Translation of "crop harvest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Harvest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, in subsistence rural areas, a bad harvest may lead to starvation before the next year s crop is in. | Например, в сельских регионах, живущих по принципу натурального хозяйства, неурожай может привести к голоду, прежде чем созреет урожай следующего года. |
| Harvest bombs. | Вот жатва бомб. |
| Africa s Bitter Harvest | Горький урожай Африки |
| Harvest of Suicide | Урожай самоубийств |
| Harvest contaminated tobacco. | Вот жатва отравленного табака. |
| Harvest baby teeth. | Вот жатва зубов младенца. |
| Harvest palms, smoke. | Жатва пальм, дым. |
| Harvest witness, smoke. | Жатва тех, кто видел, дым. |
| Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today. | Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня. |
| The rains ruined the harvest. | Дожди испортили урожай. |
| The peasant reaps the harvest. | Крестьянин собирает урожай. |
| The cotton crop is a plantation crop that requires constant care and water. | Хлопчатник плантационная техническая культура, требующая непрерывного ухода и много воды. |
| The fields yielded a good harvest. | Поля принесли хороший урожай. |
| When will you harvest your wheat? | Когда вы будете убирать пшеницу? |
| We all helped with the harvest. | Мы все помогли с уборкой урожая. |
| The wheat is ready for harvest. | Пшеница созрела для сбора урожая. |
| The wheat is ready for harvest. | Пшеница готова для уборки. |
| Who seeds wind, shall harvest storm. | Посадишь ветер пожнёшь бурю. |
| Sow the wind, harvest the storm. | Посей ветер, пожнёшь шторм. |
| The grape harvest is done manually. | Виноград собирают вручную. |
| Crop from political cartoonist badiucao's drawing. | Рисунок политического карикатуриста badiucao. |
| The rice crop is already in. | Урожай риса уже собран. |
| They're the cream of the crop. | Они сливки общества. |
| The frost will ruin the crop. | Эти морозы погубят урожай. |
| For instance, declining crop yields can be countered with the following measures increase crop diversification and plant early maturing crop varieties such as the NERICA rice variety. | Например, уменьшению урожая посевов можно противостоять следующими мерами увеличение чередования посевных культур и использование для посевов ранних сортов, таких как различные сорта риса NERICA (Новый рис для Африки). |
| In Ukraine, the harvest failed in 1931. | На Украине в 1931 году была неурожай. |
| We can do to the next harvest. | Мы можем дотянуть до следующего урожая. |
| We're expecting a good harvest this year. | В этом году мы ожидаем хороший урожай. |
| Mary's grandfather used to harvest by scythe. | Дед Мэри собирал урожай косой. |
| A more immediate challenge is ensuring that crops receive sufficient water, which requires building and maintaining efficient irrigation systems to stabilize yields and enable farmers to harvest an additional crop each year. | Более актуальной задачей является обеспечение того, чтобы культуры получали достаточный объем воды, что требует создания и поддержания эффективных ирригационных систем, стабилизирующих урожайность и позволяющих фермерам собирать каждый год дополнительный урожай. |
| Full crop of rice , just before reaping. | Сбор урожая риса, перед жатвой . |
| Farmers suffered crop losses from poor weather. | Из за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая. |
| The main crop of Japan is rice. | Основная культура Японии рис. |
| The main crop of Japan is rice. | Рис является основной сельскохозяйственной культурой Японии. |
| The rice crop is poor this year. | В этом году неурожай риса. |
| We had a record crop this year. | В этом году у нас был рекордный урожай. |
| In the fall we harvest our summer crops. | Осень мы собираем урожай наших летних зерновых. |
| This year promises a good harvest of rice. | Этот год обещает хороший урожай риса. |
| The drought did severe damage to the harvest. | Засуха нанесла серьёзный ущерб урожаю. |
| Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses. | Кто сеет шипы, не должен ждать урожая из роз. |
| Balkan Odyssey Harcourt (Harvest Book), 1997 Pavlowitch, Steven. | Balkan Odyssey Harcourt (Harvest Book), 1997 Pavlowitch, Steven. |
| The old tool for managing farmers risks is crop insurance, which responds directly to the failure of a crop. | Старое средство для управления риском фермеров страхование урожая, выплата вознаграждения по которому непосредственно связана с неурожаями. |
| This is why private crop insurers are in short supply, and why crop insurance often requires expensive government subsidies. | Вот почему так мало компаний занимается частным страхованием урожая и почему этот вид страхования часто требует больших правительственных субсидий. |
| The farmer may even plant a crop that he knows will fail. This is why private crop insurers are in short supply, and why crop insurance often requires expensive government subsidies. | Вот почему так мало компаний занимается частным страхованием урожая и почему этот вид страхования часто требует больших правительственных субсидий. |
| Crop diversity can also deliver important ecosystem benefits. | Многообразие сельскохозяйственных культур может также оказать серьезную пользу экосистеме. |
Related searches : Harvest A Crop - Harvest Data - Bumper Harvest - Harvest Time - Grape Harvest - Harvest Crops - Harvest Festival - Harvest Index - Cell Harvest - Harvest Season - Harvest Fly - Harvest Mouse
