Translation of "course of research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Of course, happiness research is still new.
Конечно, исследования счастья все еще остаются новыми.
Of course, in 1962 further research was stopped.
Но в 1962 году дальнейшее развитие было приостановлено.
Of course, the advance of the German army interrupted the research.
Но с приходом немецких войск работы были прерваны.
Of course, African nations should not turn their backs on research from beyond their borders.
Конечно, африканские страны не должны отказываться от исследований, выполненных за их пределами.
Of course, some laboratories receive EU grants, but without recognizing a specific European mission in research policies.
Конечно, некоторые лаборатории получают гранты от Евросоюза, но при этом не осознают специфическую миссию европейцев в исследовательских политиках.
Of course not, of course not.
Конечно, нет. Совсем наборот,
He hasn't seen one, he hasn't ridden one, of course, but he has done a lot of research through Google search.
Он никогда не видел велосипеда. И никогда не катался, конечно же, но он нашел много информации при помощи Google.
There is, of course, still a huge amount of data to collect and process, and huge amounts of research and discovery to happen.
Конечно, необходимо еще собрать и обработать огромное количество информации, а также провести огромное количество исследований.
Of course.
Конечно, были бы.
'Of course.
Как же.
(Of course!)
(Конечно!)
Of course.
Естественно.
Handbook of Trust Research.
Веселов Доверие и справедливость.
Of course every scientist wants more money to do research and every nation needs as much good science as it can get.
Конечно, любому ученому нужны деньги для проведения исследования, и чем больше хороших ученых, тем лучше для любого государства.
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
Yes, of course.
Конечно же, да.
RB Of course.
RB Конечно.
Nothing, of course.
Ну и ничего.
'Yes, of course!
Да, разумеется.
'Well, of course!
Ну, разумеется!
'Yes, of course.'
Ну, разумеется.
'Cement, of course!'
Разумеется, цементом.
Yes of course.
Да, конечно.
Of course, not.
Конечно, нет.
Yes, of course.
Стопудово.
Of course not!
Конечно нет!
Of course yes!
Конечно да!
Of course, the seeds of the collapse of Russian science were sown in the Soviet era, when three quarters of scientific research was financed by the military.
Поскольку Россия теперь стала открытой страной, наша наука интегрируется в мировую науку. Результатом этого стал значительный отток русских ученых в другие страны.
It would underscore the importance of ethics reviews of proposed scientific research and monitoring of ongoing research, especially research involving humans or animals as subjects.
Благодаря нему была бы подчеркнута важность этического анализа планируемых научных исследований и контроля за уже идущими, особенно теми, которые проводятся на людях или животных.
And, of course, there was a private golf course.
И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
The Revolutionary Ethics of Embryo Research
Революционная этика исследований эмбриона
Of course, roadblocks await.
Конечно, впереди нас ждут препятствия.
Pure nonsense, of course.
Полная бессмыслица, естественно.
Of course, challenges remain.
Конечно, есть и проблемы.
He s right, of course.
Он, конечно, прав.
Of course we don't.
Конечно же, это не так.
'Of course I do!
Как не знать!
Of course his misfortune...'
Разумеется, его несчастье...
OK Yes, of course.
Да, конечно.
KJ Yes, of course.
КДж Конечно.
Of course they can.
Конечно, может.
Of course, we will.
Конечно, мы будем.
Planet Ork of course.
Конечно же, он с планеты Орк.
Of course she did.
Конечно, было.

 

Related searches : Research Course - Life Course Research - Of Course - Of Research - Course Of Study - Course Of Instruction - Course Of Lectures - Change Of Course - Matter Of Course - Course Of River - Course Of Post - Course Of Preparation - Provided Of Course