Translation of "currency effects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Over the longer term, a strong currency promotes efficiency in export industries, further insulating competitiveness from exchange rate effects.
В более отдаленной перспективе сильная валюта способствует эффективности работы отраслей экспортеров, еще больше снижая влияние курса валют на конкурентоспособность.
2. Notes that the effects on the budget of inflation and currency fluctuations can be both positive and negative
2. отмечает, что влияние инфляции и колебаний валютных курсов на бюджет может быть как положительным, так и отрицательным
educational expenses Maximum grant boarding costs Currency (local currency) a (local currency) (local currency)
(в местной валюте) а Максимальный размер субсидии (в местной валюте)
Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency.
Биткойн это криптовалютa, виртуальнaя валютa, искусственная валютa.
Whatever the ultimate economic effects of China s first modest step towards floating its currency, one has to admire its strategic brilliance.
Каковы бы ни были конечные экономические результаты первого скромного шага Китая по направлению к введению свободно колеблющегося валютного курса, нельзя не восхищаться его стратегическим великолепием.
And, in economic terms, Brazil, India, and South Africa are concerned about the effects of China s undervalued currency on their economies.
А в экономическом смысле Бразилия, Индия и ЮАР обеспокоены последствиями заниженного курса китайской валюты для своих экономик.
Contagion soon spread across East Asia, with the ripple effects of serial currency devaluations reaching as far as Russia and Brazil.
Очень быстро инфекция распространилась по всей Восточной Азии, а ее волна последовательных девальваций национальных валют докатилась до России и Бразилии.
Turkey s economy has also slowed slightly and its currency has weakened due to the effects of regional instability among other things.
Экономика Турции так же была немного замедлена, местная валюта ослабла из за эффекта региональной нестабильности помимо всего прочего.
Currency
Символ валюты
Currency
Валюту
Currency
Денежная суммаrow count
Currency
Валюта
Currency
Денежный формат
Currency
Денежная сумма
Currency
Денежная сумма
Currency
ВалютаNew profile
Currency
Валюта
Currency Chaos
Валютный хаос
Currency publisher.
Currency publisher.
Currency Calculator
Калькулятор валют
Default currency
Валюта по умолчанию
Currency symbol
Символ валюты
Symbol, Currency
Символы валют
Currency Symbols
Символы валют
Currency Symbols
Символы валютKCharselect unicode block name
Symbol ,Currency
символ валюты
Currency Settings
Валюты
Define Currency...
Шаблон кода СДР...
Source currency
Строка
Target currency
Денежная сумма
Select Currency
Выбор валюты
New currency
Новая валюта
Rename currency
Переименовать валюту
Delete currency
Удалить валюту
Trading Currency
Валюта
Base currency
Основная валюта
Currency options
Валюта
local currency
Доноры взносов ной валюте в долл. США
Currency areas
Валютные зоны
As in the past, the preliminary estimates do not contain provision for inflation or for anticipated effects resulting from currency fluctuations in 1996 1997.
11. Как и в прошлом, предварительная смета не предусматривает выделение средств в связи с инфляцией и ожидаемыми последствиями колебаний валютных курсов в 1996 1997 годах.
It aims at protecting the value of benefits, as established under the Fund apos s Regulations, against the effects of inflation and currency fluctuations.
Она предназначена для защиты реального размера пенсий, начисленных в соответствии с Положениями Фонда, от последствий инфляции и колебаний курсов валют.
Argentina was stuck with its currency board and overvalued currency.
Аргентина застряла на своем валютном потолке и переоцененной валюте.
Nepali currency became the standard currency in trans Himalayan trade.
Валюта Непала стала стандартной валютой трансгималайской торговли.
First, Argentina should end its currency board and devalue its currency.
Во первых, Аргентина должна снять свой валютный потолок и девальвировать свою валюту.
A currency board prevents governments and central banks from currency manipulation.
Валютный совет предотвращает правительство и центральные банки от манипуляций с валютой.

 

Related searches : Effects Of Currency - Currency Translation Effects - Adverse Currency Effects - Negative Currency Effects - It Effects - Scaling Effects - Effects From - Welfare Effects - Network Effects - Cardiovascular Effects - Systemic Effects - Distributional Effects