Translation of "covers two aspects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem has two aspects. | У этой проблемы есть два аспекта. |
| Two aspects, however, are already visible. | Однако два аспекта уже заметны. |
| There are two aspects to this paradox. | Этот парадокс имеет два аспекта. |
| Two aspects of that calculation are critical. | Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение. |
| There are two other disturbing aspects to the drone affair. | Есть еще два беспокоящих аспекта в деле о беспилотном самолете. |
| One of the two aspects of this problem are very intriguing. | Один из двух аспектов этой проблемы очень интригует |
| But there are two other aspects of liquidity management that deserve attention. | Но существует два других аспекта управления ликвидностью, которые заслуживают внимания. |
| France's approach to this subject within the European Union has two aspects. | В своем подходе к этому вопросу в рамках Европейского союза Франция руководствуется двумя аспектами. |
| Splurging, frivolity, spots, covers, corruption. | Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция. |
| It covers , with of coastline. | С 1857 года официально принадлежит США. |
| The Web series covers multiple aspects of the water crisis that hit São Paulo more than a year ago and still shows no signs of ending. | Веб сериал охватывает множество аспектов водного кризиса, который поразил Сан Паулу более года назад , и конец которому всё еще не виден. |
| Her new hairstyle covers her ears. | Новая стрижка закрывает ей уши. |
| This book covers the subject completely. | В этой книге тема раскрыта полностью. |
| The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms. | Оно состоит из двух крупных островов Тринидад и Тобаго, а также большого количества мелких островов. |
| It pretty much covers half the planet. | Им покрыта почти что половина планеты. |
| Create labels, business cards and media covers | Создание этикеток, визитных карточек и обложек |
| Water covers about 70 of the earth. | Вода охватывает примерно 70 земной поверхности. |
| This just barely covers our living expenses. | Этого только только хватает на жизнь. |
| The ocean covers 70 of Earth's surface. | Океан покрывает 70 земной поверхности. |
| A bed of leaves covers the pavement. | Слой листвы покрывает тротуар. |
| The land within the city boundaries covers . | Город имеет неправильную изрезанную на севере форму. |
| Grange, covers only the area (17 lines). | Мызы, охватывает только область (17 направлений). |
| It covers and has a volume of . | В Черногории Бар, Котор. |
| The total area protected covers 232 hectares. | Общая площадь заказника составляет 232 га. |
| Covers origins, vocabulary, grammar and place names. | Covers origins, vocabulary, grammar and place names. |
| But there are two crucial aspects of the debate on religious values that should not be overlooked. | Но существует два критических аспекта дебатов на тему религиозных ценностей, игнорировать которые нельзя. |
| I couldn't even pull the covers off myself. | Я буквально не мог вылезти из под одеяла. |
| The Zambian covers the latest news from Zambia. | The Zambian освещает последние новости в Замбии. |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | Наш страховой полис покрывает различные виды ущерба. |
| It covers an area of approximately 114 km2. | Его площадь составляет примерно 114 км². |
| Psychosocial aspects are important, too. | Психосоциальные аспекты также важны. |
| What are the positive aspects? | Каковы положительные стороны? |
| And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects. | И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты. |
| Carbon dioxide extraction A third process, supercritical carbon dioxide extraction, combines the best aspects of the other two methods. | CO2 extraction A third process, supercritical carbon dioxide extraction, combines the best aspects of the other two methods. |
| The former covers antitrust, trade, and the common currency. | Первое включает антитрастовое законодательство, коммерцию и общеевропейскую валюту. |
| And they say Our hearts are enfolded in covers. | И сказали они потомки Исраила (оправдывая свой отказ принять то, с чем пришел Посланник Аллаха) Сердца наши покрыты закрыты чем то (и поэтому истина не доходит до нас) . |
| He neither covers my head nor hand cuffs me. | Он не накрывает мою голову и не надевает на меня наручники. |
| First book covers of America's series of comic books. | Первые обложки новой серии комиксов об Америке. |
| The Amazon Rainforest covers all of the state territory. | Фактически вся территория штата относится к бассейну Амазонки. |
| Mellen Press aspects of fundamentalism, pp. | Mellen Press aspects of fundamentalism, pp. |
| American planes and satellites watch North Korea day and night, and the most sensitive intelligence gathering equipment covers the frontier between the two Koreas. | Американские самолеты и спутники наблюдают за Северной Кореей днем и ночью, и самое чувствительное оборудование по сбору разведданных сканирует границы между двумя Кореями. |
| Everyone against the wall, strip down and perform two safety measures, fast! says a spiteful guard as he lifts the covers off our heads. | Всем встать у стены, раздеться и принять две меры безопасности, быстро! злобно выкрикивает охранник, снимая с наших голов покрытие. |
| The Huffington Post covers Trump s campaign strictly as entertainment news. | Издание Huffington Post публикует новости о кампании Трампа исключительно в разделе развлечений. |
| Immigration exacerbates both aspects of the problem. | Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы. |
| Chemical and biological aspects of drug dependence . | Chemical and biological aspects of drug dependence . |
