Translation of "create by mental act" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That we could create a classification of the mental illnesses.
что можно классифицировать психические заболевания
Levin was already wearied by the mental strain.
Но он все еще был жив и изредка вздыхал.
As policymakers act, they would be wise to bear in mind that mental disorders are brain disorders.
Директивным органам было бы разумно иметь в виду, что психические расстройства являются нарушения головного мозга.
Thus, the US Senate s recent approval of the Mental Health Parity Act is a significant step forward.
Таким образом, недавнее утверждение сенатом США Акта о равенстве статуса психических расстройств (Mental Health Parity Act) является значительным шагом вперед.
'And not only mental pride but mental stupidity.
И не только гордость ума, а глупость ума.
UNMIK can act more boldly to create economic and political structures than so far.
Тогда и UNMIK получит возможность действовать увереннее, создавая экономические и политические структуры.
(b) The act in question is likely to create a comparable or greater peril.
b) данное деяние с вероятностью создаст сравнимую или бóльшую опасность.
The problem has been aggravated, in the US at least, by the refusal of some health insurance policies to cover treatment for mental illness. Thus, the US Senate s recent approval of the Mental Health Parity Act is a significant step forward.
Проблему, по крайней мере в США, усугубил отказ некоторых страховых компаний включить лечение психических расстройств в свои страховые полисы.
My mental health.
Мое психическое здоровье.
Mental, dangerous cruel.
Ненормальный, опасный и жестокий.
A primary challenge is posed by the nature of mental illness itself.
Основной проблемой является сам характер психических расстройств.
Mental Health for All
Психическое здоровье для каждого
Facing Down Mental Illness
Столкновение с Психическими Расстройствами
They're all fucking mental.
Да они все поехавшие нахуй!
They're all fucking mental.
Они все грёбаные психопаты.
The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model.
мозг это параллельно обрабатывает в определенные домыслы, задавая множество вопросов, чтобы создать единый умственный образ.
Does Tom have mental problems?
У Тома проблемы с психикой?
And he signed the JOBS Act, proposed by his Republican opponents, which aims to create crowdfunding Web sites that allow small investors to participate in start up ventures.
В том числе, он подписал закон JOBS Act , предложенный оппонентами от республиканцев и направленный на создание веб сайтов коллективного финансирования, что позволяет мелким инвесторам участвовать в открытии новых предприятий (стартапов).
The targeting of the Muslim community was instigated by a group of racist Sinhalese individuals, consisting largely of hooligans, who were motivated by the uproar and attention such an act would create, rather than by any identifiable ideology.
Нападение на мусульманскую общину спровоцировали сингальские расисты, состоящие в основном из хулиганов, для которых мотиватором послужили шумиха и внимание вокруг ситуации, а не какая либо идеология.
Their ability to act is limited by their political environment.
Их способность действовать ограничена их политической обстановкой.
A small act of self expression, snuffed out by gangs.
Маленький акт самовыражения, на корню пресечённый бандитами.
It is better for you to act by legal means.
Тебе лучше действовать легальными методами.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
I m very passionate about mental health.
Я очень увлечен темой психического здоровья.
Do you have a mental problem?
У тебя всё в порядке с головой?
Tom has significant mental health problems.
У Тома серьёзные проблемы с психикой.
Tom has significant mental health problems.
У Тома серьёзно нарушена психика.
Tom has significant mental health issues.
У Тома серьёзные проблемы с психикой.
Tom's very good at mental arithmetic.
Том очень хорошо считает в уме.
Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
Создавайте и редактируйте научные формулы и уравнения, используя Math.
As reported by Yahoo News Japan, stress checks were introduced in response to a recent increase in mental health issues, in the hopes of preventing mental illnesses like depression.
Как сообщает Yahoo News Japan , стресс проверки были предложены как ответ на растущее число психических заболеваний, в надежде предотвратить такие психологические проблемы, как депрессия.
Supervisors should be bound by a presumption that they will act.
Надзорные органы должны быть связаны обязательством, что они будут действовать.
The laws were introduced by the Importation Act 1815 (55 Geo.
Барьеры были введены законом об импорте 1815 года (Importation Act 1815, 55 Geo.
Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw.
Создавайте и редактируйте изображения, блок схемы и логотипы в Draw.
And it lists currently 374 mental disorders.
и указано 374 психических расстройства.
Every mental organ addressed. It really is.
Все умственные органы затронуты. Действительно.
The divide is physical, not just mental.
Разделение физическое, а не просто интеллектуальное.
He was sent to a mental hospital.
Его отправили в психбольницу.
Some mental illnesses already have a cure.
У некоторых психических заболеваний уже есть лекарство.
Some mental illnesses already have a cure.
Некоторые психические заболевания уже излечимы.
I'm going to cause permanent mental scars.
Я собираюсь оставить постоянные душевные раны.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
You have to create problems to create profit.
Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.

 

Related searches : Create Mental Space - Mental Health Act - Act By - Mental Health Act 1983 - Act By Proxy - By Act Of - Act By Himself - By This Act - By Voluntary Act - By The Act - Creating By Mental Acts - Act