Translation of "crowded city" to Russian language:

Dictionary English-Russian

City - translation :

город

Crowded - translation :

переполненный

Crowded city - translation :

переполненный город

Keywords : Город городом городского городу городской тесно народу людно многолюдно тесновато

Examples (External sources, not reviewed)

1, it shows a girl living a tortured life in a crowded city.	В Vermilion Pt.1 показывается девушка, живущая в густонаселённом городе.
Why crowded?	Почему именно людном?
It's crowded today.	Сегодня полно народу.
It's crowded today.	Сегодня полно народа.
It was crowded.	Было полно народа.
It was crowded.	Было полно народу.
It's too crowded.	It's too crowded.
Deauville's too crowded.	Там толпы людей.
Not crowded enough.	Слишком безлюдно.
It's too crowded.	Там слишком тесно.
Was it crowded?	Там было много народа?
Somewhat crowded, huh?	Народу много...
Gaza City and Rafah are crowded and poor and, more than ever before, they double as army camps.	Город Газа и Рафа многолюдные и бедные, и больше чем когда либо они попутно служат армейскими лагерями.
The train was crowded.	Поезд был переполнен.
The bus was crowded.	Автобус был переполнен.
The bus was crowded.	Автобус был битком.
Tom says it's crowded.	Том говорит, что народу полно.
Tom says it's crowded.	Том говорит, что много народу.
The beach was crowded.	На пляже было многолюдно.
The room was crowded.	В комнате было полно народу.
The hospital is crowded.	Больница переполнена.
The hospital is crowded.	Госпиталь переполнен.
The bar is crowded.	Бар переполнен.
The church was crowded.	Церковь была переполнена.
It's crowded with movies.	Здесь хорошо. Здесь полно фильмов.
The floor's awfully crowded.	Здесь не протолкнуться.
It's so crowded here.	Здесь так людно!
The store is crowded.	Магазин переполнен.
Brighton's not that crowded.	В Брайтоне достаточно места.
It is pretty crowded.	Тут довольно людно.
In a crowded elevator?	В заполненном людьми лифте?
Too crowded around here.	Чтото слишком людно здесь стало.
It's so crowded here.	Здесь так много народу.
A heavily crowded place.	Битком набитое местечко.
However, in a crowded and loud city like Cairo, we sometimes need more than a spoken language to communicate.	Однако жизнь в современном густонаселённом мегаполисе, подобном Каиру, зачастую требует новых форм коммуникации.
Large wagons are not allowed in the city until after the ninth hour but the streets are still crowded.	Большие телеги не пускают в город до девяти часов.
What rules say the theatre exists only within some ugly buildings crowded into one square mile of New York City?	Кто сказал, что театр существуеттолько в какомто одном уродливом здании в этом суетливом НьюЙорке?
Towns are very crowded today.	Современные города слишком переполнены.
Saint Peter's Square is crowded.	Площадь святого Петра забита людьми.
The room was too crowded.	В комнате было слишком многолюдно.
The room was too crowded.	В комнате было слишком много народу.
The room was too crowded.	Комната была переполнена людьми.
The room was too crowded.	В комнате яблоку было негде упасть.
The room was too crowded.	Комната была заполнена людьми.
The bus was awfully crowded.	Автобус был ужасно переполнен.

Показать эту страницу на русском языке