Translation of "critical questions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
'Post conflict reconstruction that does not address critical questions...is unlikely to be stable.' | Постконфликтная реконструкция, которая не обращается к важнейшим вопросам... вряд ли будет стабильной |
We must therefore answer a number of critical questions that are constantly on our minds. | Следовательно, мы должны ответить на ряд важнейших вопросов, над которыми мы постоянно размышляем. |
Keynote speakers will attempt to provide answers to critical questions put forward in the present document. | Основные ораторы попы таются ответить на важнейшие вопросы, сформули рованные в настоящем документе. |
However, it is important that critical questions about form, function and decision making authority be resolved. | Однако важно решить важнейшие вопросы, касающиеся формата, функций и полномочности принятия решений. |
Unlike in the Mathematics section, where questions go in the order of difficulty, questions in the Critical Reading section go in the order of the passage. | В отличие от математического раздела, вопросы не идут в порядке увеличения сложности. |
We need to ask critical questions on the Commission's format and consider alternative ways of conducting its business. | Необходимо серьезным образом поставить вопрос о формате Комиссии и рассмотреть альтернативные пути организации ее работы. |
As we approach the next millennium, humanity still faces critical questions that threaten our societies and our development. | На пороге следующего тысячелетия человечество по прежнему сталкивается с критическими вопросами, которые угрожают нашему обществу и нашему развитию. |
At its core, mSurvey is in the business of providing insights by honing in on relevant answers to critical questions. | Компания mSurvey находится в сфере предоставления сути путем получения ответов на важные вопросы. |
Then we're gonna ask some critical questions about what do we think about the way folks talk about these innovations. | Затем мы зададим себе несколько важных вопросов что мы думаем о том, как эти люди рассказывают об этих инновациях? |
Critical | ЛоманаяName |
Critical | Ломаные |
Critical | Критическая ошибка |
Critical | Критическая |
Critical | Сверхурочная работа |
Finally, he brought to the attention of the Conference critical questions about technical assistance, recalling the linkage between technical assistance and implementation. | В заключение он довел до сведения Конференции важные вопросы, касающиеся технической помощи, указав на связь между технической помощью и осуществлением. |
You are the only people, who are going to get these ten answers and ten questions that are critical for your business. | Вы только те люди, кто собираются получить эти десять ответов на десять вопросов, которые важны для Вашего бизнеса. |
Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Это политические вопросы, экономические вопросы, вопросы стратегии. |
Critical Diacritical. | Critical Diacritical. |
Critical Chain . | Critical Chain. |
Critical failure | Критическая ошибка |
Critical Message | Критическое сообщениеComment |
Critical notification | Критичное уведомлениеComment |
Critical Path | Обычная работа |
Non critical | Группа ресурсов |
Critical Error | Критическая ошибка |
Fuel critical. | Мэн Топливо на критическом уровне. |
You're critical. | Вы критичны. |
Similarly, we can ask them to answer critical diagnostic questions (for example, How does a helicopter go from hovering in place to flying forward? ) | Точно также, мы можем попросить их ответить на критические диагностические вопросы (например, как вертолет переходит от зависания к полету вперед? ). |
So what a fetus is learning about in utero is not Mozart's Magic Flute but answers to questions much more critical to its survival. | Так что плод не изучает в матке Волшебную флейту Моцарта, а получает ответы на вопросы, необходимые для выживания. |
So even good, critical questions or well sourced data unearthed by citizen investigators tend to be regarded as radioactive to highly educated formal journalists. | Поэтому даже хорошие, критические вопросы или данные из хорошего источника, раскопанные гражданскими исследователями, считаются радиоактивными для высокообразованных формальных журналистов. |
So what a fetus is learning about in utero is not Mozart's Magic Flute but answers to questions much more critical to its survival. | Так что плод не изучает в матке Волшебную флейту Моцарта, а получает ответы на вопросы, необходимые для выживания. |
A complete presentation of the architecture Eurostat is investigating is not appropriate here, particularly as some critical feasibility questions need to be answered first. | В данном реферате не уместно дать полное представление архитектуры, исследованием которой занимается Евростат, прежде всего, потому что предварительно необходимо дать ответ на ряд решающих вопросов в отношении её техникоэкономическому обоснования. |
But her tendency to ask critical questions was incompatible with the sycophantic culture of state journalism and she decided to take a different career path. | Но её склонность задавать критические вопросы была несовместима с льстивой культурой государственной журналистики , и она решила выбрать другой карьерный путь. |
We would therefore hope that the preparatory international debate on the critical questions of development and democratization will move beyond a replay of known positions. | Поэтому нам хочется надеяться, что подготовительная международная дискуссия по крайне важным вопросам развития и демократизации пойдет дальше простого повторения уже известных позиций. |
Iraq s Critical Election | Критичные выборы в Ираке |
Turkey s Critical Election | Решающие выборы в Турции |
Critical response F.A.M.E. | F.A.M.E. |
Critical recommendations issued | Critical recommendations issued |
Critical recommendations implemented | Critical recommendations implemented |
Critical recommendations issued | Важнейшие рекомендации |
Critical recommendations implemented | Выполненные важнейшие рекомендации |
Critical battery level | Критический уровень заряда батареи |
It's also critical. | И он также крайне важен. |
Training is critical. | Обучение критически важно. |
Critical success factors | Определяющие факторы успеха |
Related searches : Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around - Clarify Questions - Questions Arising - Questions Occur - Clarifying Questions - Questions Left