
В душе он был аристократом.
So much for the spirit of 1968.
Довольно о духе 1968 года.
What I did then wasn t out of courage.
То, что я сделал дальше, было не из за смелости.
I admire your courage.
Я восхищаюсь твоим мужеством.
I admire your courage.
Я восхищаюсь Вашим мужеством.
These activists have courage!
Эти активистки храбры!
Keep up your courage.
Дерзай.
Keep up your courage.
Сохраняйте мужество.
Everyone admired his courage.
Все восхищались его мужеством.
I admire his courage.
Я восхищаюсь его мужеством.
This man lacks courage.
Этому мужчине не хватает храбрости.
Tom admired Mary's courage.
Том восхищался храбростью Мэри.
They admire your courage.
Они восхищаются вашим мужеством.
Tom admires your courage.
Том восхищается вашим мужеством.
This is the spirit of the upcoming conference.
В этом заключается дух предстоящей конференции.
But the spirit of my speech was simple.
Но дух моей речи был простым.
Nature always wears the colors of the spirit.
Природа носит всегда цвета духа.
She is all spirit.'
Она вся духовная...
He lost his spirit.
Он потерял присутствие духа.
Two souls, one spirit.
Две души, один дух.
Tom showed his courage in the face of danger.
Том продемонстрировал свою смелость перед лицом опасности.
Tom showed his courage in the face of danger.
Том продемонстрировал своё мужество перед лицом опасности.
She showed her courage in the face of danger.
Она показала свою смелость перед лицом опасности.
Chen once had political courage.
Когда то Чэнь обладал политической смелостью.
Everyone marvelled at her courage.
Все были восхищены её смелостью.

 

Related searches : Of Courage - Courage Of Ugliness - Sense Of Courage - Lack Of Courage - Courage Of Conviction - Act Of Courage - Test Of Courage - Man Of Courage - Of Spirit - Dutch Courage - Civil Courage - Show Courage - Personal Courage