Translation of "criminal penalty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Based on a settlement last week, BP will now pay the largest criminal penalty in US history 4.5 billion.
С учетом платежа на прошлой неделе, BP предстоит выплатить самый крупный штраф за уголовное правонарушение в размере 4,5 миллиарда долларов США.
Killing the Death Penalty
Смертный приговор смертной казни
It was a penalty.
Был пенальти.
Beyond the Death Penalty Debate
Вне дискуссии о смертной казни
The death penalty is irreversible.
Смертная казнь необратима.
Disneyland with the death penalty.
Диснейленд со смертной казнью.
No to the death penalty.
Нет смертной казни.
I'm against the death penalty.
Я против смертной казни.
The penalty is a fine.
Познышев С. В.
Death penalty or no death penalty, there were, there are and there will be crimes.
Казни, не казни преступления были, есть и будут.
a. Criminal activities of the organized criminal group
а. преступной деятельности организованной преступной группы
The death penalty should be abolished.
Смертная казнь должна быть отменена.
His crime deserved the death penalty.
За своё преступление он заслуживает смертной казни.
He advocated abolishing death penalty distinctions.
Он защищал отмену различий в смертной казни.
I am against the death penalty.
Я против смертной казни.
Minh Man was sentenced under Article 79(1) of the Criminal Code as an active participant in committing criminal activities aimed at overthrowing the people s administration and therefore received a much higher penalty than many of her co defendants.
Мин Ман была осуждена по статье 79 (1) Уголовного кодекса как лицо, принимавшее активное участие в преступной деятельности, направленной на свержение народной администрации , и вследствие этого получила более суровое наказание, чем другие обвиняемые по ее делу.
Criminal Genes?
Криминальные гены?
Criminal record
Сведения о судимости
quot The death penalty in Botswana quot , a paper presented at the quot Reform of the Criminal Law Conference quot , Inns of Court, London, 26 29 July 1987.
quot The death penalty in Botswana quot , a paper presented at the quot Reform of the Criminal Law Conference quot , Inns of Court, London, 26 29 July 1987.
The Old Testament prescribes the death penalty.
В Новом Завете она не отменяется.
The penalty for spitting is five pounds.
Штраф за плевок пять фунтов.
The death penalty is final and irreversible.
Смертная казнь окончательна и не подлежит отмене.
The death penalty is final and irreversible.
Смертная казнь окончательна и необратима.
A dangerous criminal?
Опасного преступника?
The criminal confessed.
Преступник сознался.
quot Towards a European criminal jurisprudence the justification of criminal law
quot Towards a European criminal jurisprudence the justification of criminal law
There is no death penalty in South Africa.
В Южной Африке нет смертной казни.
The death penalty is necessary in exceptional cases.
В исключительных случаях смертная казнь необходима!
'Yes' to the death penalty without any alternatives.
Только смертная казнь.
Blogger mojapolskadomowa speaks out against the death penalty
Блогер mojapolskadomowa высказывается против смертной казни
I hope he gets the maximum possible penalty.
Надеюсь, он получит максимально суровое наказание.
We should do away with the death penalty.
Мы должны покончить со смертной казнью.
The man is liable to the death penalty.
Человек приговорен к смерти.
I thought the death penalty should be abolished.
Я думал, что смертную казнь надо отменить.
The European Union has abolished the death penalty.
Европейский Союз отменил смертную казнь.
The European Union has eliminated the death penalty.
Европейский Союз отменил смертную казнь.
The European Union has abolished the death penalty.
Европейский Союз упразднил смертную казнь.
I am in favor of the death penalty.
Я за смертную казнь.
Holder of the chair of criminal law, criminal procedure, criminology and comparative criminal law at the University of the Saarland.
Заведующий кафедрой уголовного права, уголовного процесса, криминологии и сравнительного уголовного права в Саарском университете.
Establishment of criminal record
Сведения о судимости
Criminal liability of migrants
Уголовное преследование мигрантов
Transfer of criminal proceedings
Передача уголовного производства
Business related criminal confrontation.
Бандитско криминальные бизнес разборки.
A lousy criminal investigator?
Никудышного следователя?
The criminal was arrested.
Преступник был арестован.

 

Related searches : Penalty Shootout - Penalty Points - Penalty Area - Performance Penalty - Penalty Fine - Monetary Penalty - Financial Penalty - Administrative Penalty - Wage Penalty - Time Penalty - Cost Penalty - Penalty Function