Translation of "coveted spot" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coveted - translation : Coveted spot - translation : Spot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Emotions run high along with regional pride during the protracted fight to claim a coveted spot there | Во время длительной борьбы за желанное место на Косиэне накаляются страсти, дает о себе знать региональная гордость |
Russia also coveted Korea and Manchuria. | Россия же имела свои планы в отношении Кореи и Манчжурии. |
And he coveted the wife of a Jew. | И он желанный жена еврея. |
I coveted no one's silver, or gold, or clothing. | Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал |
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel. | Ни серебра, ни золота, ни одежды я ни от кого не пожелал |
We had a spot of trouble. Spot? | У нас была незначительная проблема. |
Spot | Точечное |
Spot | KSnapshot |
Donors should deny Ethiopian ministers a seat at diplomatic tables, such as the coveted spot Zenawi got at the G 20 summit in London as head of the New Partnership for Africa s Development | Финансирующие страны должны отказать эфиопским министрам в креслах за дипломатическими столами, например, в желанном кресле, которое получил Зенави на саммите Большой Двадцатки в Лондоне в качестве главы Нового Товарищества по Развитию Африки |
Oh, just moving around from spot to spot | Чем ты занималась? Так, переходила из бара в бар. |
An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize. | Олимпийская золотая медаль это, пожалуй, самый желанный спортивный приз. |
And they correspond to this spot and this spot. | Они соответствуют этому пятну и этому пятну. |
Multi spot | Многоточечное |
Spot Light | Направленный |
Multi spot | Умножение |
Spot Image | quot Spot Image quot |
That spot... | Это пятно... |
Spot something? | Не уверен. |
What spot? | За что ты его задела? |
It's Spot. | Это Спот. |
I discovered the Che who scribbled love poems and coveted his solitude. | Я открыл для себя Че, сочиняющего любовные стихи и наслаждающегося собственным одиночеством. |
Stretching the balloon in one spot creates the weak spot. | Растягивание шарика в одном месте образует такое утоньшение в стенке. |
In 1999 Barcelona received the coveted RIBA Royal Gold Metal for outstanding architecture. | В 1999 году Барселона получила Золотую медаль Королевского Института Британских Архитекторов (RIBA) за выдающуюся архитектуру. |
H 1B visas are among the most coveted tickets into the United States. | Виза H 1B один из самых желанных билетов в Соединённые Штаты Америки. |
The coveted right hand page was not given up to the whole issue. | Правая сторона не была посвящена основному вопросу. |
Spot the difference! | Найдите отличие! |
Multi talented Spot | Талантливое пятнышко |
3x3x3, 6 Spot | 3x3x3, 6 точек |
3x3x3, 4 Spot | 3x3x3, 4 точки |
Multi Talented Spot | Талантливое пятнышкоAbout |
Mark the spot. | Отмечаем центр. |
Impossible to spot! | Невозможно заметить! |
My favorite spot. | Мое любимое местечко. |
Awarded by the Varkey Foundation, the prize comes with a coveted purse 1 million. | Приз вручался благотворительным фондом Varkey Foundation , его размер составлял один миллион долларов. |
And morning found those who had coveted his place but yesterday crying Ah, welladay! | И наутро те, которые желали его место вчера, говорили Горе! |
And morning found those who had coveted his place but yesterday crying Ah, welladay! | Аллах увеличивает или ограничивает удел тому из Своих рабов, кому пожелает? Если бы Аллах не оказал нам милость, то Он заставил бы землю поглотить нас. |
And morning found those who had coveted his place but yesterday crying Ah, welladay! | А те, которые накануне желали оказаться на его месте, наутро сказали Ох! |
And morning found those who had coveted his place but yesterday crying Ah, welladay! | А те, которые еще вчера завидовали его положению, наутро сказали Горе! |
And morning found those who had coveted his place but yesterday crying Ah, welladay! | А уж наутро те, Которые, (завидуя ему), еще вчера желали его места, Говорили Горе (им)! |
Speaking, it's almost an act of war. It's taking possession of a coveted space. | Говорю, следовательно, существую, занимаю своё место. |
The fourth spot can have 4 people, the second spot can have 3, and so forth, the third spot could have 2, and the last spot will only have 1. | На 4 е место претендуют 4 человека, на 3 е 3, на 2 е 2, и на последнее сиденье остается только 1 человек. |
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed. | Это же место в свое время было местом преступлений, где грабили людей. |
F Spot Photo Manager | Менеджер фотографий F Spot |
Tom was spot on. | Том попал в самую точку. |
That's his weak spot. | Это его слабое место. |
Related searches : Highly Coveted - Most Coveted - Coveted Design - Coveted Award - Coveted Position - Coveted Prize - Coveted Title - Coveted Trophy - Is Much Coveted - Spot Repair