Translation of "questions around" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Some questions bouncing around my head | Некоторые вопросы не выходят из моей головы |
You just can't go around asking people personal questions like that. | Нельзя просто ходить и спрашивать людей о таком. |
In turn, students, people from around the world, would ask us questions. | Студенты всего мира задавали нам вопросы. |
They wanted someone they could kick around, someone who wouldn't ask questions. | Им нужен был ктото, кто не будет задавать лишних вопросов. |
This report is organized around the core questions originally posed to the MA | Доклад построен вокруг следующих ключевых вопросов, которые были изначально поставлены в контексте ОЭТ |
Go home and ask those questions, and then help the people around you. | Идите домой и задайте эти вопросы, а затем помогите людям вокруг вас. |
I'm gonna stick around asking questions from cops? You know what I mean? | Теперь пару месяцев давать интервью копам. |
And I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions. | И я смотрю, он даже не явился сегодня, чтобы ответить на неприятные вопросы. |
Briefly, to address this, our research program is focused around three meta themes, or questions. | Вкратце, наша иссследовательская программа ставит задачей ответить на три вопроса |
And actually, social scientists have already gone out and asked these questions around the world. | По правде говоря, социологи уже вышли в народ и задали эти вопросы жителям всего мира. |
In the next presentation, we'll explore some of the why questions around the great divide. | В следующей презентации мы исследуем некоторые из почему вопросы вокруг большой пропасти. |
You don't want her around, asking questions... when we bring up that stock option deal, do you? | Нужна ли она тебе здесь, со своими вопросами, когда мы объявим о сделке по фондовым опционам, а? |
In other words, for most research the questions revolve not around an entire genome, but around the relevant differences of any individual s genome from the norm. | Другими словами, для большинства исследований вопросы вращаются не вокруг всего генома, а вокруг соответствующих отличий генома любого индивида от нормы. |
Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Это политические вопросы, экономические вопросы, вопросы стратегии. |
Issues The dialogue was organized as a panel discussion around keynote presentations and open discussions with questions and answers. | Диалог был организован в форме экспертного обсуждения на базе основных докладов и открытой дискуссии с вопросами и ответами. |
And so one of the questions that I asked you is, when you look around, what do you see? | Один из вопросов, который я хочу вам задать Что вы видите, когда смотрите вокруг себя? |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ |
This is how we have to move the bits around to actually get the people the answers to their questions. | вот как мы управляемся с битами информации, чтобы люди получили ответы на свои вопросы. |
Human rights questions human rights questions, including | Вопросы прав человека вопросы прав человека, включая альтернативные подходы в деле содействия эффективному осуществлению прав человека и основных свобод |
Human rights questions human rights questions, including | Вопросы прав человека вопросы прав |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ |
Questions | ВОПРОСЫ |
Questions | Вопросы |
Questions? | Вопросы? |
We have a couple of just notes and comments for you and we'll be around to answer your questions as well. | У нас есть пару просто заметки и комментарии для вас и мы будем около ответить на ваши вопросы а также. |
I go around the world to speak, and people ask me questions about the challenges, my moments, some of my regrets. | Люди спрашивают меня о проблемах, о периодах моей жизни, о моих сожалениях. |
There were multiple choice questions, open ended questions, and 'select all that apply' questions. | Были вопросы с многими вариантами ответов, вопросы со свободным ответом и вопросы выбери и примени . |
Science asks immediate questions. Religion asks ultimate questions. | Наука старается объяснить процессы и явления действительности, религия вечные вопросы о смысле человеческой жизни. |
Ordinary Americans are asking themselves the same questions that people around the world are asking how should America's global supremacy be used? | Простые американцы задаются теми же вопросами, что и люди во всем мире Как надо использовать мировое превосходство Америки? |
Using questions is extensively explained in the questions section. | Использование вопросов подробно описано в соответствующем разделе. |
preliminary list HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ |
QUESTIONS REPORTS OF SUBSIDIARY BODIES, CONFERENCES AND RELATED QUESTIONS | КАСАЮЩИЕСЯ МИРОВОГО СОЦИАЛЬНОГО ОРГАНОВ, КОНФЕРЕНЦИЙ И СМЕЖНЫЕ |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ |
Stop putting out your 'B' questions, your 'C' questions. | Вступи в круг настоящей возможности взглянуть. |
We won't get anyplace answering questions with more questions. | Мы ничего не достигнем, если будем отвечать вопросом на вопрос. |
Any questions? No, no questions, and no demonstration, please. | Мой бокал пуст, может еще немного бренди? |
Coordination questions | Вопросы координации |
Miscellaneous questions | Разное |
Key questions | Ключевые вопросы |
Any questions? | Еще есть вопросы? |
Any questions? | Вопросы есть? |
Any questions? | Какие нибудь вопросы? |
Any questions? | Вопросы? |
No questions? | Вопросов нет? |
Related searches : Around And Around - Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Clarify Questions - Questions Arising - Questions Occur - Clarifying Questions