Translation of "cruise ship operator" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The cruise ship is sinking. | Круизный лайнер тонет. |
| A Royal Caribbean cruise ship at sea. | Королевский круизный корабль в море. |
| Have you ever been on a cruise ship? | Ты когда нибудь бывал на круизном лайнере? |
| Norwegian Cruise Line Holdings Ltd NCHL.O, the world's third largest cruise operator, is in advanced talks to acquire peer Prestige Cruises International Inc for around 3 billion, according to people familiar with the matter. | Norwegian Cruise Line Holdings Ltd NCHL.O, третий по величине круизный оператор в мире, находится на завершающей стадии переговоров по приобретению аналогичной компании Prestige Cruises International Inc за приблизительно 3 миллиарда, по сообщениям людей, знакомых с ситуацией. |
| Norwegian Cruise was created in its current form in 2000 through a merger with a cruise operator owned by Genting Bhd (GENT.KL), the leisure and casino conglomerate controlled by Malaysian billionaire Lim Kok Thay. | Norwegian Cruise была создана в том виде, как она существует сейчас, в 2000 году в результате слияния с круизным оператором, принадлежавшим Genting Bhd (GENT.KL), конгломерату развлечений и казино, находившемуся под контролем малазийского миллиардера Лим Кок Тея. |
| On Sunday afternoon, July 10, 2011, the Bulgaria cruise ship capsized on the Kuibyshev dam of the Volga river. | В воскресный вечер 10 июля 2011 года в Куйбышевском водохранилище на Волге перевернулось круизное судно Булгария . |
| channel operator | оператор канала |
| More than 900 ship launched cruise missiles triple the number in 1991 will double the impact of the initial air strikes. | В придачу к этому, более 900 крылатых ракет морского базирования втрое больше, чем в 1991 году в два раза усилят первоначальный удар бомбардировочной авиации. |
| Operator A. Suleev. | Алматы, 1995. |
| Tom and Mary went on a cruise near Italy for their honeymoon, but the ship sank and Tom was drowned in his cabin. | В медовый месяц Том и Мэри отправились в круиз у берегов Италии, но корабль пошёл ко дну, и Том утонул в собственной каюте. |
| It is a luxury cruise. | Это роскошный круиз. |
| Senior Radio Operator (FS 5) | Старший радист (ПС 5) |
| Tom is a crane operator. | Том крановщик. |
| A Boat Cruise to save Tourism! | Морской круиз спасет туризм! |
| Congratulations! You won a free cruise! | Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз! |
| This is akin to an announcement on a cruise ship approaching an iceberg that the crew will definitely rescue first class passengers but not necessarily others. | Это сродни предупреждению на круизном судне, приближающемся к айсбергу, что команда определенно спасет пассажиров первого класса, но других не обязательно. |
| Tom works as a forklift operator. | Том работает оператором вилочного погрузчика. |
| Abandon ship! | Покиньте судно! |
| Abandon ship! | Покиньте корабль! |
| Abandon ship. | Покиньте судно. |
| Norwegian Cruise went public in January 2013. | Norwegian Cruise превратилась в публичную компанию в январе 2013 года. |
| Some cruise ships have too many passengers. | На некоторых круизных кораблях слишком много пассажиров. |
| I'd like to go on another cruise. | Я бы еще раз отправился в круиз. |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
| Norwegian Cruise nears 3 billion Prestige Cruises deal | Norwegian Cruise приближается к 3 миллиардной сделке с Prestige Cruises |
| an unforgettable river cruise along the River Neva | отправься в незабываемый круиз по Неве |
| Ship Sinking Game | Игра Потопи корабль |
| The ship sank. | Корабль затонул. |
| It's my ship. | Это мой корабль. |
| The ship sank. | Судно затонуло. |
| There is no integer division operator in PHP. | Конвертация в целое |
| From Python 2.5, codice_14 is also an operator. | Выражение является полноправным оператором в Python. |
| Miami based Norwegian Cruise operates 13 cruise ships in routes spanning North America, the Mediterranean, the Baltic, Central America and the Caribbean. | Norwegian Cruise, базирующаяся в Майами, управляет 13 круизными кораблями на маршрутах, охватывающих Северную Америку, Средиземноморье, Балтийское море, Центральную Америку и Карибский бассейн. |
| Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean. | Поздравляем, вы только что выиграли круиз на Карибы. |
| Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean. | Поздравляю, вы только что выиграли круиз на Карибы. |
| Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean. | Мои поздравления, вы только что выиграли круиз на Карибы. |
| The ship set sail. | Корабль отправился в плавание. |
| They unloaded the ship. | Они разгрузили корабль. |
| The ship is sinking. | Корабль тонет. |
| The ship dropped anchor. | Корабль бросил якорь. |
| The ship is unsellable. | Корабль не подходит для продажи. |
| The ship ran aground. | Корабль сел на мель. |
| Tom boarded the ship. | Том сел на корабль. |
| That is a ship. | Это корабль. |
| The ship is sinking! | Корабль тонет! |
Related searches : Ship Cruise - Cruise Ship - Cruise Operator - Ship Operator - River Cruise Ship - Cruise Ship Port - Cruise Ship Terminal - Cruise Ship Dock - River Cruise - Sunset Cruise - Cruise Company
