Translation of "course system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Of course, there are flaws in the Schengen system.
Конечно, у Шенгенской системы есть недостатки.
Of course, I had no hair and no immune system.
конечно, у меня не было ни волос, ни иммунитета,
Of course, polluting industries like the cap and trade system.
Конечно, отрасли промышленности, деятельность которых приводит к загрязнению окружающей среды, предпочитают систему квот на выбросы.
Of course, the Neo Confucian system was not immune to mankind s appetites.
Конечно, неоконфуцианская система не была вполне защищена от влияния человеческих пороков.
Of course, reforming and democratizing the Iraqi political system is not impossible.
Конечно, реформирование и демократизация политической системы Ирака не является невозможной задачей.
This belief system did not, of course, exclude the possibility of market intervention.
Эта система убеждений, конечно же, не исключала возможности рыночной интервенции.
The last 15 years have of course revealed deep flaws in Japan s financial system.
Однако, последние 15 лет, показали глубокие недостатки финансовой системы Японии.
Of course, this system is a little messy it does have the problem of duplicated efforts.
Конечно, эта система немного громоздка, и в ней существует проблема повторного выполнения работы различными органами.
Of course, to some degree, a capitalist system will always be vulnerable to shocks and crises.
Разумеется, капиталистическая система в определенной степени всегда уязвима для потрясений и кризисов.
This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence.
Эта система требует долгого времени для своего развития в продолжение всего детства и вплоть до раннего юношеского возраста.
Of course not, of course not.
Конечно, нет. Совсем наборот,
Of course, this will be easier if Muslims come to believe that the system also works to their benefit.
Конечно, это было бы легче, если бы мусульмане поверили, что система работает и в их пользу.
Of course.
Конечно, были бы.
'Of course.
Как же.
(Of course!)
(Конечно!)
Of course.
Естественно.
Express course.
Экспресс курс.
And, of course, there was a private golf course.
И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
One reason, of course, is that the financial system takes time to heal and thus for credit to begin flowing properly again.
Одна из причин заключается в том, что для исцеления финансовой системы нужно время и также для того, чтобы можно было подобающим образом снова пользоваться кредитами.
System
System
system.
гектаров.
system.
евро.
Turkey s New Course
Новый курс Турции
Yes, of course.
Конечно же, да.
RB Of course.
RB Конечно.
Nothing, of course.
Ну и ничего.
'Yes, of course!
Да, разумеется.
'Well, of course!
Ну, разумеется!
'Yes, of course.'
Ну, разумеется.
'Cement, of course!'
Разумеется, цементом.
Yes of course.
Да, конечно.
Of course, not.
Конечно, нет.
Yes, of course.
Стопудово.
Of course not!
Конечно нет!
Of course yes!
Конечно да!
The new system must, of course, reflect not only the size of populations but also the differing economic and military capabilities of nations.
Новая система должна, конечно, отражать не только размер населения, но и отличающиеся экономические и военные способности наций.
The system is similar to the Danish system.
Система баллов была 12 бальной.
Of course this does not mean that we cannot say anything about events far in the future there are some restrictions on the system.
Если бы бабочка не хлопала крыльями, то траектория системы была бы совсем другой, что в принципе доказывает определённую линейность системы.
Informal system
Неформальная система
Formal system
Формальная система
Sophisticated System
Сложная система
System Testing
Проверка системы
System usage
Синтаксис команды system
System Jobs
Системные задания
System Cleaner
Очистка системы

 

Related searches : Course Management System - Certificate Course - Course Completion - Laboratory Course - Taster Course - Disease Course - Course Structure - Course Duration - Normal Course - Remedial Course - Treatment Course - Graduate Course - Course Assessment