Translation of "coverage afforded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
coverage | анализ частоты использования |
Coverage. | а) Охват. |
COVERAGE | Охват |
Article 345 afforded special protection to minors. | Статья 345 предусматривает особую защиту несовершеннолетних. |
And that hospital could have afforded flashlights. | Тот госпиталь мог позволить себе фонарь. |
International coverage | Международное освещение дела |
Pool coverage | Освещение мероприятий корреспондентскими пулами |
Increasing coverage | Расширение охвата |
Coverage Report | Отчёт об использовании |
A. Coverage | А. Охват |
Conference coverage | Освещение работы Конференции |
Extradition and the protection afforded by the Covenant | Выдача и предусматриваемая Пактом защита |
The date of entry into force for those instruments had been 1 October 1991, the date of independence, so as not to interrupt the coverage afforded by the provisions of those instruments. | Датой начала исполнения этих договоров было 1 октября 1991 года день провозглашения независимости, с тем чтобы не прерывать действия защиты, предоставляемой положениями этих договоров. |
III. Extradition and the protection afforded by the Covenant | III. Выдача и предусматриваемая Пактом защита |
I am profoundly grateful for the honour afforded today. | Я глубоко признателен за честь, оказанную мне сегодня. |
Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
Radio France coverage. | Radio France coverage. |
Coverage and currency | Охват и обновление данных |
Continuing appointments coverage | Непрерывные контракты сфера охвата |
Start coverage analysis | Начать анализ использования |
Q. Other coverage | Q. Другие виды страхования |
Outside report coverage | Не входит вдоклад |
Another disenchantment and new enchantment was afforded by their quarrels. | Другое разочарование и очарование были ссоры. |
Most children are not afforded access to a good education. | У большинства детей нет доступа к хорошему образованию. |
Source code coverage browser | Средство просмотра покрытия исходного кода |
(e) Debt service coverage | e) обеспечение для платежей в счет погашения задолженности |
To improve health coverage. | улучшение охвата медико санитарной помощью. |
Inadequate health care coverage. | недостаточное санитарное обеспечение |
C. Temporary appointments coverage | Временные контракты сфера охвата |
coverage . 20 22 6 | информации среди общественности . 20 22 6 |
On internal audit coverage | По вопросу о сфере охвата внутренней ревизии |
Objectives and geographic coverage | Задачи и географический охват |
Mr. Gallardo (Peru) agreed that coverage of reform had overshadowed coverage of development issues. | Г н Гальярдо (Перу) соглашается, что освещение вопросов реформы отодвинуло на второй план проблемы развития. |
Should mass murderers be afforded the same rights as everyone else? | Должны ли массовые убийцы пользоваться теми же правами, что и другие люди? |
Everyone is afforded the rights according guaranteed under to the Act. | Любому лицу предоставляются права, гарантированные Законом. |
Indeed pregnant women are afforded substantial protection under the Employment Act. | В частности, Закон о занятости обеспечивает беременным женщинам существенную степень защиты. |
They could have afforded to purchase these things, but they didn't. | Они могли позволить себе купить все эти вещи, но не сделали этого. |
A select committee was formed, and every facility was afforded us. | Был сформирован специальный комитет, нам предоставили все возможности. |
Frustration with mass media coverage | Недовольство репортажами традиционных СМИ |
United Nations press release coverage | Пресс релизы Организации Объединенных Наций |
Prenatal coverage 80 per cent. | охват перинатальной помощью 80 процентов |
Obstetrical coverage 50 per cent. | охват акушерской помощью 50 процентов |
Vaccination coverage 80 per cent. | охват вакцинацией 80 процентов |
(c) Report on medical coverage | c) доклад об охвате медицинскими услугами |
Coverage of the Opportunities Programme | Охват по линии Программы обеспечения возможностей |
Related searches : Insurance Afforded - Protections Afforded - Are Afforded - Is Afforded - Protection Afforded - Were Afforded - Was Afforded - Has Been Afforded - Afforded The Opportunity - Cannot Be Afforded - Rights Afforded To - Have Been Afforded - To Be Afforded - Will Be Afforded