Translation of "created an image" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Image - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them. | И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его мужчину и женщину сотворил их. |
| We were created in God's image. | Мы созданы по образу и подобию Бога. |
| God created man in his own image. | Бог создал человека по своему подобию. |
| God created man in his own image. | И сотворил Бог человека по образу Своему. |
| An enemy image | Образ врага |
| Open an image file. | Description |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. |
| I think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness. | Я думаю, что если дьявол не существует и, стало быть, создал его человек, то создал он его по своему образу и подобию. |
| An image viewer for touch tablets | Обозреватель изображений для планшетных компьютеров |
| So we created an antiangiogenic paste. | Мы создали антиангиогенную пасту |
| His words created an awkward situation. | Его слова спровоцировали неловкую ситуацию. |
| In this image, we see an elephant. | На этой картинке мы видим слона. |
| This created an uproar in the country. | В результате по стране прокатилась волна протестов. |
| Enter a folder, or select an image window. | Войти в каталог или открыть изображение |
| Saves the zoomed view to an image file. | Сохранить увеличенное изображение в файл. |
| Create an image consisting of many small images | Создайте изображение из множества маленьких картинок |
| An independent election commission was created by law. | Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия. |
| The New Deal created an image of a commercial transaction, like the buyout of a company or an incentive package for executives something that contracting parties bargain over and agree to. | Новый курс предстал в образе коммерческой сделки, как выкуп компании или поощрительные пакеты для руководящего состава то, из за чего договаривающиеся стороны торгуются и с чем соглашаются. |
| PNG was created as an improved, non patented replacement for Graphics Interchange Format (GIF), and is the most used lossless image compression format on the Internet. | PNG был создан как свободный формат для замены GIF, поэтому в Интернете появился рекурсивный акроним PNG is Not GIF (PNG не GIF). |
| An image from one of the Argentinan blogs to receive an award. | Изображение из одного из получивших награду блогов. |
| Such an image may be less valid in Azerbaijan. | Такое изображение может быть менее обоснованным в Азербайджане. |
| PRINCETON Diamonds have an image of purity and light. | ПРИНСТОН. Алмазы имеют образ чистоты и света. |
| But what we saw this is an MRI image. | Но тут мы увидели это электромагнитный снимок. |
| We do not have an image of the planet. | У нас нет изображения планеты. |
| I can't figure out how to upload an image. | Я не могу сообразить, каким образом загрузить изображение. |
| See the image to the right for an example. | Может быть как одно так и многооборотным. |
| Image courtesy Image arcade. | Изображение предоставлено Image arcade. |
| And so, here's an image from the Hubble Space Telescope. | Итак, вот изображение полученное космическим телескопом Хаббл. |
| I had an image of Lance Armstrong in my mind. | Я представлял себе Лэнса Армстронга и тому подобное. |
| And you can see an image produced by this consortium. | На экране схема проекта Пойти снова . |
| This was, for example, an image that went into Tatler. | Например, эта фотография пошла в Татлер . |
| Toggles showing the browser, if an image window is open | Показать или скрыть окно выбора файлов, если открыто окно выбора изображения. |
| Here is an image to explain the various hand signals | Вы видите картинки с подписями, объясняющими сигналы рук |
| But this can also be an abstract image, simply ornamental. | Но это также может быть абстрактным образом, простым орнаментом. |
| Euro 2012 The End. (An anonymous image widely circulated online.) | Евро 2012 Конец (Анонимный рисунок, который активно распространяется в Сети). |
| An aerial view of contemporary Yerevan.(Image credit Bing Maps). | Вид с воздуха на современный Ереван. (Изображение предоставлено Bing Maps). |
| The CD is available for download as an ISO image. | Диск можно скачать в виде ISO образа или заказать по почте. |
| The East West arms race had created an explosive situation. | Гонка вооружений между Востоком и Западом создала взрывоопасную ситуацию. |
| With a massive worldwide marketing campaign, illustrator Tim Reamer created the image for the movie poster and other advertising. | Для рекламной кампании по всему миру иллюстратор Тим Ример разработал плакат фильма и другие рекламные материалы. |
| You see, when we speak of the Big Bang, we often have an image of a kind of cosmic explosion that created our universe and set space rushing outward. | Видите ли, когда мы говорим о Большом взрыве, мы часто представляем некий взрыв космического масштаба, который создал нашу вселенную и заставил пространство расширяться. |
| When you start the Image Gallery plugin a dialog opens allowing you to adjust the way the gallery is created. | При запуске модуля Галерея изображений, открывается диалог, предназначенный для настройки отображения Галереи. |
| Splits an image across multiple pages for assembly into a poster | Разбивает изображение на несколько страниц для создания большого плаката (постера) |
| So many that it has developed an image difficult to reinvent. | Их было так много, что появился определенный образ , который тяжело изменить. |
| Image from 852 post, an independent commentary platform in Hong Kong. | Изображение из 852 постов, платформа для комментариев в Гонконге. |
| LOL! (click through for an image) High School Trend Report ( kohkoh_torendo) | Новые костюмы Keyakizaka46 похожи на форму нацистов а ха ха! (нажмите, чтобы посмотреть картинку) |
Related searches : Image Created - An Image - Created An Overview - Created An Account - Created An Event - Created An Impression - Created - Produce An Image - Build An Image - On An Image - Carry An Image - Reverse An Image - Sharpen An Image - Obtain An Image
