Translation of "created an account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Account - translation : Created - translation : Created an account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Orphan created from unknown gnucash account | Создан счёт на базе неизвестного счёта GnuCash |
To that end, the international community created the United Nations Fund for Namibia, with a General Account, a Nationhood Programme Account and an Account for the Institute for Namibia. | С этой целью международное сообщество учредило Фонд Организации Объединенных Наций для Намибии с Общим счетом, Счетом Программы государственности и Счетом Института для Намибии. |
So, in order to do this little research of mine, I went online, and created an account. | Для того чтобы исследовать эту теорию, я зашла на сайт и создала учётную запись. |
Although she does not use Twitter, Columbia created an account that redirected followers to the singer's personal blog. | Несмотря на то, что певица не имела аккаунта в Twitter, Columbia самостоятельно создали его, поставив перенаправление на персональный блог Адели. |
Open an account. | Откройте счет. |
Open an account. | Открой счёт. |
The status bar shows an icon for each im account you have created. The icons represent the current presence of each account, which can be changed by right clicking the account icon. | Для каждой учётной записи в строке состояния есть пиктограмма, показывающая текущий статус учётной записи. Вы можете изменить статус, щёлкнув на пиктограмме правой кнопкой мыши. |
So I created a new account because I just needed... | Так что я создал новую учетную запись, потому что я просто необходимо... |
Create an Account Later | Создать учётную запись позже |
Please choose an account | Выберите счёт. |
Taking advice from Lady Sovereign, the singer created an account on MySpace and began posting demo songs in November 2005. | Получив совет от Lady Sovereign, в ноябре 2005 года певица создала аккаунт на MySpace и разместила там демо версии своих песен. |
I have to tell you that Lars created my Twitter account. | Хочу отметить, что Твиттер аккаунт для меня создал Ларс . |
An anonymous group of Mexican teenagers behind the Twitter BanderitasSquad account created the hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, The Taco Is With You). | Анонимная группа молодых мексиканцев, стоящая за пользовательским псевдонимом BanderitasSquad , создала хештег ArepaElTacoEstáContigo . |
She's...just opened an account. | Она... открыла счёт. |
Created man from an embryo | (и Который) сотворил человека из сгустка (крови)! |
Created man from an embryo | сотворил человека из сгустка. |
Created man from an embryo | Аллах особо упомянул о сотворении человека, который вначале представляет собой всего лишь сгусток крови. Господь, сотворивший человека и позаботившийся о нем, не оставил его без повелений и запретов. |
Created man from an embryo | сотворил человека из сгустка крови. |
Created man from an embryo | Он сотворил человека, обладающего соразмерным совершенным телом и знанием, из сгустка крови, в котором нет ничего, что могло бы вызвать гордость. |
Created man from an embryo | сотворил человека из сгустка крови . |
Created man from an embryo | Кто создал человека из сгустка. |
Created man from an embryo | Создает человека из сгустившейся крови |
I'd like to open an account. | Я хотел бы открыть счёт. |
giving an account of subsequent developments. | , содержащий отчет о всех последовавших событиях. |
I'd like to open an account. | Я хочу открыть счет. |
So we created an antiangiogenic paste. | Мы создали антиангиогенную пасту |
His words created an awkward situation. | Его слова спровоцировали неловкую ситуацию. |
Using an already created build directory | Используется уже имеющийся каталог сборки |
They've now created an organic robot. | То есть они создали органического робота. |
I have an account outside the country. | У меня есть счёт за рубежом. |
An Account of the Islands of Orkney . | An Account of the Islands of Orkney. |
An Account of the Mohave Mourning Ceremony . | An Account of the Mohave Mourning Ceremony . |
You must select or create an account. | Выберите или создайте счёт. |
This created an uproar in the country. | В результате по стране прокатилась волна протестов. |
He was created from an effusing fluid | Создан он из изливающей жидкости Создание тела человека начинается с того, что в утробе матери соединяются два вида жидкостей отца и матери. . |
He thought he created an animal fantasy. | Он думал, что отобразил фантазию животного. |
I opened an account in my daughter's name. | Я открыл счёт на имя своей дочери. |
An Inca Account of the Conquest of Peru . | An Inca Account of the Conquest of Peru . |
Select an account type from the list below | Выберите тип учётной записи |
You must create an outgoing account before sending. | Сначала необходимо создать учётную запись для отправки почты. |
Prompt for an investment account for each stock | Спрашивать о счёте для каждого инструмента |
We cannot give you an account of them. | О всех них мы даже не можем вам рассказать. |
Did anyone here have an Icelandic Internet account? | У кого нибудь есть интернет счёт в Исландии? |
The fields below allow you to enter some information about your checking account. Once this wizard finishes, the account will be created for you within KMyMoney. | В этих полях указывается информация о расчётном счёте. Мастер создаст новый счёт в KMyMoney. |
An independent election commission was created by law. | Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия. |
Related searches : Account Created - Account Successfully Created - Created An Overview - Created An Image - Created An Event - Created An Impression - Terminate An Account - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account - Giving An Account