Translation of "have dried up" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Dried - translation :
высушенный

Have - translation :
иметь

Have dried up - translation :
высохли

Keywords : высохли высохла высох сушёные засохшую придется времени должна мог них

  Examples (External sources, not reviewed)

She's so dried up.
Она вся высохла.
The river has dried up.
Река совсем высохла.
The pond has dried up.
Пруд высох.
The pond has dried up.
Пруд пересох.
The pond dried up last summer.
Пруд пересох прошлым летом.
This may also explain why markets for some assets have dried up.
Это может также объяснить, почему пересохли рынки для некоторых активов.
Have your clothes dried?
У тебя одежда высохла?
Have your clothes dried?
У вас одежда высохла?
The sun has dried up the ground.
Солнце высушило землю.
The pond dried up in hot weather.
Пруд высох в жаркую погоду.
The pond dried up in hot weather.
Пруд высох в жару.
The well has long since dried up.
Колодец давным давно пересох.
All the flowers in the garden dried up.
Все цветы в саду засохли.
The artificial lake dried up in hot weather.
Искусственное озеро пересыхает в жаркую погоду.
You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
(73 15) Ты иссек источник и поток, Ты иссушил сильные реки.
Flecks of dried blood peeled up from the floor.
Пятна застывшей крови, разбросанные по полу.
When the money stopped flowing in, the wealth dried up.
Когда деньги перестают поступать, источник богатства пересыхает.
And when the seas are burst forth (got dried up)
и когда моря перемешаются (и станут единым морем),
And when the seas are burst forth (got dried up)
и когда моря перелились,
And when the seas are burst forth (got dried up)
когда моря перельются и смешаются (или высохнут),
And when the seas are burst forth (got dried up)
когда моря перельются и соединятся друг с другом после исчезновения преград между ними,
And when the seas are burst forth (got dried up)
когда сольются воедино моря,
And when the seas are burst forth (got dried up)
И когда слили свои воды все моря,
And when the seas are burst forth (got dried up)
Когда моря польются,
If you wish, I'll have your handkerchief dried.
Если хотите, я высушу ваш платок.
I still have many dried fishes set aside.
Я еще много насушила.
The marsh had dried up and there were hardly any snipe.
Болото высохло, и дупелей совсем не было.
The Sun dried up the land and brought life to it.
Последний период своей жизни жил на острове Патмос.
Have you ever dried your hair with a hairdrier?
Ты когда нибудь сушила волосы феном?
Have you ever dried your hair with a hairdrier?
Вы когда нибудь сушили волосы феном?
Dried Peaches
сушеным персикам
Dried Tomatoes
сушеным томатам
Decorative Dried
Декоративная сушь
Dried mud
Засохшая глина
But most of them are only dried up mudholes full of sand.
На самом деле большинство пересохли и полны песка.
And as sanctions kicked in against the Syrian government, Salman's money dried up.
И когда правительству Сирию предъявили пакет санкций, финансовое обеспечение Сальмана прекратилось.
In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.
Даже в периоды сильной засухи никто не видел этот водоём пересохшим.
I read it till the paper dried up and the writing' faded out.
Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли.
I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.
и откапывал я и пил воду чужую, и осушу ступнями ног моих все реки Египетские .
I have digged, and drunk water and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.
и откапывал я, и пил воду и осушу ступнями ног моих все реки Египетские .
It's dried meat.
Сушено месо.
Some dried cuttlefish.
А вот и сушёные каракатицы.
Egypt s foreign investment inflows have also dried up, falling from 6.4 billion in 2010 to a mere 500 million in 2011.
В Египте также пересохли иностранные инвестиционные потоки, сократившись с 6,4 млрд долларов США в 2010 году до всего лишь 500 млн долларов США в 2011 году.
The concentration of wildlife in the park is greatest in the dry season, when areas outside the park have dried up.
Концентрация диких животных в парке является самой большой в сухой сезон, когда области вне парка высохли.
His roots shall be dried up beneath. Above shall his branch be cut off.
Снизу подсохнут корни его, и сверху увянут ветви его.

 

Related searches : Dried-up - Dried Up - Liquidity Dried Up - Credit Dried Up - Have Up - Kiln Dried - Dried Figs - Dried Beans - Dried Food - Dried Apricot - Dried Milk - Dried Meat - Dried Sage
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке