Translation of "create hype" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What hype!
Какой обман!
What hype!
Какое надувательство!
Forget the hype.
Забудь про суматоху.
It was just hype.
Это была просто раздутая реклама.
Some have labeled the move as hype.
Некоторые отнеслись к этому движению как к рекламе.
Caring your friends is not a hype.
Забота о ваших друзьях не обман.
Indeed, perhaps it is even a dangerous hype.
Действительно, это преувеличение быть может даже опасно.
But can the TTIP live up to the hype?
Но сможет ли TTIP соответствовать ожиданиям?
Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype
В статье для Tabsir.net, один из блоггеров дискутировал на тему медиа освещения
Dhallan (via Faceboook) I believe it's just a hype for publicity.
Dhallan (через Faceboook) Это просто пускание пыли в глаза общественности.
So, was it all hype or will the New Economy survive slowdown?
Итак, было ли это все просто обычной шумихой, или же новая экономика переживет спад?
Don't give him so much hype because that is what they want.
Не создавайте вокруг него столько шумихи, ведь они как раз этого и добиваются.
The portal Nova energija ( New Energy ) published an overview of the hype
Портал Nova Energija ( Новая энергия ) опубликовал обзор явления
The new economy enjoys at least equal hype in Switzerland, Italy, Spain and France.
Шумиха по поводу новой экономики по крайней мере так же велика в Швейцарии, Италии, Испании и Франции.
You have to create problems to create profit.
Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
Probably the tuko hype will attract a few entrepreneuring Pinoys to trap specimens in the provinces.
Вероятно, шумиха вокруг туко привлечёт новых охотников за особями в провинции.
We create things.
мы создаем вещи.
Create drum sequences
Создание барабанных последовательностей (секвенций)
Create 3D autostereograms
Создание трёхмерных автостереограмм
Create animated slideshows
Создание анимационных слайдшоу
Draw and create
Рисуйте и создавайте
Create mind maps
Создание ментальных карт
Cannot create report
Невозможно создать отчет
Composers create music.
Композиторы сочиняют музыку.
If they haven't, isn't it all the talk about the new American model just hype and bubble?
Если нет, то не являются ли все эти разговоры о новой американской моделе лишь раздутым преувеличением?
Create Growth Linked Bonds
Создайте облигации с привязкой к экономическому росту
Create a Installation Disc
Создание установочного диска
Create physical computing projects
Создание проектов физических вычислений
Create a new patient
Создать нового пациента
Create a new scene.
Создать новую модель.
Create virtual LEGO models
Создание виртуальных моделей LEGO
Create a kickstart file
Создать файл kickstart
We didn't create it.
Мы его не создавали.
We didn't create it.
Мы её не создавали.
Create... That's your mission.
Режиссёр выдающегося фильма .
Admittedly, imbalanced systems create distortions.
Правда то, что несбалансированная система может создать нарушения.
We create mountains of waste.
Мы создаем горы отходов.
Create shortlived X509 proxy certificate
Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия
Create high quality chemical formulas
Создание высококачественных химических формул
Create and modify an archive
Программа создания и изменения архивов
Edit media to create movies
Редактирование медиафайлов для создания фильмов
Create images and edit photographs
Создание изображений и редактирование фотографий
Create, reorganize, and delete partitions
Создание, реорганизация и удаление разделов диска
Create, manipulate and study graphs.
Создание, управление и изучение графов.
Create a new Object Tree.
Создаёт новое дерево объектов.

 

Related searches : Create A Hype - Hype About - Hype Up - Hype For - Market Hype - Industry Hype - Hype Of - Hype On - Marketing Hype - A Hype - Hype Around - Advertising Hype - Hype Over