Translation of "distributional effects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distributional - translation :

дистрибутивный

Distributional effects - translation :

распределительные эффекты

Effects - translation :

последствия

Keywords : эффекты эффектов побочные побочных Побочные

Examples (External sources, not reviewed)

It was important to consider the distributional effects of market based instruments.	Важно рассмотреть вопрос о воздействии рыночных инструментов на процесс распределения.
As global economic activity shifted and the structure of all economies evolved with it, the distributional effects were overwhelmingly benign.	Пока глобальная экономическая активность смещалась, а структура всех экономик эволюционировала вместе с ней, распределительные эффекты были большей частью доброкачественными.
The polarization of borrowing costs has politically explosive distributional effects Germany is borrowing and refinancing its existing debt at artificially low interest rates.	Поляризация затрат по кредитам и займам имеет взрывоопасный с политической точки зрения эффект распределения Германия берет займы и рефинансирует свой государственный долг по искусственно низким процентным ставкам.
Advocates of monetary stimulation sometimes argue that it is preferable because it is more neutral in its distributional effects, and that its benefits are spread more widely.	Защитники монетарных стимулов утверждают, что они предпочтительны, так как более нейтральны в своих дистрибутивных эффектах, и экономическая область распространения их выгод более широка.
Yet there is abundant distributional change going on under the surface.	Тем не менее, за гладким фасадом происходят значительные перераспределения доходов.
These almost certainly reflect divergences in terms of that system s distributional impacts.	Это с большой точностью отражает расхождения в выражении распределительных влияний этой системы.
There are important distributional consequences, and they're not what you always might think.	Эта неравномерность приводит к важным последствиям, которые иногда могут быть неожиданными.
Now, there's a difference between the distributional aluminum based on whether it's swallowed or whether it's injected.	Существует разница между аллюминием, попавшим в организм с продуктами питания и тем, который вводят в организм с вакциной.
And yet this is precisely what many governments are required to do pursue both growth and distributional fairness.	Однако именно этим вынуждены заниматься правительства многих стран преследовать и экономический рост, и честность в распределении его выгод.
Effects	Вертикальное смещение
Effects	Эффекты
Effects	Эффекты MIDI
Effects	неизбирательное действие
This is better understood today, with distributional aspects of growth strategy being firmly placed on emerging countries policy agendas.	Это становится более понятно сегодня, когда распределительные аспекты стратегии роста крепко закрепляются в политических программах развивающихся стран.
The old asymmetries are fading away, and there are new distributional challenges at the core of global economy policy coordination.	Старые асимметрии постепенно исчезают, и в сердцевине глобальной политико экономической координации появляются новые распределительные вызовы.
Guiding global interdependence in a way that ameliorates negative distributional trends is possible, but it will require wisdom and insight.	Управлять глобальной взаимозависимостью таким образом, чтобы снизить отрицательные распределительные тенденции, возможно, но это потребует мудрости и интуиции.
His effects rig also expanded to include some Line 6 effects and more BOSS effects.	Его педал борд также расширился, чтобы включить некоторые эффекты Line6 и больше эффектов BOSS.
Pollution Effects.	Последствия загрязнения.
More Effects	Больше эффектов
Color Effects...	Эффекты цвета...
Color Effects	Эффекты цвета
Blur Effects	Эффекты размывания
Blur Effects...	Эффекты размывания... solid border type
Distortion Effects...	Эффекты искажения...
Distortion Effects	Эффекты искажения
Atmospheric Effects	Погодные эффекты
Blinking effects	Эффект освещения
Desktop Effects	Эффекты рабочего столаComment
Desktop Effects	Графические эффекты
All Effects	Эффекты
Graphical effects	Графические эффекты
Visual effects	Визуальные эффекты
Sound effects	Звуковые эффекты
Image Effects	Эффекты
Filter Effects	Фильтр обработки изображенияName
Page effects	Слайд
Transformation Effects	Эффекты трансформации
Layer Effects	Эффекты
Midi effects	Добавление эффекта
II. EFFECTS	II. ПОСЛЕДСТВИЯ
(Voice effects)	(Голосовые эффекты)
Human health costs including effects or costs of treatment, effects on the environment, effects on tourism, effects on rural livelihoods, political and social disruption, and increased poverty.	Расходы на здравоохранение, включая последствия и затраты на лечение, воздействие на окружающую среду, воздействие на туризм, воздействие на жизнь сельского населения, политические и социальные потрясения, а также рост бедности.
Through these effects there are over 16 additional effects using combinations of the core effects out of the box.	Кроме них насчитывается более 16 дополнительных эффектов, которые подключаются с помощью дополнительных модулей.
Dynamics effects were the first effects to be introduced to guitarists.	Самые первые звуковые эффекты были исключительно студийными.
Effects of assignment	Последствия уступки

Показать эту страницу на русском языке