Translation of "create something" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Create - translation :

Something - translation :

Keywords : создать создаст создадим создают создавать кое чего-то нечто чем-то Что-то

Examples (External sources, not reviewed)

Can we create something out of nothing?	Можем ли мы создать что то из ничего?
So it had to create something else to sell.	Таким образом, ему пришлось создать что то еще для продажи.
Convenient, this for who needs to defend, much less create, something innate?	Удобно особенно для того, кому нужно защищать, скорее чем создавать, что либо данное с рождения?
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.	Лучшие могут достичь большего и остаться надолго в памяти.
It is the story of people helping people to create something special out of nothing.	Это история людей, помогающих другим создать что то из ничего.
Some people think the way to get those needs is destroy the world, some people is to build something, create something, love someone.	Кто то думает, что чтобы удовлетворить эти потребности, нужно уничтожить мир, другие считают, что для этого нужно построить, создать что то, подарить любовь.
I asked him, How can you create and measure something which evaporates in other words, happiness?	Я спросил Как вы можете создать или измерить что то испаряющееся, другими словами, счастье?
Frankly, I am not a writer who can dedicate a lot of time to create something.	Я честно признаюсь, что я не писатель который может посвятить много времени писанию каких то вещей.
You can submit a near to complete project, improve an existing tool or create something totally new.	Вы можете представить проект на этапе завершения, улучшить существующий инструмент или создать что то совершенно новое.
Why did you decide to create a stand alone project, instead of joining something already established online?	Уникальность Твоей минуты на добро в способе сбора средств.
You have to create problems to create profit.	Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
What is unique to Kolkata s Durga Puja is the quest for creativity, the insatiable urge to create something new.	Уникальным в праздновании Дурги Пуджи в Калькутте является то, что жители города, обладая ненасытным желанием создать что то новое, всегда стремятся к творчеству.
We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change.	У нас только одна жизнь, и я хочу потратить ее на то, что создаст стойкие перемены.
We create things.	мы создаем вещи.
Create drum sequences	Создание барабанных последовательностей (секвенций)
Create 3D autostereograms	Создание трёхмерных автостереограмм
Create animated slideshows	Создание анимационных слайдшоу
Draw and create	Рисуйте и создавайте
Create mind maps	Создание ментальных карт
Cannot create report	Невозможно создать отчет
Composers create music.	Композиторы сочиняют музыку.
But to create a space that never existed is what interests me to create something that has never been, a space that we have never entered except in our minds and our spirits.	Меня привлекает создание пространства, которое еще не было создано, не было воплощено в жизнь пространства, существующего только в нашем воображении.
In stage two, we add water and salt to it, mix it together, and we create something that we call clay.	На втором этапе мы добавляем воду и соль, смешивая их вместе, и создаём нечто, что мы называем глиной .
And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary.	Участники Переходного периода пронизаны исторической значимостью, подчёркивая свой исторический шанс сделать нечто совершенно неординарное.
And energy does something else quite magical it congeals to form matter quarks that will create protons and leptons that include electrons.	И энергия делает что то совершенно волшебное онa застывает чтобы создать материю кварки, которые в свою очередь создадут протоны и лептоны, в том числе электроны.
As my father saw it, you could order scientists and engineers to work together, but you couldn't force them to create something.	По мнению моего отца, ученым и инженерам можно было приказать работать вместе, но их нельзя было заставить создать что то.
Create Growth Linked Bonds	Создайте облигации с привязкой к экономическому росту
Create a Installation Disc	Создание установочного диска
Create physical computing projects	Создание проектов физических вычислений
Create a new patient	Создать нового пациента
Create a new scene.	Создать новую модель.
Create virtual LEGO models	Создание виртуальных моделей LEGO
Create a kickstart file	Создать файл kickstart
We didn't create it.	Мы его не создавали.
We didn't create it.	Мы её не создавали.
Create... That's your mission.	Режиссёр выдающегося фильма .
Then, the French imposed their brilliantly conceived airline tax to create a something called UNITAID, got a bunch of other countries to help.	Потом французы ввели авиасбор, отличная идея, чтобы создать так называемую UNITAID, что привлекло других стран к участию в программе.
Admittedly, imbalanced systems create distortions.	Правда то, что несбалансированная система может создать нарушения.
We create mountains of waste.	Мы создаем горы отходов.
Create shortlived X509 proxy certificate	Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия
Create high quality chemical formulas	Создание высококачественных химических формул
Create and modify an archive	Программа создания и изменения архивов
Edit media to create movies	Редактирование медиафайлов для создания фильмов
Create images and edit photographs	Создание изображений и редактирование фотографий
Create, reorganize, and delete partitions	Создание, реорганизация и удаление разделов диска

Показать эту страницу на русском языке