Translation of "cultural expression" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Women have continually pushed the limits of physical and cultural expression in Iran. | Женщины продолжают расширять границы физического и культурного самовыражения в Иране. |
| It follows a pattern of control over cultural expression and women's appearance that dates back to the start of Iran's cultural revolution. | Они соответствуют практикам контроля над культурным самовыражением и внешним видом женщин, берущим своё начало от первых дней культурной революции в Иране. |
| Salsa devotees congregated in the Conservatory's Rafael Hernández Ampitheater to enjoy this cultural and musical expression. | Любители сальсы собрались в здании амфитеатра Рафаэля Эрнандеса, чтобы насладиться музыкальной и культурной экспрессией танца. |
| , Expression ). | ) Expression (1967 г. |
| Medieval Christianity was by nature European, although it avoided the word itself and accepted all national forms of cultural expression. | По сути своей, средневековое христианство было европейским, хотя оно и избегало подобной трактовки и принимало все национальные формы культурного выражения. |
| Excuse that expression. | Извините за это выражение. |
| Regular expression testing | Проверка регулярных выражений |
| It's an expression. | Это такое выражение. |
| Other reflections included the need to link the language digital activism with other traditional forms of cultural expression such as handicrafts and agricultural knowledge. | Другие обсуждения коснулись необходимости связать языковой цифровой активизм с иными традиционными формами культурного самовыражения, такими как ремёсла и сельскохозяйственная наука. |
| That's what expression is. | экспрессия это суть архитектуры. |
| What an ambiguous expression! | Какое двусмысленное выражение! |
| It's just an expression. | Это просто выражение. |
| It's just an expression. | Это просто оборот речи. |
| This expression is archaic. | Это выражение устаревшее. |
| That's my favorite expression. | Это моё любимое выражение. |
| Cultural terrorism | Культурный терроризм |
| Their countries sank deeply into debt, with low rates of growth, endemic corruption, and bloated public sectors. Prisons were overcrowded, and cultural expression was stifled. | Для стран с таким правительством характерны большие долги, низкие темпы экономического роста, эндемическая коррупция и раздутый государственный сектор, переполненные тюрьмы, подавленное культурное выражение. |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | обеспечение более высокой степени уважения культурного разнообразия и культурного наследия. |
| The problem is cultural. The solution, cultural, he said. | Для культурной проблемы культурное решение , заявляет Мигель. |
| And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. | А ведь именно экспрессия экспрессия нашего города, нашего дома вот что наполняет архитектуру смыслом |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| Math Expression Solver and Plotter | Решение и построение графиков математических выражений |
| Regular expression power search utility | Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений |
| Save the freedom of expression! | Сохраните свободу слова! |
| Any personal expression is subjective. | Любое личное высказывание субъективно. |
| This is a set expression. | Это устойчивое словосочетание. |
| That's an old fashioned expression. | Это устаревшее выражение. |
| It's a common French expression. | Это распространенное французское выражение. |
| This expression is very Chinese. | Это выражение весьма в китайском духе. |
| This is Tom's favorite expression. | Это любимое выражение Тома. |
| What does this expression mean? | Что значит это выражение? |
| What does this expression mean? | Что означает это выражение? |
| Good cultural experts. | Хороших культурных экспертов. |
| Cultural Survival explains | Сайт Cultural Survival ( Культурное выживание ) объясняет |
| They are cultural. | В частности, культурной. |
| Seminar on the cultural dimension of development, African Cultural Institute, Dakar. | Семинар по культурному аспекту развития, Африканский институт культуры, Дакар |
| You take that's a Canadian expression. | Что это такое канадское выражение, означающее следующее |
| Music was the expression of love. | Музыка это выражение любви. |
| G. Right to freedom of expression | G. Право на свободу слова |
| Show the current expression being watched | Показать текущее наблюдаемое выражение |
| Pocket Math Expression Solver and Plotter | Карманное решающее устройство и графопостроитель |
| DQ I believe in free expression. | ДК Я верю в свободу слова. |
| I am freedom of expression ridiculed. | На плакате Жентилисы Я высмеянная свобода слова . |
| Crying is an expression of grief. | Плач это выражение скорби. |
| Does French have a similar expression? | Во французском есть похожее выражение? |
Related searches : Free Expression - Written Expression - Personal Expression - Visual Expression - Verbal Expression - Face Expression - Artistic Expression - Expression Pattern - Find Expression - Fixed Expression - Brand Expression - Differential Expression