Translation of "crime and disorder" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They are also widely used to treat social anxiety disorder, post traumatic stress disorder, generalized anxiety disorder, obsessive compulsive disorder, eating disorders, sexual compulsions, and premenstrual dysphoric disorder. | Их применяют в лечении страха общения, посттравматических стрессов, общих расстройств, навязчивых мыслей, расстройств питания, сексуальных компульсивных состояний и предменструальных ухудшений настроения. |
| Exchange Rate Disorder | Неупорядоченные изменения валютных курсов |
| Thailand s Democratic Disorder | Демократический беспорядок Таиланда |
| China and Russia in the New World Disorder | Китай и Россия в новом мировом беспорядке |
| The New Monetary Disorder | Новый денежно кредитный беспорядок |
| Genetic disorder often misdiagnosed | Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется |
| The room was in disorder. | Комната была в беспорядке. |
| Disorder prevails in the street. | На улице царит беспорядок. |
| The country fell into disorder. | В Кастилии воцарилась анархия. |
| He's got some seizure disorder. And you don't understand this. | У него какие то припадки. И вы этого не понимаете. |
| Crime and Punishment, Refugee Style | Преступление и наказание для беженцев |
| Crime prevention and criminal justice | Предупреждение преступности и уголовное правосудие |
| Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology . | Solidarity and Schism The Problem of Disorder in Durkheimian and Marxist Sociology . |
| A Mania for Diagnosing Bipolar Disorder | Мания диагностирования биполярного расстройства |
| Worrying too much is anxiety disorder. | Слишком много беспокойства расстройством тревожности . |
| In other words, life promotes disorder. | Другими словами, жизнь способствует беспорядку. |
| I have post traumatic stress disorder. | У меня посттравматическое стрессовое расстройство. |
| My father has a personality disorder. | У моего отца расстройство личности. |
| Concerned also about the links between corruption and other forms of crime, in particular organized crime and economic crime, including money laundering, | будучи обеспокоены также связями между коррупцией и другими формами преступности, в частности организованной преступностью и экономической преступностью, включая отмывание денежных средств, |
| It is not contagious and people are born with the disorder. | С этим нарушением рождаются оно не заразно и не передаётся при контакте. |
| For when his back is turned he goes about spreading disorder in the land, destroying fields and flocks but God does not love disorder. | А когда он отвернется уходит от тебя , то идет по земле, чтобы сеять на ней беспорядок смуту, неверие и грехи и уничтожить посевы (людей) и скот, а Аллах не любит беспорядка! |
| Caucasus neighbours and partners in crime? | Кавказские соседи и сообщники? |
| Beating up people is intermittent explosive disorder. | Избиение людей расстройством прерывистой вспыльчивости . |
| Over diagnosis of bipolar disorder has costs. | Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость. |
| Left Wing communism is an infantile disorder. | Детская болезнь левизны в коммунизме. |
| Tom is suffering from a nervous disorder. | Том страдает нервным расстройством. |
| Tom has been diagnosed with bipolar disorder. | У Тома диагностировали биполярное расстройство. |
| Crime abounds. | Процветает преступность. |
| Her crime? | В чем состояло преступление? |
| His crime ? | Какое он, спрашиваете, совершил преступление ? |
| Transnational crime | Транснациональная преступность |
| Private hypocrisy breeds public hypocrisy and crime. | Частное лицемерие порождает общественное лицемерие и преступность. |
| But only in illnesses like schizophrenia, bipolar disorder, obsessive compulsive disorder, and depression do we find disease processes that directly and profoundly transform a person s self, identity, and place in the community. | Но только при анализе таких заболеваний, как шизофрения, биполярное расстройство, одержимость и депрессия мы находим болезненные процессы, которые так целенаправленно и глубоко изменяют самоощущение, индивидуальность и социальный статус личности. |
| Thus, feeling very sad has become depressive disorder. | Таким образом, сильная грусть стала депрессивным расстройством . |
| Being painfully shy has become avoidant personality disorder. | Крайняя застенчивость стала расстройством замкнутой личности . |
| Being bad at math has become mathematics disorder. | Неуспехи в математике стали математическим расстройством . |
| Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder. | Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния. |
| Long Lartin prison Six officers hurt in disorder | Тюрьма Лонг Лартин Шесть сотрудников пострадали в ходе беспорядков |
| Tom thinks Mary may have an eating disorder. | Том считает, что у Мэри может быть пищевое расстройство. |
| Experts pressed for the inclusion of illnesses as questionable as chronic undifferentiated unhappiness disorder and chronic complaint disorder, whose traits included moaning about taxes, the weather, and even sports results. | Эксперты настаивали на включении таких сомнительных расстройств, как quot хроническая недифференцированная подавленность quot и quot хронические жалобы quot , характеристики которых включали жалобы по поводу налогов, погоды и даже спортивных результатов. |
| All are exposed to the effects of disorder and turbulence on the periphery. | Все подвержены последствиям беспорядков и волнений на периферии. |
| After all, despite the impairment clause, the anxiety disorder mushroomed by 2000, it was the third most common psychiatric disorder in America, behind only depression and alcoholism. | В конце концов, несмотря на это положение, количество случаев тревожных расстройств резко и быстро увеличилось к 2000 году, они были третьим наиболее распространенным видом психиатрических расстройств в Америке после депрессии и алкоголизма. |
| Crime Crime in Washington, D.C., is concentrated in areas associated with poverty, drug abuse, and gangs. | В начале 1990 х годов Вашингтон считался столицей преступности по числу убийств, наряду с Новым Орлеаном. |
| (c) Strategies and best practices for crime prevention, in particular in relation to urban crime and youth at risk | с) стратегии и самые эффективные методы предупреждения преступности, в частности применительно к преступности в городах и к молодежи, составляющей группы риска |
| This bond can only be broken by a crime, and that kind of crime brings its punishment.' | Разорвать эту связь может только преступление, и преступление этого рода влечет за собой тяжелую кару. |
Related searches : Order And Disorder - Crime And Theft - Crime And Deviance - Inflammatory Disorder - Depressive Disorder - Thyroid Disorder - Physical Disorder - Metabolic Disorder - Psychiatric Disorder - Bleeding Disorder - Neurological Disorder - Stress Disorder
