Translation of "credit dried up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Credit - translation :

Dried - translation :

Keywords : заслуга заслуги должное кредит кредитные высохли высохла высох сушёные засохшую

Examples (External sources, not reviewed)

This lack of credit stifled growth, which contributed to the country's economic woes and now credit has virtually dried up.	Этот недостаток кредита сдерживал экономический рост, что вносило свой вклад в экономические неурядицы страны а сейчас поток кредитов практически иссяк.
The river has dried up.	Река совсем высохла.
The pond has dried up.	Пруд высох.
The pond has dried up.	Пруд пересох.
The pond dried up last summer.	Пруд пересох прошлым летом.
The sun has dried up the ground.	Солнце высушило землю.
The pond dried up in hot weather.	Пруд высох в жаркую погоду.
The pond dried up in hot weather.	Пруд высох в жару.
The well has long since dried up.	Колодец давным давно пересох.
After all, credit also dried up during the 1991 global recession, and yet funds were flowing briskly within 18 months.	В конце концов, во время мировой рецессии 1991 года кредиты также иссякли, однако за период в полтора года средства стали быстро поступать.
When foreign credit dried up for Brazil years ago, the only way to avoid bankruptcy was to call in the IMF.	Когда несколько лет назад поток внешних кредитов для Бразилии иссяк, единственным способом избежать банкротства было обратиться в МВФ.
All the flowers in the garden dried up.	Все цветы в саду засохли.
The artificial lake dried up in hot weather.	Искусственное озеро пересыхает в жаркую погоду.
Flecks of dried blood peeled up from the floor.	Пятна застывшей крови, разбросанные по полу.
When the money stopped flowing in, the wealth dried up.	Когда деньги перестают поступать, источник богатства пересыхает.
The marsh had dried up and there were hardly any snipe.	Болото высохло, и дупелей совсем не было.
The Sun dried up the land and brought life to it.	Последний период своей жизни жил на острове Патмос.
This may also explain why markets for some assets have dried up.	Это может также объяснить, почему пересохли рынки для некоторых активов.
And as sanctions kicked in against the Syrian government, Salman's money dried up.	И когда правительству Сирию предъявили пакет санкций, финансовое обеспечение Сальмана прекратилось.
Raisins are dried grapes.	Изюм это высушенный виноград.
Raisins are dried grapes.	Изюм это сушёный виноград.
She dried her eyes.	Она вытерла слёзы.
She dried her eyes.	Она утёрла слезы.
She dried her tears.	Она утёрла слёзы.
I dried the dishes.	Я вытер посуду.
I dried the dishes.	Я вытер тарелки.
The paint has dried.	Краска высохла.
Have your clothes dried?	У тебя одежда высохла?
Have your clothes dried?	У вас одежда высохла?
Then credit dries up and the economy collapses.	Затем кредит иссякает и экономика обваливается.
One of my breasts dried	В одной груди у меня пропало молоко.
The paint hasn't dried yet.	Краска ещё не высохла.
Tom towel dried his hair.	Том высушил волосы полотенцем.
Tom blow dried his hair.	Том высушил волосы феном.
Mary blow dried her hair.	Мэри высушила волосы феном.
Despite the dried up vegetation, the small signs of deterioration that no one cares to repair.	Но всё же для меня он сохранил кое что от былой красоты, несмотря на то, что признаки разрушения так явны, и никто не собирается это исправлять.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.	Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
Switch to dried goods and vegetables?	Что им теперь делать переключаться на овощи и бакалею?
He dried himself with a towel.	Он вытерся полотенцем.
A raisin is a dried grape.	Изюм это высушенный виноград.
A raisin is a dried grape.	Изюм это сушёный виноград.
For the first time in history the southern Voi River, located in Voi County, has dried up.	Впервые за всю историю река Вои, протекающая в округе Вои, пересохла.
Dried fish is not to my taste.	Вяленая рыба мне не по вкусу.
The fruits are dried in the sun.	Эти плоды высохли на солнце.
Tom dried his face with a towel.	Том вытер лицо полотенцем.

Показать эту страницу на русском языке