Translation of "credit for taxes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Credit - translation : Credit for taxes - translation : Taxes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (If one worried about double taxation, one could allow a credit for corporate taxes on individual tax returns.) | (Для решения проблемы двойного налогообложения в таких случаях частным лицам может быть предоставлен налоговый кредит по корпоративному налогу, уплаченному компанией). |
| These deductions represent, income taxes, state taxes, inheritance taxes, death taxes and living taxes. | Тут среди прочего подоходные налоги, налоги на собственность, налоги на наследство, налоги на смерть и на проживание. |
| They should now cut taxes, ease domestic credit conditions, and increase government investments in roads, power, and public housing. | Они теперь должны сократить налоги, ослабить внутренние условия кредитования и увеличить правительственные инвестиции в дороги, власть и государственный жилой фонд. |
| Include all the taxes in your calculations sales taxes, social taxes, profit taxes, etc. | В финансовом разделе бизнес плана необходимо продемонстрировать следующие основные моменты |
| I. RATIONALE FOR REIMBURSEMENT OF TAXES | I. ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ НАЛОГОВ |
| No credit for you. | Я не могу дать вам в кредит. |
| Mechanisms for allocating credit. | Механизм получения кредита. |
| (If one worried about double taxation, one could allow a credit for corporate taxes on individual tax returns.) It may also be possible to impose taxes on luxury goods (many of which are imported), thereby promoting equity without stifling growth. | Также может быть введен налог на предметы роскоши (многие из которых импортируются), который будет способствовать установлению равенства в обществе, не сдерживая при этом экономический рост. |
| Taxes, revenues, uncollectible taxes and tax credits | налогов, поступлений, безнадежной задолженности по налогам и налоговых скидок. |
| Taxes | Налоги |
| Taxes! | От налогов. |
| Found a cure for death and taxes? | Нашла лекарство от смерти и налогов? |
| Complementary taxes for the city's beauty spots. | Дополнительные налоги для облагораживания города. |
| 14.17 The Vanuatu Credit Union League, for example, is the umbrella organization for Credit Unions. | В качестве примера можно привести Лигу кредитных союзов Вануату, которая представляет собой зонтичную организацию для кредитных союзов. |
| For this, they deserve credit. | За это они заслуживают похвалы. |
| TREND credit for electricity exports | ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ 1 |
| Americans pay both federal taxes and state taxes. | Американцы платят как федеральные налоги, так и налоги штата. |
| Taxes consist of direct taxes and indirect ones. | Налоги делятся на прямые и непрямые. |
| Income tax laws, inheritance taxes and sales taxes. | Подоходный налог, налог на наследство, налог с продаж... |
| Ideas for carbon taxes run into resistance everywhere. | Идеи относительно ввода налога на выбросы углерода сталкиваются с сопротивлением во всем мире. |
| What do you think people pay taxes for? | Как вы думаете, куда идут налоги граждан? |
| 80 of it'll go for taxes. Then why? | Восемьдесят процентов которых уйдут на налоги. |
| Smart Taxes | Умные налоги |
| Reduce taxes! | Снизить налоги |
| The taxes. | Налоги. |
| No taxes. | Без налогов. |
| No taxes. | Без налогов . |
| additional names for credit card account | дополнительные названия для счёта кредитной карты |
| The inventors deserve credit for inventing. | Ну, изобретатели заслуживают признание за изобретение. |
| Nobody has claimed credit for that. | Никто не взял на себя ответственность за неё. |
| I'll give you credit for that. | Я отдаю тебе должное. |
| I'll give you credit for that. | Я это тебе зачту. |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | Каждый раз, когда вы что то делаете вы получаете награду. |
| Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
| Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
| Of that amount, 112,000 derives from import taxes , 308,000 from export taxes and 57,000 from berth taxes . | Основная часть этой суммы приходится на налоги на импорт (112 000 долл. США), налоги на экспорт (308 000 долл. |
| For example, Albania has considered increasing taxes for second hand cars. | Например, Албания рассматривала вопрос о повышении налогов на подержанные автомобили. |
| Joint ventures are exempt from taxes for five years. | Совместные предприятия освобождаются от налогов на пять лет. |
| Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
| Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity? | Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки? |
| Photo credit Aleksandr Aypin for 350.org | Фото Александра Айпина для 350.org |
| c. Provision of credit for small businesses | c. предоставление кредитов малым предприятиям |
| That gives her credit for an assist. | Это делает ее соучастницей. |
| Don't take all the credit for that. | Не приписывай все заслуги себе. |
| That, you have to take credit for! | За это благодарить следует вас! |
Related searches : Credit Of Taxes - Taxes For - For Credit - Credit For - Liabilities For Taxes - Accruals For Taxes - Provision For Taxes - Provisions For Taxes - Liability For Taxes - Responsible For Taxes - Deduction For Taxes - Gross-up For Taxes - Given Credit For
