Translation of "cracking the code" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get cracking! | Примемся за дело! |
| Stop cracking your knuckles. | Прекрати щёлкать пальцами. |
| The bed a field of ice cracking. | Кровать как место, где лёд трескается. |
| I like cracking sunflower seeds. | Я люблю щелкать подсолнечные семечки. |
| The rhythm of whips cracking on their backs | Ритмы ударов плетей на их спинах |
| The Kremlin is cracking down on online anonymity. | Кремль атакует анонимность в интернете. |
| I heard Tom cracking his knuckles. | Я слышал, как Том хрустит костяшками. |
| The two foundations of Europe s seven decades of peace are cracking. | Две основы семи десятилетий мира в Европе трещат по швам. |
| Visual Studio includes a code editor supporting IntelliSense (the code completion component) as well as code refactoring. | Visual Studio включает в себя редактор исходного кода с поддержкой технологии IntelliSense и возможностью простейшего рефакторинга кода. |
| What is the code? | Какой за этим стоит код? |
| Break the hidden code! | Вскройте секретный код! |
| I cracked the code. | Я взломал код. |
| What's the product's code? | Какой код продукта? |
| Where's the source code? | Где исходный код? |
| Please enter the code. | Введите, пожалуйста, код. |
| Is China s political environment loosening up, or is the government cracking down? | Становится ли политическая среда Китая свободнее, или правительство до сих пор преследует любое инакомыслие? |
| 1988 Chairman, Committee for the Unification and Reform of the Criminal Code, Penal Code, Criminal Procedure Act and Criminal Procedure Code. | 1988 год Председатель, Комитет по унификации и пересмотру уголовного кодекса, пенитенциарного кодекса, закона об уголовном процессе и уголовно процессуального кодекса |
| Forestry Code | Лесной Кодекс |
| Show me the source code. | Покажи мне исходный код. |
| Idaho Code All of Idaho's state laws are contained in the Idaho Code. | Все действующие законы сведены в едином кодексе Айдахо (). |
| Karenin frowned, and bending his hands backward began cracking his fingers. | Алексей Александрович нахмурился и, загнув руки, стал трещать пальцами. |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| Tunnel code B1D | Код туннеля B1D |
| Tunnel code B1E | Код туннеля B1E |
| Tunnel code C1D | Код туннеля C1D |
| Tunnel code C1E | Код туннеля C1E |
| code aster gui | Графический интерфейс пользователя для code aster |
| Code Blocks IDE | Среда разработки Code Blocks |
| Enable debugging code | Включить отладочный код |
| Code Dačić 007. | Пароль Дачич 007 |
| Implementation of JIT compilation consists of compiling source code or byte code to machine code and executing it. | JIT компиляция включает в себя компиляцию исходного кода или байт кода в машинный код и его выполнение. |
| And that let Marshall Nirenberg, you know, take RNA synthetic RNA put it in a system making protein. He made polyphenylalanine, polyphenylalanine. So that's the first cracking of the genetic code, and it was all over by 1966. | Благодаря этому Маршалл Ниренберг смог взять РНК синтезированную РНК и поместить в систему, производящую белки. Он создал полифенилаланин. Это было началом расшифровки генетического кода, и оно завершилось к 1966 году. |
| And we eventually broke the code. | И мы в конечном счете взломали код. |
| Sign the Code of Conduct easily. | Упрощает подписание Кодекса поведения Ubuntu (Code of Conduct). |
| Do you know the dialling code? | Ты знаешь телефонный код? |
| I can't remember the secret code. | Я не могу вспомнить секретный код. |
| The tax code is too complex. | Налоговый кодекс слишком сложен. |
| I don't know the secret code. | Я не знаю секретного кода. |
| I don't know the secret code. | Я не знаю секретный код. |
| The main tradeoff is more code. | Основным недостатком является большее количество кода. |
| Video Myhrvold thinks tail cracking dinosaurs were interested in love, not war. | Видео Мирволд считает, что динозавров, щёлкавших хвостами, интересовала любовь, а не война. |
| New regulations have recently been introduced with the specific aim of cracking down on moonlighting. | Новые положения недавно были введены с определенной целью принять крутые меры против работы по совместительству. |
| The global soccer body FIFA has revealed internal divisions about cracking down on racism at the tournament. | Дело в том, что в Международной федерации футбола выявились внутренние противоречия по поводу пресечения расизма на чемпионате. |
| Transport category Tunnel code' | Транспортная категория Код туннеля |
Related searches : Cracking The Whip - Get Cracking - Catalytic Cracking - Cracking Sound - Steam Cracking - Hot Cracking - Reflective Cracking - Cracking Time - Groove Cracking - Tar Cracking - Internal Cracking - Cracking Open - Corrosion Cracking
