Translation of "crime and theft" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Kevin Bales said that Slavery is theft theft of a life, theft of work, theft of any property or produce, theft even of the children a slave might have borne. and he is correct. | Кевин Бейлз сказал Рабство это кража кража жизни, кража работы, кража любой собственности и даже кража детей, рожденных у рабов . |
| Property is theft. | Собственность есть кража. |
| She accused him and her of theft. | Она обвинила его и её в воровстве. |
| Copying is not theft. | Копирование не кража. |
| Copying is not theft. | Копирование не воровство. |
| They fall easily into violence, theft, and sabotage. | Их легко вовлечь в насилие, воровство и саботаж. |
| Wiretapping, data theft and seizure of communication devices | Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи |
| But graft and theft are not the only problems. | Но взяточничество и казнокрадство не единственные проблемы. |
| He was accused of theft. | Он был обвинён в краже. |
| Tom was arrested for theft. | Том был задержан за кражу. |
| Tom was accused of theft. | Том был обвинён в краже. |
| Tom was accused of theft. | Тома обвинили в краже. |
| Tom accused Mary of theft. | Том обвинил Марию в воровстве. |
| Tom immediately reported the theft. | Том сразу же сообщил о краже. |
| Tom immediately reported the theft. | Том немедленно сообщил о краже. |
| Asked later in the Canadian documentary, The Corporation, what I meant by the go to jail remark, I offered that theft is a crime. | Позже, во время съёмок канадцами документального фильма Корпорация , меня спросили, что я имел в виду, когда говорил сидеть в тюрьме , я ответил, что воровство преступление. |
| The man was charged with theft. | Этот человек был обвинен в воровстве. |
| I'd like to report a theft. | Я хотел бы сообщить о краже. |
| This man was charged with theft. | Этого человека обвинили в воровстве. |
| The police arrested him for theft. | Полиция арестовала его за кражу. |
| The police accused him of theft. | Полиция обвинила его в краже. |
| How do I report a theft? | Как мне сделать заявление о краже? |
| Some include signature buy outs from citizens and or data theft. | Некоторые включали в себя покупку подписей у местных жителей и кражу данных. |
| Criminal charges for the theft were filed. | Возбуждено уголовное дело по факту кражи. |
| I would like to report a theft. | Я хотел бы сообщить о краже. |
| The theft must've been an inside job. | Кражу, должно быть, совершил кто то из своих. |
| The police will look into the theft. | Полиция займётся расследованием этой кражи. |
| Crime and Punishment, Refugee Style | Преступление и наказание для беженцев |
| Crime prevention and criminal justice | Предупреждение преступности и уголовное правосудие |
| Concerned also about the links between corruption and other forms of crime, in particular organized crime and economic crime, including money laundering, | будучи обеспокоены также связями между коррупцией и другими формами преступности, в частности организованной преступностью и экономической преступностью, включая отмывание денежных средств, |
| Needless to say, theft was a rare occurrence. | Нет необходимости говорить, что это был редкий случай. |
| Have you reported the theft to the police? | Ты сообщил о краже в полицию? |
| The theft must have been an inside job. | Кражу, должно быть, совершил кто то из своих. |
| Caucasus neighbours and partners in crime? | Кавказские соседи и сообщники? |
| Cannataci also noted the anti conspiracy law covers crimes which appear to be totally unrelated with the scope of organized crime and terrorism such as the theft of forestry products and the destruction of cultural properties. | Каннатаци также отметил, что закон о противодействии заговорам распространяется на преступления, которые по сути совершенно не имеют отношения к организованной преступности и терроризму , такие как кража продуктов лесного хозяйства и разрушение культурных ценностей. |
| The police brought a charge of theft against him. | Полиция обвинила его в воровстве. |
| I bought an anti theft system for my bike. | Я купил противоугонное устройство для мотоцикла. |
| Crime abounds. | Процветает преступность. |
| Her crime? | В чем состояло преступление? |
| His crime ? | Какое он, спрашиваете, совершил преступление ? |
| Transnational crime | Транснациональная преступность |
| Government officials and their cronies did not necessarily engage in straightforward theft or pillaging. | Правительственные чиновники и их друзья необязательно напрямую участвуют в воровстве или грабеже. |
| Private hypocrisy breeds public hypocrisy and crime. | Частное лицемерие порождает общественное лицемерие и преступность. |
| Crime Crime in Washington, D.C., is concentrated in areas associated with poverty, drug abuse, and gangs. | В начале 1990 х годов Вашингтон считался столицей преступности по числу убийств, наряду с Новым Орлеаном. |
| (c) Strategies and best practices for crime prevention, in particular in relation to urban crime and youth at risk | с) стратегии и самые эффективные методы предупреждения преступности, в частности применительно к преступности в городах и к молодежи, составляющей группы риска |
Related searches : Theft And Pilferage - Fire And Theft - Theft And Burglary - Theft And Robbery - Theft And Diversion - Crime And Disorder - Crime And Deviance - Theft Prevention - Theft Deterrent - Theft Recovery - Grand Theft - Identity Theft
